г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/989/24
Номер провадження 6/213/4/26
Іменем України
30 березня 2026 року Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі: головуючого судді - Мазуренка В.В.
за участю секретаря судового засідання - Гусарової О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі Дніпропетровської області заяву Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), стягувач - Криворізька міська рада Дніпропетровської області, боржник - ОСОБА_1 , правонаступник боржника - ОСОБА_2 , про заміну сторони у виконавчому документі, -
До Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу надійшла заява державного виконавця в якому просили замінити сторону у виконавчому провадженні №213/989/24, а саме замінити боржника ОСОБА_1 його спадкоємцем ОСОБА_2
04.02.2026р. витребувано докази.
Державний виконавець для підтримання заяви до суду не з'явився, надав заяву про розгляд заяви за його відсутності.
Представник стягувача в судовому засіданні просила задовольнити заяву.
ОСОБА_2 до суду не з'явився.
Дослідивши справу, заяву та додані до нього документи, суд приходить до висновку, що заява не підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
29.10.2024р. відкрито виконавче провадження ВП 76407824, де боржником є ОСОБА_1 (а.с.139-145)
У зв'язку зі смертю боржника виконавче провадження було закрите 02.09.2025р. (а.с.163), та за скаргою стягувача (а.с.164) виконавче провадження було відновлено 23.09.2025р. (а.с.169).
Відповідно Інформації з ДРРП за ОСОБА_1 відсутнє зареєстроване нерухоме майно (а.с.152).
Квартира за адресою АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3 (а.с.153). Квартира за адресою АДРЕСА_2 відсутня інформація у БТІ (а.с.158), за вказаною адресою зареєстрований ОСОБА_2 (а.с.159).
За спадщиною після смерті ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса Максимов О.П. (а.с.162, копія спадкової справи). З матеріалів спадкової справи встановлено відсутність інформації про наявність спадкового майна, що залишилась після смерті ОСОБА_1 . Матеріали спадкової справи не містять інформації про видачу Свідоцтв про прийняття спадщини, та постанов про відмову у видачі, та заяви про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_2 протягом встановленого строку.
Відповідно до ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 272 цього Кодексу. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Відповідно до ст. 608 ЦК Зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов'язаним з його особою і у зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою. Зобов'язання припиняється смертю кредитора, якщо воно є нерозривно пов'язаним з особою кредитора.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Відповідно до ст. 1231 ЦК України, до спадкоємця переходить обов'язок відшкодувати майнову шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем. Майнова та моральна шкода, яка була завдана спадкодавцем, відшкодовується спадкоємцями у межах вартості рухомого чи нерухомого майна, яке було одержане ними у спадщину.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1281 ЦК України, спадкоємці зобов'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, та/або якщо вони спадкують майно, обтяжене правами третіх осіб. Кредиторові спадкодавця належить пред'явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги.
Відповідно до ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину.
Таким чином заява підлягає задоволенню, але слід зазначити, що спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 19, 33 Конституції України ст.ст. 197, 377-1 ЦПК України, суд, -
Задовольнити заяву Саксаганського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про заміну сторони у виконавчому документі.
Замінити боржника у виконавчому листі №213/989/24 виданого 04.09.2024р. Інгулецьким районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області з ОСОБА_1 на його спадкоємця ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , прож.: АДРЕСА_2 ) в межах вартості майна, отриманого у спадщину.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня отримання ухвали.
Суддя В.В.Мазуренко