Справа № 202/8807/25
Провадження № 2/202/990/2026
про повернення оригіналу доказу
30 березня 2026 року м. Дніпро
Індустріальний районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого судді Недобитюк Н.В.,
за участю секретаря судового засідання Іващенко І.В.,
за відсутності сторін,
вирішуючи питання повернення оригіналу доказу (свідоцтва про шлюб) у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 , в якому просить розірвати шлюб між ними та після розірвання шлюбу залишити їй дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 ».
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що спільне сімейне життя з відповідачем не склалося через відсутність взаєморозуміння, різні погляди на сімейні обов'язки та втрату почуття любові й поваги. Позивачка зазначає, що з серпня 2024 року сторони фактично припинили сімейні відносини, не ведуть спільного господарства та разом не проживають. Збереження сім'ї є неможливим і суперечить інтересам позивачки, примирення неможливе. Від шлюбу сторони мають неповнолітню дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпра від 10 листопада 2025 року було відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та визнано обов'язковою явку сторін.
У матеріалах справи наявний оригінал свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , на підтвердження укладеного шлюбу 05 жовтня 2019 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , зареєстрованого Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 213.
Відповідно до ст. 96 ЦПК України «оригінали письмових доказів до набрання судовим рішенням законної сили повертаються судом за клопотанням осіб, які їх подали, якщо це можливо без шкоди для розгляду справи. У справі залишається засвідчена суддею копія письмового доказу».
З огляду на те, що оригінал доказу оглянутий судом у судовому засіданні, вважаю за необхідне оригінал свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 повернути позивачу. У справі залишається копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 .
Керуючись статтями 43, 96, 260 ЦПК України, суддя
Повернути ОСОБА_1 оригінал свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 .
Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет - http://court.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Н. В. Недобитюк