Справа № 392/2172/25
Провадження № 2-о/392/19/26
02 лютого 2026 року Маловисківський районний суд Кіровоградської області в складі: Головуючої судді: Кавун Т.В.,
присяжних: Баранової Н.С., Зінов'євої А.Л.,
секретар Стець Т.М.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Мала Виска цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Маловисківської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, Черкаська селищна військова адміністрація Краматорського району Донецької області як орган опіки та піклування про усиновлення дитини,
27.10.2025 ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою відповідно до якої посилається на те, що вона з 02.03.2023 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 та за спільною згодою, ними прийнято рішення про усиновлення дитини. З цією метою вони звернулись до служби у справах дітей Черкаської селищної ради Краматорського району Донецької області. Вона пройшла відповідне навчання (курс підготовки) кандидата в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі. Її чоловік перебуває на військовій службі, тому не мав можливості пройти відповідні навчання та надав нотаріальну посвідчену заяву про надання згоди на усиновлення нею дитини від 23.08.2024. В липні 2024 року їм повідомили, що на обліку служби у справах дітей Черкаської селищної ради Краматорського району Донецької області перебуває покинута дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батьками ОСОБА_3 відповідно до ст. 135 СК України записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Відповідно до акту закладу охорони здоров'я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я від 26.04.2024, виданого КНП Слов'янської міської ради «Міська клінічна лікарня м. Слов'янськ», громадянка ОСОБА_4 , покинула дитину в пологовому будинку. За розпорядженням начальника Добропільської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області її призначено опікуном над малолітньою ОСОБА_3 , яку взято на облік як внутрішньо переміщена особа разом із законним представником ОСОБА_1 за адресою проживання по АДРЕСА_1 . Мати ОСОБА_4 не зверталась до служби щодо дитини ОСОБА_3 про вирішення питання повернення доньки. У зв'язку з ухиленням ОСОБА_4 від виховання та утримання малолітньої дитини ОСОБА_3 та своїм нехтуванням нею своїми батьківськими обов'язками та внаслідок чого рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 15.07.2025 позбавлено батьківських прав відносно дитини ОСОБА_3 .. Враховуючи вище викладене, а також те, що дитина вже рік проживає з нею, вона з чоловіком виховують та люблять дитину як свою рідну, піклуються про неї, матеріально її забезпечують та відчувають спорідненість з нею. В свою чергу, дитина також ставиться до них як до рідних батька та матері. Тому просить суд визнати її усиновлювачем над малолітньої дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести відповідні зміни в актовий запис про народження дитини.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, її представником адвокатом Поліщук Ю.Р. надіслано до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, просить заяву задовольнити.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, надіслав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, так як перебуває на військовій службі не заперечує проти задоволення заяви.
Представник служби у справах дітей Маловисківської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області підтримав подану заяву.
Представник органу опіки та піклування Черкаської селищної військової адміністрації Краматорського району Донецької області надіслав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.
Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступні обставини.
Рішенням Слов'янського міськрайонного суду Донецької області від 15.07.2025 позбавлено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 батьківських прав відносно її малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Стягнуто з ОСОБА_4 аліменти на користь дитини ОСОБА_3 в розмірі частки від усіх видів заробітку (доходу) ОСОБА_4 , але не менше 50 % прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно починаючи з 16.04.2025 і до досягнення дитиною повноліття, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набрало законної сили 19.08.2025.
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України за № 00044874176 від 07.05.2024, вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції складено відповідний актовий запис за № 140. Батьками дитини записано ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
Згідно довідки № 3512-5003510954 від 31.10.2024 про взяття на облік внутрішньо-переміщеної особи, вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 взято на облік як внутрішньо-переміщену особу за фактичним місцем проживання по АДРЕСА_1 . Законний представник, що супроводжує малолітню дитину - ОСОБА_1 .
Згідно довідки начальника служби у справах дітей Черкаської селищної ради від 07.05.2025 вбачається, що у малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - братів/сестер не має.
Згідно акту про передачу дитини у сім'ю (опікуна, піклувальника, батьків-вихователів, прийомних батьків) від 22.10.2024, адміністрація КПН «Краматорський будинок дитини «Антошка» в особі уповноважених осіб передали дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 на підставі розпорядження начальника Добропільської міської військової адміністрації Покровського району Донецької області від 10.10.2024 за № 740.
Згідно повідомлення начальника служби у справах дітей Черкаської селищної ради про первинний облік дитини за № 01-34/87 від 07.05.2024, вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження; Україна, Донецька область, Краматорський район, місто Слов'янськ, перебуває на первинному обліку служби у справах дітей Черкаської селищної ради з 07.05.2024.
Згідно висновку КНП «Маловисківська лікарня» від 26.06.2025 вбачається, що за медичними даними обстеження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - здорова.
ОСОБА_2 своєю заявою від 23.08.2024 засвідченою приватним нотаріусом Покровського районного нотаріального округу Донецької області, що зареєстрована в реєстрі за № 1728, надав згоду своїй дружині ОСОБА_1 на встановлення опіки та піклування над малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно акту обстеження умов проживання від 20.10.2025 у складі начальника служби у справах дітей Маловисківської міської ради, уповноважених осіб ССД, проведено обстеження умов проживання по АДРЕСА_1 , де за вказаною адресою проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . За результатами огляду комісією встановлено, що створені всі належні умови для виховання та розвитку дитини. ОСОБА_1 належно виконує свої опікунські обов'язки в інтересах дитини ОСОБА_3 ..
