вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню
31.03.2026м. Дніпро№ 904/884/25
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Рудь І.А., за участю секретаря судового засідання Цибульської К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок", с. Михайлівка, Царичанський р-н, Дніпропетровська обл. про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню
за позовом керівника Самарівської окружної прокуратури Дніпропетровської області, м. Самар, Дніпропетровська обл.
до відповідача-1: Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області, с. Гупалівка, Самарівський р-н, Дніпропетровська обл.;
відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок", с. Михайлівка, Царичанський р-н, Дніпропетровська обл.
про визнання незаконним та скасування рішення сесії, скасування державної реєстрації права оренди та зобов'язання повернути земельну ділянку
Представники:
прокурор: не з'явився;
від відповідача-1: не з'явився;
від відповідача-2: Бобиль В.В., ордер, адвокат.
Керівник Самарівської окружної прокуратури звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області із позовом від 28.02.2025 № 62-1005вих-25, в якому просить:
- визнати незаконним та скасувати п.2 рішення Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області від 10.12.2018 № 701-30/VІІ "Про прийняття в комунальну власність територіальної громади земельної ділянки та надання дозволу на укладання договору її оренди" в частині укладання договору оренди на земельну ділянку з кадастровим номером 1222381500:01:001:1251, площею 5, 56 га, з ТОВ "Агрофірма Світанок", код ЄДРПОУ 30824884;
- скасувати державну реєстрацію права оренди земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номером 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району (Чернеччинської об'єднаної сільської територіальної громади), проведену за ТОВ "Агрофірма Світанок", код ЄДРПОУ 30824884 на підставі рішення державного реєстратора Царичанської районної державної адміністрації Дніпропетровської області № 44802622 від 22.12.2018 (номер запису про право 29626211);
- зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" (код ЄДРПОУ 30824884) повернути земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номер 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району Чернеччинській об'єднаній сільській територіальній громаді в особі Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області (код ЄДРПОУ 20241361).
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 11.06.2025 по справі № 904/884/25 позовні вимоги керівника Самарівської окружної прокуратури Дніпропетровської області про визнання незаконним та скасування п. 2 рішення сільської ради, скасування державної реєстрації права оренди та зобов'язання повернути земельну ділянку задоволено частково.
Скасувано державну реєстрацію права оренди земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номером 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району (Чернеччинської об'єднаної сільської територіальної громади), проведену за ТОВ "Агрофірма Світанок" (код ЄДРПОУ 30824884) на підставі рішення державного реєстратора Царичанської районної державної адміністрації Дніпропетровської області № 44802622 від 22.12.2018 (номер запису про право 29626211).
Зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" повернути земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номер 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району Чернеччинській об'єднаній сільській територіальній громаді в особі Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області.
Відмовлено в задоволенні позовних вимог в частині визнання незаконним та скасування п.2 рішення Гупалівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області від 10.12.2018 № 701-30/VІІ "Про прийняття в комунальну власність територіальної громади земельної ділянки та надання дозволу на укладання договору її оренди" в частині укладання договору оренди на земельну ділянку з кадастровим номером 1222381500:01:001:1251, площею 5, 56 га, з ТОВ "Агрофірма Світанок"
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судовий збір у розмірі 2 422 грн 40 коп.
Стягнуто з Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області на користь Дніпропетровської обласної прокуратури судовий збір у розмірі 2 422 грн 40 коп.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 10.12.2025 по справі № 904/884/25 рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.06.2025 у справі № 904/884/25 - залишено без змін.
24.12.2025 на виконання рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.06.2025 та постанови Центрального апеляційного господарського суду від 10.12.2025, які набрали законної сили 10.12.2025, видано наказ, відповідно до якого зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" повернути земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номер 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району Чернеччинській об'єднаній сільській територіальній громаді в особі Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області.
23.02.2026 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" до суду надійшла заява про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню.
