Єдиний унікальний номер 722/71/26
Номер провадження 2-о/722/24/26
18 березня 2026 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Суського О.І.
секретаря судових засідань Сімак О.І.,
розглянувши з власної ініціативи у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Сокирянського районного суду Чернівецької області від 16.02.2026 року по цивільній справі за заявою, поданою представником заявника - адвокатом Радамовським Миколою Миколайовичем, який діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби у Чернівецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області від 66.02.2026 року заявлені вимоги про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволено.
Встановлено юридичний факт, що транскрипція «KOLIESNIKOV IVAN», зазначена у паспорті громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_1 , виданого 22.01.2024 року органом 7321, запис №19910117-06436 на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , відповідає транскрипції «КОЛЕСНІКОВ ІВАН».
Як вбачається, при винесенні даного рішення, була допущена описка, а саме, у другому абзаці резолютивної частини рішення не вірно зазначено прізвище: « ОСОБА_2 …», замість вірного « ОСОБА_3 ...".
Згідно зі ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
В даному випадку є доцільним вирішення питання внесення виправлень до судового рішення без повідомлення учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги, що при винесенні рішення по вказаній цивільній справі була допущена описка та її виправлення не вплине в цілому на прийняте рішення, суд вважає необхідним виправити описку.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Внести виправлення в рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 16.02.2026 року по цивільній справі за заявою, поданою представником заявника - адвокатом Радамовським Миколою Миколайовичем, який діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Державної міграційної служби у Чернівецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення.
В абзаці другому резолютивної частинирішення виправити: з «КОЛЕСНІКОВ…» на вірне «КОЛЄСНІКОВ...».
Ухвала є невід'ємною частиноюрішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 16.02.2026 року у цивільній справі №722/71/26.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: