26.03.2026 Справа №607/5781/26 Провадження №1-кс/607/2200/2026
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні, в залі суду, в місті Тернополі клопотання начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратуриОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,
Начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням у кримінальному провадженні №12026210000000129 від 12.03.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, про надання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №12026211010000038 від 21.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, які фактично перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 з правом виготовлення копій та вилученням оригіналів документів, а також вилучення речового доказу.
Слідчий ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.
Представники особи, у володінні якої знаходяться документи, - ІНФОРМАЦІЯ_2 , у судовому засіданні не з'явився, не повідомивши про причини неприбуття, хоча був належним чином повідомлені про дату та місце судового розгляду, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до частини четвертої статті 163 КПК України.
Вивчивши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні групи слідчих СУ ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження №12026210000000129 від 12.03.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.
У клопотанні слідчий зазначає, що в ході здійснення досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 12026211010000038 від 21.01.2026, встановлено, що 21.01.2026 близько 08.10 год. під час санкціонованого обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за допомогою газового балончика аерозольного типу «Терен-4» умисно заподіяла працівникові правоохоронного органу, а саме ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , легкі тілесні ушкодження, а саме отруєння невідомою речовиною легкого ступеня, під час виконання ним своїх службових обов'язків.
Так, в слідчому управлінні ГУНП в Тернопільській області розслідується кримінальне провадження №12026211010000038 від 21.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України у якому наявні документи, які мають значення для даного кримінального провадження. Зокрема, витяг з ЄРДР №12026211010000038 від 21.01.2026, постанова про визначення групи слідчих, які здійснюватимуть досудове розслідування від 02.02.2026, постанова про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 29.01.2026, протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення ОСОБА_6 від 21.01.2026, пам'ятка потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, протокол допиту потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, запит на інформацію у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №7045-2026 від 21.01.2026, відповідь із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №83 від 21.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 21.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 03.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_13 , доручення в порядку ст. 40, 41 КПК України №23939-2026 від 26.02.2026, супровідний лист №29259-2026 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 09.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_15 від 09.03.2026, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 02.02.2026, запит на додаткову інформацію №23364-2026 від 25.02.2026, супровідний лист №23516-2026 від 26.02.2026, копія посадової інструкції інспектора взводу №1 (швидкого реагування) роти поліції особливого призначення ІНФОРМАЦІЯ_6 , запит на додаткову інформацію № 13416-2026 від 04.02.2026, супровідний лист №23549- від 26.02.2026, витяг з наказу №325 о/с від 02.09.2025, супровідний лист №13514-2026 від 04.02.2026, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 04.02.2026, запит №278 від 12.02.2026, супровідний лист №28183-2026 від 04.03.2026, висновок експерта №60 за результатами проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 11.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3167/26 від 18.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про виправлення описки справа №607/3167/26 від 23.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 03.03.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 03.03.2026, медична картка амбулаторного хворого №2412, супровідний лист №16914-2026 від 11.02.2026, супровідний лист №19074-2026 від 16.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/2479/26 від 09.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 16.02.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 16.02.2026, копія витягу з ЄРДР №12025211010000426 від 24.10.2025, копія постанови про залучення спеціального підрозділу для забезпечення проведення слідчих (розшукових) дій від 20.01.2025, копія постанови про призначення слідчої групи від 06.01.2026, копія постанови про призначення групи прокурорів від 24.10.2025, копія клопотання про проведення обшуку від 14.01.2026, копія ухвали про дозвіл на проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 справа №601/100/26 від 15.01.2023, копія протоколу обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 21.01.2026, карта пам'яті із відеозаписом обшуку від 21.01.2026, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 20.02.2026, супровідний листа №28704-2026 від 09.03.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3734/26 від 05.03.2026, супровідний листа №30102-2026 від 11.03.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10.03.2026, опис речей і документів, які були вилученні на підставі ухвали слідчого судді від 10.03.2026, постанова про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 21.01.2026, клопотання про проведення обшуку від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/100/26 від 23.01.2026, клопотання про арешт майна від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/168/26 від 02.02.2026, постанови про визнання речовим доказом та передачу на зберігання від 13.03.2026, протокол огляду від 17.02.2026, протокол огляду від 20.02.2026, цифровий носій із відеозаписом із нагрудної відеокамери від 21.01.2026.
