справа№ 380/2474/25
про прийняття звіту
30 березня 2026 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді Кухар Н.А., розглянувши в порядку письмового провадження звіт про виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.06.2025 у справі №380/20958/24 за позовом ОСОБА_1 до Бібрської міської ради Львівського району Львівської області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії,-
ОСОБА_1 (далі-позивач) звернулася до суду з адміністративним позовом до Бібрської міської ради Львівського району Львівської області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 03 червня 2025 року позов ОСОБА_1 до Бібрської міської ради задоволено повністю.
Визнано протиправною бездіяльність сесії Бібрської міської ради Львівського району Львівської області щодо не прийняття рішення по сутті заяв ОСОБА_1 від 08.12.2023, від 22.03.2024, від 19.08.2024, від 05.11.2024 та від 04.12.2024 щодо затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду для сінокосіння та випасання худоби (кадастровий номер 4623310300:02:000:0205) площею 0,3 га за межами м.Бібрки та передачі в оренду вказаної земельної ділянки.
Зобов'язано сесію Бібрської міської ради повторно розглянути заяви ОСОБА_1 від 08.12.2023, від 22.03.2024, від 19.08.2024, від 05.11.2024 та від 04.12.2024 щодо затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду для сінокосіння та випасання худоби (кадастровий номер 4623310300:02:000:0205) площею 0,3 га за межами м.Бібрки та передачі в оренду вказаної земельної ділянки, за результатами її розгляду прийняти рішення відповідно до статті 123 Земельного кодексу України, яке оформити у формі рішення згідно з частиною першою статті 59 Закону України ''Про місцеве самоврядування в Україні" з врахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні.
Встановлено судовий контроль за виконання рішення суду та зобов'язано Бібрську міську раду Львівського району Львівської області у 30- денний строк, з дня набрання законної сили рішенням суду, подати звіт про виконання рішення суду.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Бібрської міської ради Львівського району Львівської області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 6056 грн.
Ухвалою суду від 07 серпня 2025 року відмовлено Бібрській міській раді Львівського району Львівської області у прийнятті звіту про виконання судового рішення у справі та зобов'язано кожного з депутата Бібрської міської ради Львівського району Львівської області подати звіт про виконання судового рішення від 03.06.2025 протягом 15 днів з дня набрання ухвалою законної сили.
Депутати Бібрської міської ради Львівського району Львівської області подали до суду звіти про виконання рішення суду.
В судове засіданні сторони не з'явились, належно повідомлені про день та час розгляду справи, тому розгляд звітів суд здійснює в порядку письмового провадження.
Розглянувши звіти про виконання судового рішення, дослідивши матеріали адміністративної справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для їх прийняття з огляду на таке.
Згідно ст. 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 382 КАС України суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, може зобов'язати суб'єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
За наслідками розгляду звіту суб'єкта владних повноважень про виконання рішення суду або в разі неподання такого звіту суддя своєю ухвалою може встановити новий строк подання звіту, накласти на керівника суб'єкта владних повноважень, відповідального за виконання рішення, штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (ч. 2 ст. 382 КАС України).
Отже, з вказаних законодавчих положень вбачається, що судом можуть бути вжиті заходи реагування судового контролю за виконанням судових рішень в адміністративних справах у формі встановлення нового строку для подачі звіту та накладення штрафу на особу відповідальну за виконання рішення суду.
Поряд з тим, суд зауважує, що такі заходи судового контролю підлягають до застосування у разі не подання звіту суб'єктом владних повноважень про виконання рішення суду або якщо в поданому звіті причини невиконання чи неповного виконання судового рішення є неповажними.
На підтвердження виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.06.2025 у справі №380/20958/24 долучено прийняте сесією Бібрської міської ради рішення від 25.11.2025 № 6397 «Про відмову у затвердженні проекту землеустрою ОСОБА_1 », яким відмовлено ОСОБА_1 у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки (кадастровий номер 4323310300:02:000:0205) площею 0,3000 га для сінокосіння та випасання худоби за межами м.Бібрка у зв'язку з тим, що вказана земельна ділянка включена до переліку земельних ділянок для підготовки лотів до продажу права оренди на них на земельних торгах у формі аукціону.
Отже судом встановлено, що відповідачем розглянуто заяви ОСОБА_1 від 08.12.2023, від 22.03.2024, від 19.08.2024, від 05.11.2024 та від 04.12.2024 щодо затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду для сінокосіння та випасання худоби (кадастровий номер 4623310300:02:000:0205) площею 0,3 га за межами м.Бібрки та передачі в оренду вказаної земельної ділянки, за результатами їх розгляду прийнято рішення №№6397 відповідно до статті 123 Земельного кодексу України.
Суд, аналізуючи подані звіти про виконання рішення суду дійшов висновку, що відповідачем виконано рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.06.2025 у справі №380/20958/24.
Враховуючи зазначене, суд приймає, подані депутатами Бібрської міської ради Львівського району Львівської області звіти про виконання зазначеного рішення суду. Клопотання позивача про накладення штрафу за невиконання рішення суду та встановлення нового строку для виконання рішення суду до задоволення не підлягають.
Керуючись ст.ст. 243, 248, 256, 382 КАС України, -
Прийняти звіти депутатів Бібрської міської ради Львівського району Львівської області про виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.06.2025 у справі №380/20958/244.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя Кухар Н.А.