просп. Науки, 5, м. Харків, 61612, телефон/факс (057)702 10 79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
23 березня 2026 року м.Харків Справа № 913/649/19
Провадження №33/913/649/19
Господарський суд Луганської області у складі судді Драгнєвіч О.В., розглянувши матеріали заяви Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» за вих.№913/649/19 від 18.03.2026 про видачу дубліката наказу від 07.08.2020 у справі №913/649/19
за позовом Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз», м.Сєвєродонецьк Луганської області
до відповідача Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль», м.Сєвєродонецьк, Луганської області
про стягнення 66 505 882 грн 09 коп.
Рішенням Господарського суду Луганської області від 19.03.2020 у справі №913/649/19 позов Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» до Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» про стягнення 66 505 882 грн 09 коп. задоволено частково; присуджено до стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційні втрати 11 231 725 грн 83 коп.
В іншій частині позову відмовлено.
Також присуджено до стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськгаз Збут» витрати зі сплати судового збору у сумі 187 616 грн 55 коп.
Зазначене рішення набрало законної сили 07.08.2020 і на його виконання 07.08.2020 стягувачам видано відповідні накази від 07.08.2020 у справі №913/649/19, строк пред'явлення наказів до виконання встановлено до 08.08.2023.
Ухвалою Господарського суду Луганської області від 17.10.2022 у справі №913/649/19 заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» про заміну сторони стягувача та боржника у виконавчому документі до відкриття виконавчого провадження за вих.№39/10-333-22 від 08.02.2022 у справі №913/649/19 задоволено.
Залучено до участі у господарській справі №913/649/19 Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» як правонаступника позивача - Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз»; замінено стягувача - Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» у виконавчому документі - наказі Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 №913/649/19 про примусове виконання рішення Господарського суду Луганської області від 19.03.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп., його правонаступником - Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».
Залучено до участі у господарській справі №913/649/19 Акціонерне товариство «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» як правонаступника відповідача - Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль»; замінено боржника - Державне підприємство «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» у виконавчому документі - наказі Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 №913/649/19 про примусове виконання рішення Господарського суду Луганської області від 19.03.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп. його правонаступником - Акціонерним товариством «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль».
18.03.2026 через підсистему «Електронний суд» від Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (далі - АТ «НАК «Нафтогаз України») до Господарського суду Луганської області надійшла заява за вих.№913/649/19 від 18.03.2026, в якій стягувач просить видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 у справі №913/649/19 на підставі ухвали від 17.10.2022 про заміну сторони стягувача - Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» у виконавчому документі - наказі від 07.08.2020 №913/649/19 про примусове виконання рішення від 19.03.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп. його правонаступником - Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».
В поданій заяві стягувач посилається на втрату наказу, оскільки було з'ясовано відсутність на даний час в компанії вказаного наказу суду; крім того, АТ «НАК «Нафтогаз України» зазначає про те, що строк для пред'явлення наказу до виконання не пропущено.
Як вбачається, у вступній частині заяви представником заявника зазначено, що заявником є Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України». Однак, як з'ясовано судом з поданих представником документів та наведених даних у змісті заяви, правильним найменуванням заявника є - Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», а отже представником було допущено помилку в зазначенні повного правильного найменування заявника, що враховується наразі судом.
Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 18.03.2026 заява передана на розгляд судді Драгнєвіч О.В.
Розглянувши подану АТ «НАК «Нафтогаз України» заяву про видачу дублікату наказу, суд зазначає наступне.
Відповідно до ст.1291 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Частинами 1, 2 ст.18 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) передбачено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
Згідно з ч.1 ст.326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
За приписами ч.1 ст.327 ГПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
У ч.3 ст.327 ГПК України передбачено, що наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду, є виконавчими документами.
Порядок видачі дубліката наказу врегульовано розділом ХІ «Перехідних положень» ГПК України.
Як уже зазначалося вище, рішенням Господарського суду Луганської області від 19.03.2020 у справі №913/649/19 позов було задоволено частково; присуджено до стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційні втрати 11 231 725 грн 83 коп.
Зазначене рішення набрало законної сили 07.08.2020 і на його виконання 07.08.2020 стягувачу було видано відповідний наказ від 07.08.2020 у справі №913/649/19.
В подальшому, ухвалою суду від 17.10.2022 у справі №913/649/19, зокрема, було залучено до участі у господарській справі №913/649/19 Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» як правонаступника позивача - Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз»; замінено стягувача - Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» у виконавчому документі - наказі Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 №913/649/19 про примусове виконання рішення Господарського суду Луганської області від 19.03.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп. його правонаступником - Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».
В поданій заяві за вих.№913/649/19 від 18.03.2026 стягувач, АТ «НАК «Нафтогаз України», просить видати йому дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 у справі №913/649/19, оскільки було з'ясовано, що в компанії він відсутній.
Суд враховує те, що згідно висновку викладеного у постанові Верховного Суду від 15.07.2021 у справі №18/1147/11, ГПК України не надає суду права відмовити у задоволенні заяви про видачу дубліката наказу з мотивів її необґрунтованості та не зобов'язує стягувача наводити причини втрати наказу. За умови встановлення факту невиконання судового рішення видача дубліката наказу не порушує прав боржника та не покладає на нього додаткових зобов'язань, оскільки дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити дату його видачі. Натомість відсутність наказу у стягувача унеможливлює виконання рішення суду та порушує його права.
Суд враховує, що на час розгляду поданої заяви в матеріалах справи, в тому числі в системі “Діловодства спеціалізованого суду» відсутні дані про перебування оригіналу виконавчого документа на виконанні у виконавчій службі (приватного виконавця), чи про здійснення боржником виконання рішення суду, або повернення оригіналу наказу стягувачу.