Окрім того, встановлено, що у кримінальному провадженні №12026211010000038 від 21.01.2026 наявні речові докази, які були вилучені під час обшуку та документи, що мають значення для даного кримінального провадження, а саме балон із надписом «Терен - 4».
Слідчий у клопотанні зазначає, що з метою отримання доказів, виникає необхідність у тимчасовому доступі, а саме до матеріалів кримінального провадження №12026211010000038 від 21.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, а саме до наступних документів в копіях: витяг з ЄРДР №12026211010000038 від 21.01.2026, постанова про визначення групи слідчих, які здійснюватимуть досудове розслідування від 02.02.2026, постанова про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 29.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 21.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 03.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_13 , доручення в порядку ст. 40, 41 КПК України №23939-2026 від 26.02.2026, супровідний лист №29259-2026 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 09.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_15 від 09.03.2026, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 02.02.2026, запит на додаткову інформацію №23364-2026 від 25.02.2026, супровідний лист №23516-2026 від 26.02.2026, копія посадової інструкції інспектора взводу №1 (швидкого реагування) роти поліції особливого призначення ІНФОРМАЦІЯ_6 , запит на додаткову інформацію № 13416-2026 від 04.02.2026, супровідний лист №23549- від 26.02.2026, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 11.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3167/26 від 18.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про виправлення описки справа №607/3167/26 від 23.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 03.03.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 03.03.2026, супровідний лист №16914-2026 від 11.02.2026, супровідний лист №19074-2026 від 16.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/2479/26 від 09.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 16.02.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 16.02.2026, копія витягу з ЄРДР №12025211010000426 від 24.10.2025, копія постанови про залучення спеціального підрозділу для забезпечення проведення слідчих (розшукових) дій від 20.01.2025, копія постанови про призначення слідчої групи від 06.01.2026, копія постанови про призначення групи прокурорів від 24.10.2025, копія клопотання про проведення обшуку від 14.01.2026, копія ухвали про дозвіл на проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 справа №601/100/26 від 15.01.2023, копія протоколу обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 21.01.2026, карта пам'яті із відеозаписом обшуку від 21.01.2026, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 20.02.2026, супровідний листа №28704-2026 від 09.03.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3734/26 від 05.03.2026, супровідний листа №30102-2026 від 11.03.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10.03.2026, опис речей і документів, які були вилученні на підставі ухвали слідчого судді від 10.03.2026, постанова про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 21.01.2026, клопотання про проведення обшуку від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/100/26 від 23.01.2026, клопотання про арешт майна від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/168/26 від 02.02.2026, протокол огляду від 17.02.2026, протокол огляду від 20.02.2026, цифровий носій із відеозаписом із нагрудної відеокамери від 21.01.2026, цифровий носій із відеозаписом обшуку від 21.01.2026; в оригіналах: рапорт ЄО №648 від 21.01.2026, протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення ОСОБА_6 від 21.01.2026, пам'ятка потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, протокол допиту потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, запит на інформацію у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №7045-2026 від 21.01.2026, відповідь із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №83 від 21.01.2026, витяг з наказу №325 о/с від 02.09.2025, супровідний лист №13514-2026 від 04.02.2026, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 04.02.2026, запит №278 від 12.02.2026, супровідний лист №28183-2026 від 04.03.2026, висновок експерта №60 за результатами проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 , постанови про визнання речовим доказом та передачу на зберігання від 13.03.2026, медична картка амбулаторного хворого №2412 та речового доказу, а саме балон із надписом «Терен - 4». Отримані в ході тимчасового доступу документи та речові докази можуть мати значення для досудового розслідування та в подальшому будуть оцінені з точки зору достатності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення.