Згідно висновку начальника служби у справах дітей Маловисківської міської ради за № 22 від 23.10.2025 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, вбачається, що ОСОБА_1 , може бути усиновлювачем дитини, дівчинки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідати інтересам дитини, яка знаходиться під її опікою. Усиновлення малолітньої ОСОБА_3 громадянкою ОСОБА_1 проводиться у відповідності до ч. 3 ст. 218 СК України, без згоди дитини, у зв'язку з віком вона не усвідомлює факту усиновлення.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.05.2024 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та батьками дитини зазначені - ОСОБА_5 , ОСОБА_4 .
Згідно розпорядження начальника міської військової адміністрації Добропільська міська військова адміністрація Покровського району Донецької області за № 740 від 09.10.2024, призначено ОСОБА_1 опікуном над малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно розпорядження начальника селищної військової адміністрації Черкаська селищна військова адміністрація Краматорського району Донецької області за № 127/01-04 від 14.05.2024, вбачається, що малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини позбавленої батьківського піклування.
Згідно висновку начальника служби у справах дітей Добропільської міської ради за № 513 від 09.10.2025 про можливість ОСОБА_1 бути усиновлювачем, вбачається, що ОСОБА_1 ознайомлена з вимогами чинного законодавства щодо усиновлення, розуміє ступінь відповідальності перед дітьми та суспільством за їх належне виховання, навчання та розвиток. Вона впевнена, що зможе забезпечити для дітей всі умови для повноцінного та гармонійного розвитку. Тому служба у справах дітей Добропільської міської ради вважає можливим усиновлення одного-двох малолітніх дітей, стать значення не має, віком від 0 до 4 років.
Згідно свідоцтва про шлюб видного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 02.03.2023, вбачається, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 укладено шлюб, про що складено відповідний актовий запис за № 122. Прізвище після державної реєстрації шлюбу - « ОСОБА_2 ».
Згідно висновку КНП «Добропільський ЦПМСД» Добропільської міської ради за № 238 від 05.05.2025, вбачається, що ОСОБА_1 за медичними даними обстеження - здорова.
Згідно довідки Донецької обласної державної адміністрації Донецького обласного центру соціальних служб за № 03-06/10 від 12.04.2024 про проходження онлайн навчання (курсу підготовки) кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі, вбачається, що ОСОБА_1 за результатами проведеного онлайн навчання отримано рекомендації щодо можливості влаштування під опіку, піклування та у подальшому усиновити одного-двох малолітніх дітей, стать значення не має, але перевага надається дитині чоловічої статті, віком від 0 до 4 років.
Відповідно до рекомендації про включення до Єдиного електронного банку даних про дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, і сім'ї потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів ОСОБА_1 , вбачається, що рекомендовано для включення до Єдиного банку даних потенційних учиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків та батьків-вихователів, як потенційного опікуна, піклувальника і усиновлювача ОСОБА_1 .
Згідно акту охорони здоров'я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я КНП Слов'янської міської ради «Міська клінічна лікарня м. Слов'янська» від 26.04.2024, вбачається, що працівниками закладу охорони здоров'я в присутності працівника органу внутрішніх справ України ВП № 4 КРУП ГУНП в Донецькій області, представника служби у справах дітей Слов'янської міської ради, зафіксовано, що в КНП СМР «Міська клінічна лікарня м. Слов'янська» акушерському відділенні виявлена покинута дитина жіночої статті 25.04.2024 року народження, немовля. Відомості про матір - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно договору купівлі-продажу від 26.09.2025 посвідченого приватним нотаріусом Новоукраїнського районного нотаріального округу Кіровоградської області, зареєстровано в реєстрі за № 581, ОСОБА_1 є власником домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
З податкової декларації вбачається, що ОСОБА_1 є платником єдиного податку - фізичної особи підприємця.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Згідно зі статтею 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно із положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Статтею 211 СК України визначено, що усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони невідомі, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється тощо.
Згідно з пунктом 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров'я, а також інші обставини, що мають істотне значення. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статі 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У відповідності до частини 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Згідно із частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до абзацу дванадцятого пункту 20 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5), при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Статтею 228 СК України визначено, що особи, яким у зв'язку з виконанням службових обов'язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов'язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв'язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.
Отже, з огляду на матеріали справи, заявниця є здоровою особою, працездатною, має власне домоволодіння та належні житлові умови для проживання дитини, пройшла курси підготовки кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі та може бути усиновлювачем.
Враховуючи вік, стан здоров'я усиновлювача, її намір та стійке бажання виховувати, утримувати дитину, з урахуванням того, що усиновлення дитини здійснюється в інтересах дитини, для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, згода чоловіка на усиновлення, суд дійшов висновку, що про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 , щодо усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адже заявником виконано всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, вони відповідають вимогам особи, яка бажає усиновити дитину, можуть забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви у повному обсязі.
За таких обставин заява про усиновлення підлягає задоволенню.
Керуючись статтями, 258, 265, 273, 293, 313, 314 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Усиновити малолітню дитину громадянку України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Внести до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 140 від 07.05.2024, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, наступні зміни:
змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім'я дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
в графі «мати» замінити « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України, місце народження: м. Добропілля Донецької області, Україна, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 18.09.2023 органом 1237.
Рішення може бути оскаржено до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасники справи:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 паспорт № НОМЕР_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт № НОМЕР_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Служба у справах дітей Маловисківської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, код ЄДРПОУ: 04055373, місцезнаходження: вул. Спортивна, 6, м. Мала Виска Новоукраїнського району Кіровоградської області.
Орган опіки та піклування Черкаської селищної військової адміністрації Краматорського району Донецької області, код ЄДРПОУ: 44667389, місцезнаходження: вул. Миру, 4, с-ще Черкаське Краматорського району Донецької області.
Суддя Т.В. Кавун
Присяжні: Н.С. Баранова
А.Л. Зінов'єва