Справа № 686/7155/26
Провадження № 1-кс/686/2960/26
20 березня 2026 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого ВРЗ СТ СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 12026243000000515 від 07.03.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
17 березня 2026 року старший слідчий ВРЗ СТ СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 07.03.2026 близько 08:15 години, водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем «ВАЗ 217130» д.н.з НОМЕР_1 рухаючись по проїзній частині вул. Шевченка зі сторони вул. Свободи в напряму вул. Трудова м. Хмельницький на нерегульованому перехресті вул. Шевченка - вул. Старокостянтинівське шосе проявив крайню неуважність, не надав перевагу в русі, допустив зіткнення із автомобілем «Skoda Fabia» д.н.з НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який рухався по проїзній частині головної дороги вул. Староконсянтинівське шосе зі сторони вул. Прибузька в напрямку вул. Проскурівська.
В наслідок ДТП пасажир автомобіля «Skoda Fabia» д.н.з НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому лівої ключиці, госпіталізована до КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Дане кримінальне правопорушення 07.03.2026 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №12026243000000515, правова кваліфікація правопорушення - ч. 1 ст.286 КК України.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово - медичної експертизи, з метою встановлення ступеня тяжкості отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яку було доставлено до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 07.03.2026.
З метою найбільш всебічного, повного і об'єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення ступеня тяжкості отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та підтвердження кваліфікації кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до речей та документів, з можливістю їх вилучення, що містять лікарську таємницю та знаходяться у користуванні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 та, при наявності, рентген знімків та інших медичних документів, у разі неможливості надання оригіналів медичної документації, надати належним чином завірені копії вищевказаних медичних документів.
Вказані документи необхідно отримати у зв'язку із тим, що без них неможливо провести судово-медичну експертизу, з метою встановлення ступеня тяжкості отримання тілесних ушкоджень та підтвердження кваліфікації кримінального правопорушення, іншим способом отримати вище зазначені відомості не можливо через те, що вони являються лікарською таємницею та охороняються законом.
Вилучення вказаних документів необхідне, у зв'язку з тим, що для проведення судово-медичної експертизи необхідні саме оригінали медичних документів. Також відомості, які містяться у вказаних медичних документах можуть бути використані в подальшому як доказова база у даному кримінальному провадженні.
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання за відсутності представників осіб у володіння яких знаходяться документи, з причин негайної потреби отримання вказаної інформації.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Відповідно до п. 4.4. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», Затверджених наказом МОЗ України №6 від 17.01.1995 «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України» при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження та їх клінічний перебіг. Ці документи мають бути засвідчені підписом лікаря і печаткою лікувального закладу.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому ВРЗСТ СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 12026243000000515 від 07.03.2026 на тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- медичної картки стаціонарного хворого та, при наявності, рентген знімків та інших
медичних документів, у разі неможливості надання оригіналів медичної документації, надати належним чином завірені копії вищевказаних медичних документів, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_2 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов'язати уповноважених осіб КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької міської ради, надати медичну картку стаціонарного хворого та, при наявності, рентген знімки та інші медичні документи, у разі неможливості надання оригіналів медичної документації, надати належним чином завірені копії вищевказаних медичних документів, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_2 , які перебувають у їх володінні.
Ухвала діє по 16 травня 2026 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1