29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"24" січня 2011 р.Справа № 18/2216-10
за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м.Чернівці
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 м.Хмельницький
про стягнення 7203,28 грн. заборгованості за автоперевезення., в т.ч 6500 грн. основної заборгованості, 504,65 грн. інфляційних витрат, 198,63 грн. три проценти річних
Суддя Саврій В.А.
Представники сторін:
від позивача: не з'явився
від відповідача: не з'явився
Суть спору: позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 7203,28 грн., з яких 6500 грн. основного боргу за надані послуги за договором - заявкою від 12.04.2010р. транспортного перевезення вантажів у міжнародному сполученні, 98,63 грн. три проценти річних за період з 20.05.2010р. по 15.12.2010р., 504,65 грн. втрат від індексу інфляції за період з 20.05.10р. по 15.12.10р. посилаючись на положення ст.ст. 193 ГК України, ст.525,526,629 ЦК України.
Позивач повноважного представника в судове засідання не направив, витребуваних документів не подав, про причини неявки суд не повідомив.
Відповідач повноважного представника в судове засідання не направив, проте на адресу суду надіслав клопотання в якому просить відкласти розгляд справи у зв'язку з неможливістю забезпечення явки повноважного представника.
Враховуючи вищенаведені обставини, неявку повноважних представників сторін, визначені ГПК України засади змагальності та рівності сторін судового процесу, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Розгляд справи відкласти на 10 год. 00 хв. 15 лютого 2011 року.
Позивачу подати докази, що підтверджують заявлену до стягнення суму заборгованості, письмові пояснення з правовим обґрунтуванням щодо строку сплати відповідачем заборгованості, належним чином завірені копії доказів поданих в обґрунтування позову.
Відповідачу подати в судове засідання копію свідоцтва про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності, письмовий відзив на позов з документальним обґрунтуванням своїх доводів, докази про сплату заборгованості.
Визнати явку повноважних представників сторін (з довіреностями та документами, що посвідчують особу) в судове засідання обов'язковою.
Суддя В.А. Саврій
Віддрук.: 3 прим; 1-до справи, 2-позивачу; 3 - відповідачу