В обґрунтування поданої заяви, заявник вказує на те, що ТОВ «Агрофірма Світанок» в добровільному порядку повернуло земельну ділянку власнику, що підтверджується відповідним актом від 30.09.2025.
Ухвалою суду від 26.02.2026 прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню до розгляду у судовому засіданні на 12.03.2026.
10.03.2026 від прокурора до суду надійшли заперечення на заяву, в яких останній вказує на те, що сам по собі акт приймання-передачі земельної ділянки не є належним підтвердженням припинення права оренди земельної ділянки, оскільки таке право вважається припиненим лише з моменту внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Відповідачем не надано доказів звернення до державного реєстратора або нотаріуса з метою проведення державної реєстрації припинення права оренди земельної ділянки.
За таких обставин, прокурор вважає, що твердження про добровільну відмову від права оренди є безпідставними.
Ухвалою суду від 12.03.2026 розгляд заяви відкладався до 31.03.2026.
У призначене судове засідання прокурор та відповідач-1 явку повноважних представників не забезпечили, про час та місце розгляду заяви повідомлялися відповідно до вимог Господарського процесуального кодексу.
Господарський суд, враховуючи приписи ч. 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, вважає за можливе розглянути заяву за відсутності прокурора та відповідача-1 за наявними матеріалами.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає, що заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" підлягає задоволенню з огляду на наступне.
За приписами ст. 160 Господарського процесуального кодексу України суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню або відстрочити чи розстрочити або змінити спосіб чи порядок його виконання в порядку, встановленому статтями 328, 331 цього Кодексу
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, Товариством з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" у добровільному порядку було повернуто земельну ділянку власнику, що підтверджується відповідним актом від 30.09.2025.
Доводи прокурора стосовно того, що відповідачем-2 не надано доказів звернення до державного реєстратора або нотаріуса з метою проведення державної реєстрації припинення права оренди земельної ділянки, судом до уваги не приймаються, оскільки рішенням суду від 11.06.2025 по справі № 904/884/25 скасувано державну реєстрацію права оренди земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номером 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району (Чернеччинської об'єднаної сільської територіальної громади), проведену за ТОВ "Агрофірма Світанок" (код ЄДРПОУ 30824884) на підставі рішення державного реєстратора Царичанської районної державної адміністрації Дніпропетровської області № 44802622 від 22.12.2018 (номер запису про право 29626211).
Крім того, прокурором разом з запереченнями подано Інформацію з державного реєстру речових права на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єктанерухомого майна № 467533989 від 10.03.2026, з якого вбачається, що речове права стосовно оренди земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номером 1222381500:01:001:1251 припинено 19.02.2026, про що внесено відповідні відомості до реєстру 24.02.2026 .
Отже, за вказаних обставин, наказ, виданий господарським судом 24.12.2025 на виконання рішення суду від 11.06.2025, підлягає визнанню таким, що не підлягає виконанню, у зв'язку із добровільним його виконанням.
За встановлених обставин, заява Товариством з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 160, 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню задовольнити повністю.
Визнати таким, що не підлягає виконанню наказ Господарського суду Дніпропетровської області у справі № 904/844/25 від 24.12.2025 про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Світанок" (51011, Дніпропетровська обл., Царичанський р-н, с. Михайлівка, вул. Вороного, 1, код ЄДРПОУ 30824884) повернути земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,56 га, кадастровий номер 1222381500:01:001:1251, яка розташована на території Гупалівської сільської ради Самарівського району Чернеччинській об'єднаній сільській територіальній громаді в особі Чернеччинської сільської ради Самарівського району Дніпропетровської області (51110, Дніпропетровська обл., Самарівський р-н, с. Гупалівка, вул. Савченка Романа, буд. 40А, код ЄДРПОУ 20241361).
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 31.03.2026.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст.ст. 254 - 259 Господарського процесуального кодексу України, до Центрального апеляційного господарського суду.
Суддя І.А. Рудь