КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/2274/26
Провадження № 1-кс/552/483/26
24.03.2026 Слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий ВП №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, погодженим прокурором Полтавської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 ) надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 , зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_6 ), надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 , у період часу 00:00 год. 01.01.2025 по термін дії ухвали слідчого судді, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторам.
Клопотання обґрунтувала тим, що у провадженні СВ відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12026170430000182 від 11.03.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 297 КК України.
Установлено, що 10.03.2026 до ЧЧ ВП №1 ПРУП ГУНП в Полтавській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що від сусіда ОСОБА_6 вона дізналася, що невідома особа здійснила пошкодження чотирьох пам'ятників на весні 2025 року та в листопаді місяці 2025 року та які по цей час перебувають в пошкодженому стані на кладовищі за адресою: АДРЕСА_2 ( ЄО№4151 від 10.03.2026).
В ході виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України від о/у СКП ВП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області надійшли рапорти про те, що в ході проведення першочергових заходів встановлено, що особа, яка ймовірно причетна до вчинення даного кримінального правопорушення користується мобільними номерами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 .
Встановлення особи (осіб), причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 01.01.2025 по термін дії ухвали слідчого судді у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.
Іншим способом, ніж отримання інформації таким чином, як вказано вище, розкрити дане кримінальне правопорушення не можливо.
Крім того, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, клопотання просила розглядати без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання просила задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання приходжу до наступного.
Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Оскільки є підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації, а також з метою забезпечення її збереження у тому вигляді, у якому вона знаходяться на момент розгляду клопотання, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, клопотання необхідно розглядати без виклику осіб у володіння яких вона знаходиться.
Надані до слідчого судді матеріали містять дані, які дають достатні підстави вважати, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026170430000182 від 11.03.2026 було внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 297 КК України по факту пошкодження пам'ятників на весні 2025 року та в листопаді місяці 2025 на кладовищі за адресою: АДРЕСА_2 ( а.с.3-16).
В ході виконання доручення слідчого в порядку ст. 40 КПК України від о/у СКП ВП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області надійшли рапорти про те, що в ході проведення першочергових заходів встановлено, що особа, яка ймовірно причетна до вчинення даного кримінального правопорушення користується мобільними номерами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 ( а.с.17-22).
Таким чином, для встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення необхідна інформація про з'єднання кінцевих обладнань споживачів вищезазначених телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії базових станцій операторів телекомунікацій.
Матеріалами клопотання обґрунтовано ту обставину, що відшукувана інформація має суттєве значення для з'ясування важливих обставин у кримінальному провадженні, являється джерелом доказів, її вилучення можливо лише на підставі ухвали суду, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Крім того, враховуючи конкретні обставини, викладені в клопотанні, вважаю достатнім визначити строк дії ухвали 30 днів.
Керуючись ст. 159-166 КПК України, -
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , у період часу 00:00 год. 01.01.2025 по дату винесення ухвали, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторам, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента з можливістю вилучення інформації на паперових (у роздрукованому вигляді) та електронних носіях інформації, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) з наступними відомостями:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з абонентськими номерами НОМЕР_2 ;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-тип з'єднання абонента: вихідні та вхідні дзвінки, SМS(короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS(передача інформації по незайнятій голосовій смузі частот), переадресація тощо;
-дата та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
-за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
-в разі наявності в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації щодо банківських карток, електронних гаманців з яких здійснювалось зарахування грошових коштів на абонентських номерів НОМЕР_2 .
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 ) надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 у період часу 00:00 год. 01.01.2025 по дату винесення ухвали, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторам, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента з можливістю вилучення інформації на паперових (у роздрукованому вигляді) та електронних носіях інформації, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 ) з наступними відомостями:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з абонентським номером № НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-тип з'єднання абонента: вихідні та вхідні дзвінки, SМS(короткі текстові повідомлення), ММS(мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовій смузі частот), переадресація тощо;
-дата та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
-за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
-в разі наявності в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » інформації щодо банківських карток, електронних гаманців з яких здійснювалось зарахування грошових коштів на абонентському номері № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 .
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_6 ), надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерами оператору мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 у період часу 00:00 год. 01.01.2025 по дату винесення ухвали, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторам, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента з можливістю вилучення інформації на паперових (у роздрукованому вигляді) та електронних носіях інформації, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 , з наступними відомостями:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з абонентським номером № НОМЕР_7 ;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-тип з'єднання абонента: вихідні та вхідні дзвінки, SМS(короткі текстові повідомлення), ММS(мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовій смузі частот), переадресація тощо;
-дата та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
-за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
-в разі наявності в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформації щодо банківських карток, електронних гаманців з яких здійснювалось зарахування грошових коштів на абонентському номері № НОМЕР_7 .
Виконання ухвали доручити слідчим групи слідчих ВП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16
Строк дії ухвали - 30 днів з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1