ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
24.03.2026Справа № 826/9823/18
Суддя Господарського суду міста Києва Демидов В.О., розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" про виправлення описки в рішенні суду у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СатановАграр" до Міністерства юстиції України до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанів-Аграр" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохолдинг 2012" до Приватного підприємства "Жищинецьке" за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: державного реєстратора Комунального підприємства "Городоцьке бюро технічної інвентаризації" Бодяк Оксани Володимирівни, державного реєстратор Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області, Зощука Дмитра Сергійовича про визнання протиправним та скасування рішення,
Без повідомлення (виклику) учасників справи
Рішенням Господарського суду міста Києва від 31.08.2023 № 826/9823/18 позовні вимоги задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано наказ Міністерства юстиції України від 15.12.2017 № 4043/5 в частині відмови у задоволенні вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "СатановАграр" (скарга від 26.10.2017, зареєстрована за вх. № 32538-0-33-17 від 30.10.2017).
Скасовано державну реєстрацію права оренди, рішення державного реєстратора Комунального підприємства "Городоцьке бюро технічної інвентаризації" Бодяк Оксани Володимирівни про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Товариством з обмеженою відповідальністю "Сатанів Аграр" (ідентифікаційний код 40917524), а саме: від 20.09.2017 № 37184891; від 20.09.2017 № 37184096; від 20.09.2017 № 37184457; від 20.09.2017 № 37184659; від 20.09.2017 № 37184729; від 20.09.2017 № 37184001; від 20.09.2017 № 37184689; від 20.09.2017 № 37184324; від 20.09.2017 № 37184429; від 20.09.2017 № 37184904; від 20.09.2017 № 37184949; від 20.09.2017 № 37184923; від 20.09.2017 № 37184962; від 20.09.2017 № 37183633; від 20.09.2017 № 37183121; від 20.09.2017 № 37183414; від 18.09.2017 № 37122573; від 18.09.2017 № 37124766; від 20.09.2017 № 37168163; від 20.09.2017 № 37168530; від 21.09.2017 № 37192134; від 21.09.2017 № 37190411; від 21.09.2017 №37192432; від 19.09.2017 № 37143640; від 20.09.2017 № 37184784; від 20.09.2017 № 37184765; від 20.09.2017 № 37184800; від 20.09.2017 № 37184835; від 21.09.2017 № 37190710; від 21.09.2017 № 37191568; від 18.09.2017 №37124962; від 20.09.2017 № 37183767; від 18.09.2017 № 37125086; від 21.09.2017 № 37189988; від 19.09.2017 № 37145273; від 18.09.2017 № 37120229; від 20.09.2017 № 37183845; від 18.09.2017 № 37125344; від 19.09.2017 № 37141936; від 18.09.2017 № 37119728; від 18.09.2017 № 37120044; від 18.09.2017 № 37122072; від 18.09.2017 № 37121542; від 18.09.2017 № 37121058; від 19.09.2017 № 37144309; від 19.09.2017 № 37143041; від 19.09.2017 № 37143891; від 18.09.2017 № 37123403; від 19.09.2017 № 37147792; від 19.09.2017 № 37145606.
Скасовано державну реєстрацію права оренди, рішення державного реєстратора Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області Зощука Дмитра Сергійовича про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Товариством з обмеженою відповідальністю "Агрохолдинг 2012" (ідентифікаційний код 40028765), а саме: від 15.09.2017 № 37096937; від 15.09.2017 № 37096524; від 15.09.2017 № 37095866; від 15.09.2017 № 37095540; від 15.09.2017 № 37094113; від 15.09.2017 № 37095166; від 15.09.2017 №37094796; від 15.09.2017 № 37094448; від 15.09.2017 № 37094113; від 15.09.2027 № 37093376; від 15.09.2017 № 37093022; від 15.09.2017 № 37092741; від 15.09.2017 № 37092326; від 15.09.2017 № 37091286; від 15.09.2017 №37084070; від 15.09.2017 № 37083834; від 15.09.2017 № 37083555; від 15.09.2017 № 37083209; від 14.09.2017 № 37082792; від 14.09.2017 № 37082500; від 14.09.2017 № 37082212; від 14.09.2017 № 37081868; від 14.09.2017 №37080447; від 14.09.2017 № 37080171; від 14.09.2017 № 37079927; від 14.09.2017 № 37079451; від 14.09.2017 № 37079106; від 14.09.2017 № 37077849; від 08.09.2017 № 36979535; від 08.09.2017 № 36979279; від 08.09.2017 №36978514; від 08.09.2017 № 36978204; від 08.09.2017 № 36977579; від 08.09.2017 № 36975589; від 08.09.2017 № 36974706; від 08.09.2017 № 36974254; від 08.09.2017 № 36972369; від 08.09.2017 № 36972026; від 08.09.2017 №36971638; від 08.09.2017 № 36971279; від 08.09.2017 № 36971011; від 08.09.2017 № 36970753; від 08.09.2017 № 36970495; від 07.09.2017 № 36966251; від 07.09.2017 № 36966109; від 07.09.2017 № 36965959; від 07.09.2017 №36965503; від 07.09.2017 № 36964363; від 07.09.2017 № 36963705; від 07.09.2017 № 36963332; від 07.09.2017 № 36962949; від 07.09.2017 № 36955638; від 07.09.2017 № 36955323; від 15.09.2017 № 37097500;
Скасовано державну реєстрацію права оренди, рішення державного реєстратора Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області Зощука Дмитра Сергійовича про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Приватним підприємством "Жищинецьке" (ідентифікаційний код 34312742), а саме: від 07.09.2017 № 36961702; від 07.09.2017 № 36960854; від 07.09.2017 № 36957403; від 07.09.2017 № 36960014; від 07.09.2017 № 34312742.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанів-Аграр" (31600, Хмельницька обл., Чемеровецький р-н, селище міського типу Чемерівці, вулиця Центральна, будинок 24, квартира 6, ідентифікаційний код 40917524) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" (77772, Івано-Франківська обл., Богородчанський р-н, село Манява, вулиця Франка, будинок 70; ідентифікаційний код 31328702) судовий збір у розмірі 1174 (одна тисяча сто сімдесят чотири) грн. 67 коп. