про виправлення помилки у виконавчому листі
Справа № 500/803/25
18 березня 2026 року м.Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючого судді Юзьківа М.І., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника позивачки про виправлення описки у виконавчому листі в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання бездіяльності протиправною щодо непроведення перерахунку основного розміру пенсії на підставі виданої оновленої довідки про розмір грошового забезпечення, зобов'язання вчинити певні дії, -
В провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання бездіяльності протиправною щодо непроведення перерахунку основного розміру пенсії на підставі виданої оновленої довідки про розмір грошового забезпечення, зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 18.03.2025, залишеним без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 04.02.2026, адміністративний позов задоволено повністю.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області щодо відмови в проведенні перерахунку пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки № 31/19-31 про розмір грошового забезпечення за березень 2019 року.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2019 р. на підставі довідки РСЦ ГСЦ МВС в Тернопільській області від 27.11.2024 року № 31/19-31 про розмір грошового забезпечення за березень 2019 року з урахуванням раніше виплачених сум.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 1211,20 грн (одна тисяча двісті одинадцять гривень, 20 копійок).
12.03.2026 представником позивачки подано до суду заяву про виправлення описки у рішенні Тернопільського окружного адміністративного суду від 18.03.2025 у справі № 500/803/25 та виконавчому листі.
Вирішуючи подану заяву, суд враховує наступне.
У відповідності до частин першої та другої статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Якщо судове рішення, на підставі якого видано виконавчий документ, чи рішення, яке підлягає виконанню, набрало законної сили, то відсутність матеріалів судової справи у зв'язку з їх витребуванням судом апеляційної або касаційної інстанції не перешкоджає розгляду заяви, передбаченої абзацом першим цієї частини, крім випадку зупинення виконання судового рішення судом касаційної інстанції або зупинення виконавчого провадження.
Судом встановлено, що при оформленні виконавчого листа щодо зобов'язання вчинити певні дії, Тернопільським окружним адміністративним судом, у резолютивній частині було допущено помилку, яка полягає у неправильному зазначенні дати довідки про розмір грошового забезпечення "від 27.11.2024" замість правильного "від 23.10.2024".
Крім цього, суд зазначає, що ухвалою суду від 18.03.2026 постановлено виправити описку допущену у тексті рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 18.03.2025 у справі № 500/803/25 та замість неправильно зазначеної дати довідки про розмір грошового забезпечення "від 27.11.2024" читати правильно "від 23.10.2024".
На підставі наведеного вище, з метою усунення помилки, яка впливає на можливість виконання судового рішення, суд дійшов висновку наявність підстав для задоволення заяви представника позивачки та необхідності виправлення допущеної помилки при оформленні виконавчого листа щодо зобов'язання вчинити певні дії, виданого 02.03.2026 Тернопільським окружним адміністративним судом в адміністративній справі № 500/803/25.
Заяву представника ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
Виправити помилку допущену у резолютивній частині виконавчого листа щодо зобов'язання вчинити певні дії, виданого 02.03.2026 Тернопільським окружним адміністративним судом в адміністративній справі № 500/803/25 та правильною вважати таку редакцію резолютивної частини виконавчого листа "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.04.2019 р. на підставі довідки РСЦ ГСЦ МВС в Тернопільській області від 23.10.2024 року № 31/19-31 про розмір грошового забезпечення за березень 2019 року з урахуванням раніше виплачених сум".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня підписання ухвали суддею. Апеляційна скарга подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Дана ухвала є невід'ємною частиною виконавчого листа щодо зобов'язання вчинити певні дії, виданого Тернопільським окружним адміністративним судом від 02.03.2026 в адміністративній справі № 500/803/25.
Повний текст ухвали виготовлено і підписано 18 березня 2026 року.
Головуючий суддя Юзьків М.І.