73000, м. Херсон, вул. Горького, 18
"13" січня 2011 р. Справа № 10/196-10
Господарський суд Херсонської області у складі судді Александрової Л.І. розглянувши справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Техавтосервіс"
до: Сільськогосподарського приватного підприємства "Гранд-Юг"
про стягнення 15910 грн. 20 коп.
без участі представників сторін;
За рішенням господарського суду від 21.12.2010 року з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 15910 грн. 20 коп. боргу, 160 грн. витрат по сплаті державного мита та 236 грн. витрат, інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, 1500 грн. витрат по оплаті послуг адвоката. 05 січня 2011 року позивачу виданий відповідний наказ про примусове виконання вказаного рішення.
Під час друкування пункту 2 резолютивної частини рішення господарського суду від 21 грудня 2010 року було допущено описку, а саме - невірно зазначено адреси, ідентифікаційні коди та банківські реквізити сторін.
Згідно зі ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладене допущена судом описка підлягає виправленню.
На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 ГПК України, суд
1. Пункт 2 резолютивної частини рішення господарського суду Херсонської області від 21.12.2010 року у справі №10/196-10 викласти в наступній редакції:
"2. Стягнути з Сільськогосподарського приватного підприємства "Гранд-Юг" (вул. Шенгелія, 5, кв. 181, м. Херсон, код ЄДРПОУ 32618926, р/р 26005003767 у "Західінкомбанк", МФО 352327) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Техавтосервіс" (вул. Антипенко, 56/50, м. Херсон, код ЄДРПОУ 24955590, р/р 26007222571001 у ХФ КБ "Приватбанк", МФО 352479) - 15910 грн. 20 коп. боргу, 160 грн. витрат по сплаті державного мита та 236 грн. витрат, інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, 1500 грн. витрат по оплаті послуг адвоката."
2. Припинити дію наказу №10/196-10 від 05.01.2011 року.
3. Видати наказ з урахуванням виправлень внесених даною ухвалою.
Суддя Л.І. Александрова