Провадження № 2-о/522/889/26
Справа 522/23437/24
27 березня 2026 року м. Одеса
Суддя Приморського районного суду м. Одеси Бондар В.Я., вивчивши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Одеської міської ради, треті особи: Одеська міська рада, Приморська районна адміністрація Одеської міської ради, про визнання протизаконною бездіяльності та зобов'язання надати житлове приміщення,
Позивач ОСОБА_1 30.12.2024 звернулася до Приморського районного суду м. Одеси з позовом до Виконавчого комітету Одеської міської ради, третя особа: Одеська міська рада, про визнання протизаконною бездіяльності та зобов'язання надати житлове приміщення.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 , про що Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 25.09.2025 складено актовий запис №3316 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .
Ухвалою від 09.10.2025 зупинено провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Одеської міської ради, треті особи: Одеська міська рада, Приморська районна адміністрація Одеської міської ради, про визнання протизаконною бездіяльності та зобов'язання надати житлове приміщення до залучення до участі у справі правонаступників померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 .
Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
У відповідності до ч.1 ст. 254 ЦПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
Згідно ч. 3 ст. 254 ЦПК України, з дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.
Шестимісячний строк для прийняття спадщини сплив 24.03.2026, тому наявні підстави для поновлення провадження у справі.
Відповідно до ч.1 ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1219 ЦК України).
Відповідно до ч. 3 ст. 1236 ЦК України якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов'язків, що є пропорційною до одержаних ними прав.
З наведеної норми вбачається, що спадкоємець, який отримав в спадщину відповідні права (в тому числі права на нерухоме майно), отримує частину обов'язків спадкодавця пропорційно до частки отриманих прав. Наприклад, у випадку наявності обов'язку спадкодавця перед третіми особами, спадкоємець несе відповідальність з виконання такого обов'язку в межах частки, отриманої у спадок разом з іншими спадкоємцями пропорційно існуючим вимогам.
Отже, при вирішенні питання про залучення до участі в справі правонаступника учасника провадження суд має встановити об'єм спадкової маси, частку кожного спадкоємця, а також обсяг прав та обов'язків спадкоємців у межах належних їм часток в спадковій масі.
Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
У ч.1 ст.1269 ЦК України вказано, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Тобто, особа вважається такою, що прийняла спадщину у разі:
- постійного проживання зі спадкодавцем на момент смерті;
- звернення до нотаріальних органів із заявою про прийняття спадщини у шестимісячний строк.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно до ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість, зокрема, роз'яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов'язки, наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій (п. 3); сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом (п. 4); запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов'язків (п. 5).
Частиною 2 ст. 13 ЦПК України, збирання доказів у цивільних справах не є обов'язком суду, крім випадків встановлених ЦПК України. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 2 ст. 12 та ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Статтею 77 ЦПК України визначено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
Суд вважає за необхідне витребувати докази з метою встановлення правонаступника померлої ОСОБА_1 , при тому таке витребування не є збором доказів по справі, а необхідне виключно з метою заміни сторони позивача.
При цьому, спадкова справа у разі її заведення не дасть у повній мірі встановити коло спадкоємців у разі прийняття спадщини особами, які постійно проживали зі спадкодавцем на момент його смерті.
Тому, з метою встановлення кола осіб, які прийняли спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України та забезпечення процесуального правонаступництва у справі, суд доходить до висновку про наявність підстав для витребування з Приморської державної нотаріальної контори міста Одеси (Уланова О.В. було зареєстрована в Приморському районі м.Одеси) та Департаменту надання адміністративних послуг відомостей про осіб, що зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 станом на 24 вересня 2025 року.
Керуючись ст.ст. 3, 80, 254, 258, 260, 353, 354 ЦПК України
Поновити провадження та призначити справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Одеської міської ради, треті особи: Одеська міська рада, Приморська районна адміністрація Одеської міської ради, про визнання протизаконною бездіяльності та зобов'язання надати житлове приміщення, до судового розгляду у судовому засіданні на 13 годин 00 хвилин «05» травня 2026 року у залі судового засідання № 212 в приміщенні Приморського районного суду м. Одеси.
Про час і місце судового засідання повідомити сторін у справі.
Відомості щодо розгляду справи сторони можуть отримати за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет : http://pm.od.court.gov.ua/sud1522/.
Витребувати від Приморської державної нотаріальної контори у місті Одесі (65012, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 19-Б) належним чином завірену копію матеріалів спадкової справи, відкритої до майна ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №3316 від 25.09.2025, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .
У разі якщо спадкова справа заводилася іншою нотаріальної конторою чи приватним нотаріусом, витребувати інформації про особу, яка заводила спадкову справу.
Витребувати від Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради (м. Одеса, вул. Косовська, 2Д) відомості про осіб, що були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 станом на 24 вересня 2025 року.
Зобов'язати Приморську державну нотаріальну контору у місті Одесі та Департамент надання адміністративних послуг Одеської міської ради надати інформацію до Приморського районного суду м. Одеси до наступного судового засідання, яке призначено на 05 травня 2026 року.
У разі неможливості надати вищевказану інформацію повідомити про це Приморський районний суд м. Одеси із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали.
Попередити виконавців ухвали, що у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Ухвала в частині поновлення провадження оскарженню не підлягає.
Ухвала в частині витребування доказів може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подачі в 15 денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя В.Я.Бондар