Отже, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що оригінал виконавчого документу - наказ №913/649/19 від 07.08.2020 (яким присуджено до стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційні втрати 11 231 725 грн 83 коп.) є втраченим.
Відповідно до п.19.4 розділу ХІ «Перехідні положення» ГПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Зі змісту вищевказаної норми вбачається, що можливість видачі судом дублікату виконавчого документа передбачена саме до закінчення строку, встановленого для пред'явлення такого виконавчого документа до виконання.
Частиною 1 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» (в редакції чинній на час видачі наказу) було встановлено, що виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття (ч.2 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження»).
З урахуванням вказаних вимог Закону України «Про виконавче провадження» строк пред'явлення до виконання наказу №913/649/19 від 07.08.2020 (зокрема, про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп.) встановлено до 08.08.2023.
Разом з цим, 26 березня 2022 року набрав чинності Закон України від 15.03.2022 №2129-IX «Про внесення зміни до розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», яким розділ XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» було доповнено пунктом 102 наступного змісту: «Тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану».
06.05.2023 набрав чинності Закон України від 11.04.2023 № 3048-IX «Про внесення змін до деяких законів України щодо окремих особливостей організації примусового виконання судових рішень і рішень інших органів під час дії воєнного стану».
Відповідно до п.3 ч.2 вказаного Закону, пункт 102 розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» викладено в такій редакції: «Тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №64/2022, затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №2102-IX: 4) визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану».
У постанові від 15.03.2023 у справі №260/2595/22 Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду зауважив про те, що особливості примусового виконання рішень у період воєнного стану визначено пунктом 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про виконавче провадження», відповідно до якого тимчасово на період до припинення або скасування воєнного стану на території України, з поміж іншого визначені цим законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
Оскільки порядок та строки пред'явлення виконавчих документів до примусового виконання регулюються саме Законом України «Про виконавче провадження» як спеціальним нормативно-правовим актом, у цьому випадку підлягає застосуванню норма, якою на період воєнного стану на території України встановлено переривання строків, визначених вказаним законом, до яких, зокрема, належать строки пред'явлення виконавчих документів до примусового виконання.
Аналогічні висновки містяться в постановах Верховного Суду №420/10415/22 від 3 серпня 2023 року, у справі №0440/5997/18 від 9 листопада 2023 року, у справі №278/6265/13 від 19 червня 2024 року, у справі № 796/198/2018 від 18 липня 2024 року.
Суд враховує, що у зв'язку з розпочатою військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 №2102-ІХ, було введено в Україні воєнний стан з 24 лютого 2022 року, який неодноразово продовжувався та триває на даний час.
Зокрема, Указом Президента України від 12.01.2026 №40/2026 “Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», який затверджено Законом України від 14.01.2026 №4757-ІХ, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 3 лютого 2026 року строком на 90 діб, тобто до 04.05.2026.
Таким чином, оскільки закінчення строку пред'явлення виконавчого документа припало на період дії введеного воєнного стану в Україні, цей строк, враховуючи вищевикладені вимоги Закону України «Про виконавче провадження» перервався, та на даний час не сплинув.
В даному випадку втрата оригіналу виконавчого документу, призводить до порушення законних прав стягувача та унеможливлює виконання рішення суду, а тому суд визнає обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» за вих.№913/649/19 від 18.03.2026 про видачу дубліката наказу від 07.08.2020 у справі №913/649/19, яка подана без пропущення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Окремо, суд вважає за необхідне роз'яснити заявнику наступне.
Як вбачається, в поданій заяві представник АТ «НАК «Нафтогаз України» просить видати дублікат вказаного наказу №913/649/19 від 07.08.2020 на підставі ухвали від 17.10.2022 про заміну сторони стягувача - Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» у виконавчому документі - наказі від 07.08.2020 №913/649/19 про примусове виконання рішення від 19.03.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп. його правонаступником - Акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».
Суд зауважує представнику стягувача про те, що дублікат виконавчого документа - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа. Від оригіналу зазначений документ відрізняється лише спеціальною позначкою «Дублікат», про що було зазначено Верховним Судом у складі колегії суддів Касаційного господарського суду в постанові від 16.08.2024 у справі №908/530/20.
Також в постанові від 15.07.2021 у справі №18/1147/11 Верховний Суд зауважив про те, що дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити дату його видачі.
Тому суд видає заявнику - АТ «НАК «Нафтогаз України», який є правонаступником позивача/стягувача, тобто стягувачем на даний час, дублікат наказу від 07.08.2020 №913/649/19 із зазначенням відповідних даних, що містилися в оригіналі вказаного наказу від 07.08.2020, який первісно було видано стягувачу.
Керуючись ст.ст.232-234, пп.19.4 пп.19 п.1 розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» за вих.№913/649/19 від 18.03.2026 про видачу дубліката наказу від 07.08.2020 у справі №913/649/19 задовольнити.
2. Видати Акціонерному товариству «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 07.08.2020 у справі №913/649/19 про стягнення з Державного підприємства «Сєвєродонецька теплоелектроцентраль» на користь Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Луганськгаз» 3% річних у сумі 7 326 471 грн 38 коп., інфляційних втрат 11 231 725 грн 83 коп.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 23.03.2026 у відповідності до ст.235 ГПК України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції у строки, передбачені ст.256 ГПК України та в порядку, визначеному ст.257 ГПК України.
Суддя Олена ДРАГНЄВІЧ