ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
23.03.2026Справа № 910/3059/26
Господарський суд міста Києва у складі судді Кирилюк Т.Ю., розглянувши
позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Конкорд»
до Російської Федерації в особі Міністерства юстиції РФ
про стягнення 1 275 33,00 євро
Товариство з обмеженою відповідальністю «Конкорд» звернулось до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Російської Федерації в особі Міністерства юстиції РФ про відшкодування завданих збитків у розмірі 1 275 733,00 євро.
Відповідно до пункту 3 частини 3 статті 162 та пункту 1 частини 1 статті 163 Господарського процесуального кодексу України, позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці. Ціна позову визначається у позовах про стягнення коштів - сумою, яка стягується, або сумою, оспорюваною за виконавчим чи іншим документом, за яким стягнення провадиться в безспірному (безакцептному) порядку.
Згідно з статтею 533 Цивільного кодексу України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Отже, Господарський суд міста Києва зауважує, що ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову.
Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.
Разом з тим позивач не наводить обґрунтувань щодо ціни позову, заявленої до стягнення у євро.
Враховуючи зазначене, у разі подання до господарського суду позову про стягнення іноземної валюти обов'язковим є зазначення еквіваленту у національній валюті України (гривнях).
Оскільки позивачем заявлено позовну вимогу майнового характеру в іноземній валюті, необхідно зазначити ціну позову у національній валюті відповідно до офіційного курсу євро до української гривні на день подачі позову до суду та надати відповідну довідку банку про офіційний курс євро на день подачі позову.
Проте, у позові про стягнення іноземної валюти позивачем не вказано еквівалент заявленої до стягнення суми у національній валюті України (гривнях).
Згідно з частиною 1 статті 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
З наведених підстав позовна заява залишається без руху.
Керуючись статтями 162, 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Позовну заяву залишити без руху.
2. Встановити строк для усунення недоліків позовної заяви протягом п'яти днів з дня вручення даної ухвали.
3. Встановити позивачу спосіб усунення недоліків позовної заяви шляхом подання до Господарського суду міста Києва:
- заяви із зазначенням ціни позову у національній валюті відповідно до офіційного курсу євро до української гривні на день подачі позову до суду (19.03.2026);
- довідки банку про офіційний курс євро на день звернення позивачем із позовною заявою (19.03.2026).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Суддя Т.Ю. Кирилюк