Вказане кримінальне провадження перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_9 , що за адресою: АДРЕСА_1 , документи та речові докази можуть мати значення для доказування у кримінальному провадженні та будуть використанні як доказ.
Відповідно до пунктів 1, 2 частини п'ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З врахуванням того, що матеріалами клопотання доведено наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні, а їх оригінали необхідні для прийняття відповідного процесуального рішення у кримінальному провадженні №12026210000000129, приймаючи до уваги неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_17 , начальнику відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_19 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_20 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_21 на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №12026211010000038 від 21.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, які фактично перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , а саме вилучення:
- копій: витяг з ЄРДР №12026211010000038 від 21.01.2026, постанова про визначення групи слідчих, які здійснюватимуть досудове розслідування від 02.02.2026, постанова про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 29.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 21.01.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 24.02.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 03.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_13 , доручення в порядку ст. 40, 41 КПК України №23939-2026 від 26.02.2026, супровідний лист №29259-2026 від 10.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 09.03.2026, протокол допиту свідка ОСОБА_15 від 09.03.2026, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 02.02.2026, запит на додаткову інформацію №23364-2026 від 25.02.2026, супровідний лист №23516-2026 від 26.02.2026, копія посадової інструкції інспектора взводу №1 (швидкого реагування) роти поліції особливого призначення ІНФОРМАЦІЯ_6 , запит на додаткову інформацію № 13416-2026 від 04.02.2026, супровідний лист №23549- від 26.02.2026, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 11.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3167/26 від 18.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про виправлення описки справа №607/3167/26 від 23.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 03.03.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 03.03.2026, супровідний лист №16914-2026 від 11.02.2026, супровідний лист №19074-2026 від 16.02.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/2479/26 від 09.02.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 16.02.2026, опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 16.02.2026, копія витягу з ЄРДР №12025211010000426 від 24.10.2025, копія постанови про залучення спеціального підрозділу для забезпечення проведення слідчих (розшукових) дій від 20.01.2025, копія постанови про призначення слідчої групи від 06.01.2026, копія постанови про призначення групи прокурорів від 24.10.2025, копія клопотання про проведення обшуку від 14.01.2026, копія ухвали про дозвіл на проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 справа №601/100/26 від 15.01.2023, копія протоколу обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 21.01.2026, карта пам'яті із відеозаписом обшуку від 21.01.2026, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 20.02.2026, супровідний листа №28704-2026 від 09.03.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_7 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю справа №607/3734/26 від 05.03.2026, супровідний листа №30102-2026 від 11.03.2026, протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10.03.2026, опис речей і документів, які були вилученні на підставі ухвали слідчого судді від 10.03.2026, постанова про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 21.01.2026, клопотання про проведення обшуку від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/100/26 від 23.01.2026, клопотання про арешт майна від 22.01.2026, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_8 справа №601/168/26 від 02.02.2026, протокол огляду від 17.02.2026, протокол огляду від 20.02.2026, цифровий носій із відеозаписом із нагрудної відеокамери від 21.01.2026, цифровий носій із відеозаписом обшуку від 21.01.2026 та їх вилучення;
- речового доказу, а саме балон із надписом «Терен - 4»;
- оригіналів документів: рапорт ЄО №648 від 21.01.2026, протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення ОСОБА_6 від 21.01.2026, пам'ятка потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, протокол допиту потерпілого ОСОБА_6 від 21.01.2026, запит на інформацію у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №7045-2026 від 21.01.2026, відповідь із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №83 від 21.01.2026, витяг з наказу №325 о/с від 02.09.2025, супровідний лист №13514-2026 від 04.02.2026, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 04.02.2026, запит №278 від 12.02.2026, супровідний лист №28183-2026 від 04.03.2026, висновок експерта №60 за результатами проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 , постанови про визнання речовим доказом та передачу на зберігання від 13.03.2026, медична картка амбулаторного хворого №2412.
Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1