пр.Волі, 54а, м.Луцьк, 43010. тел./факс 72-41-20
"06" січня 2011 р.
Справа № 05/189/40-50.
Суддя Бондарєв С.В., розглянувши матеріали
Подання Першого відділу Державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції
по справі №05/189/40-50
за позовом Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" в особі Волинського обласного управління
до відповідача: Приватне підприємство "Ірта"
про стягнення 400 488,76 грн.
Встановив: 05.01.2011р. на адресу суду надійшло подання Першого відділу Державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції, в якому просить відстрочити виконання ПП «Ірта» наказу господарського суду Волинської області №05/189/40-1 від 30.09.2010р., а саме надати відстрочку на погашення заборгованості в сумі 497 675,03 грн. боргу по кредиту, 4 976,75 грн. по сплаті держмита, 236,00 грн. витрат на ІТЗ судового процесу терміном на 18 місяців починаючи з листопада 2010р.
Згідно супровідного листа від 15.10.2010р. справа №05/189/40-50 направлена до Львівського апеляційного господарського суду України для розгляду апеляційної скарги. Станом на 06.01.2011р. справу №05/189/40-50 до господарського суду Волинської області не повернуто. У зв'язку з цим провадження щодо розгляду подання Першого відділу Державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відстрочку виконання рішення у справі №05/189/40-50 слід зупинити.
Керуючись ст..ст. 79, 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Прийняти подання Першого відділу Державної виконавчої служби Луцького міського управління юстиції про відстрочку виконання рішення у справі №05/189/40-50 до розгляду.
2. Розгляд подання зупинити до повернення матеріалів справи №05/189/40-50 з Львівського апеляційного господарського суду України.
Суддя Бондарєв С. В.