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохолдинг 2012" (32000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, місто Городок, пров. Ванагса Ксьондза, будинок 17, ідентифікаційний код 40028765) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" (77772, Івано-Франківська обл., Богородчанський р-н, село Манява, вулиця Франка, будинок 70; ідентифікаційний код 31328702) судовий збір у розмірі 1174 (одна тисяча сто сімдесят чотири) грн. 67 коп. Стягнуто з Приватного підприємства "Жищинецьке" (32051, Хмельницька обл., Городоцький р-н, село Жищинці, ідентифікаційний код 34312742) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" (77772, Івано-Франківська обл., Богородчанський р-н, село Манява, вулиця Франка, будинок 70; ідентифікаційний код 31328702) судовий збір у розмірі 1174 (одна тисяча сто сімдесят чотири) грн. 66 коп.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 21.05.2024 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохолдинг 2012" залишено без задоволення. Апеляційну скаргу Міністерства юстиції України залишено без задоволення. Рішення Господарського суду міста Києва від 31.08.2023 у справі № 826/9823/18 залишено без змін.
14.06.2024 на виконання рішення Господарського суду міста Києва №826/9823/18 від 31.08.2023, яке постановою Північного апеляційного господарського суду від 21.05.2024 залишено без змін та набрало законної сили 21.05.2024 видано відповідні накази.
13.03.2026 в системі «Електронний суд» представником Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" сформовано заяву про виправлення описки, а саме в п.5 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва у справі № 826/9823/18, в якому зазначити реєстраційний номер земельної ділянки від 07.09.2017 № 36960299.
Розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Сатанов Аграр" про виправлення описки у справі, суд дійшов висновку про наступне.
Згідно з частинами 1, 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Під описками слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ, імен, назв тощо. Арифметичні помилки - це неправильне викладення: - вихідних даних для розрахунків, які не відповідають наявним у справі доказам; - результатів арифметичних дій.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішення (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо), або мають технічний характер. Однак, якщо неправильне визначення стягуваної суми було наслідком застосування норм матеріального права, які не підлягали застосуванню, то про арифметичну помилку не йдеться і підстави для виправлення такої помилки відсутні.
Як вбачається у п. 5 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 31.08.2023, судом було зазначено скасувати державну реєстрацію права оренди, рішення державного реєстратора Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області Зощука Дмитра Сергійовича про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Приватним підприємством "Жищинецьке" (ідентифікаційний код 34312742), а саме: від 07.09.2017 № 36961702; від 07.09.2017 № 36960854; від 07.09.2017 № 36957403; від 07.09.2017 № 36960014; від 07.09.2017 № 34312742.
Разом з тим у п. 5 резолютивної частини рішення невірно зазначено номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, яка підлягає до скасування - 34312742 у той час як слід було вказати 36960299.
З матеріалів справи вбачається, що предметом спору було зокрема скасувати рішення державного реєстратора Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області Зощука Дмитра Сергійовича про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Приватним підприємством "Жищинецьке" (ідентифікаційний код 34312742), а саме:
від 07.09.2017 № 36961702, кадастровий номер земельної ділянки 6821282200:03:018:0368, власник - ОСОБА_1 ;
від 07.09.2017 № 36960854, кадастровий номер земельної ділянки 6821282200:03:008:0152, власник - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 );
від 07.09.2017 № 36957403, кадастровий номер земельної ділянки 6821282200:03:002:0031, власник - ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 );
від 07.09.2017 № 36960014, кадастровий номер земельної ділянки 6821282200:03:011:0304, власник - ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 );
від 07.09.2017 № 34312742, кадастровий номер земельної ділянки 6821282200:03:008:0209, власник - ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ).
У той же час за кадастровим номером земельної ділянки 6821282200:03:008:0209 було проведено державну реєстрацію права оренди, рішення державного реєстратора Цвітоцької сільської ради Славутського району Хмельницької області Зощука Дмитра Сергійовича про державну реєстрацію іншого речового права (права оренди) щодо земельних ділянок за Приватним підприємством "Жищинецьке" - 36960299.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку в рішенні Господарського суду міста Києва від 31.08.2023 у справі № 826/9823/18.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Виправити допущену описку у п. 5 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 31.08.2023, зазначивши належний номер рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, яка підлягає до скасування - 36960299, замість - 34312742.
2. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 31.08.2023 у справі № 826/9823/18.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена у порядку і строк, встановлені ст. ст. 254- 256 Господарського процесуального кодексу України.
Дата підписання ухвали 24.03.2026
Суддя Владислав ДЕМИДОВ