Справа № 533/208/26
Провадження № 2/533/260/26
про відкриття провадження у справі за правилами загального позовного провадження
16 березня 2026 року селище Козельщина
Козельщинський районний суд Полтавської області у складі головуючої судді Козир В.П., розглянувши матеріали позовної заяви Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця,
09 березня 2026 року позивач АТ КБ «ПриватБанк» звернувся до Козельщинського районного суду Полтавської області зі позовною заявою до відповідачки ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця, у якій просив суд стягнути з відповідачки на користь АТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором № б/н від 31.01.2020 у розмірі 32038,79 гривень (тіло кредиту) та судовий збір у сумі 2662,40 грн.
Разом з позовною заявою позивач подав клопотання, в якому просив суд:
- витребувати від Козельщинської державної нотаріальної контори копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- витребувати від Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Козельщинської селищної ради інформацію про осіб, зареєстрованих за однією адресою зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ( АДРЕСА_1 ) станом на дату смерті померлого - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно з інформацією, отриманою судом з Єдиного державного демографічного реєстру (відповідь № 2440952 від 10.03.2026), місце проживання відповідачки ОСОБА_1 зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 .
Вирішуючи питання про відкриття провадження у справі суд установив, що позовна заява подана і оформлена у порядку, встановленому ст. 175, 177 ЦПК України, віднесена до предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції Козельщинського районного суду Полтавської області.
Підстав для відмови у відкритті провадження по справі, повернення позову чи залишення його без розгляду немає.
Під час відкриття провадження у справі суд вирішив, що вказаний спір підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження з проведенням підготовчого засідання, оскільки дана справа є спором щодо спадкування та не підлягає розгляду у порядку спрощеного позовного провадження (п. 2 ч. 4 ст. 274 ЦПК України).
Суд, розглянувши клопотання позивача про витребування доказів, приходить до переконання, що воно підлягає задоволенню, керуючись таким.
Відповідно до ч.1, 5, 6, 7 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Відповідно до ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні повинно бути зазначено:
1) який доказ витребовується;
2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати;
3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа;
4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Згідно зі ч. 1 ст. 5 Закону України «Про захист персональних даних» об'єктами захисту є персональні дані.
Відповідно до п.1 ч. 2. ст.11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров'я, а також адреса, дата і місце народження.
Згідно з ч. 2 ст. 21 Закону України «Про інформацію» конфіденційною є інформація про фізичну особу, інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб'єктів владних повноважень, а також інформація, визнана такою на підставі закону. Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею умов, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до ч.1 ст. 8 Закону України «Про нотаріат» нотаріальна таємниця - сукупність відомостей, отриманих під час вчинення нотаріальної дії або звернення до нотаріуса заінтересованої особи, в тому числі про особу, її майно, особисті майнові та немайнові права і обов'язки тощо.
У відповідності до ч. 8 ст. 8 Закону України «Про нотаріат» довідки про вчинені нотаріальні дії та інші документи надаються нотаріусом протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду, прокуратури, органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування у зв'язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що знаходяться у провадженні цих органів, з обов'язковим зазначенням номера справи та прикладенням гербової печатки відповідного органу….
Позивач у клопотанні про витребування зазначав, що у зв'язку з тим, що банк як фінансова установа відсутній у переліку юридичних осіб, які мають право отримувати інформацію, яка становить нотаріальну таємницю, та конфіденційну інформацію, позивач вважає за необхідне витребувати копію спадкової справи, заведеної після померлого позичальника, та відомості щодо зареєстрованих осіб разом з позичальником станом на дату смерті. Інформація, яка міститься у спадковій справі надасть можливість залучити до розгляду справи всіх спадкоємців, а також точно визначити перелік спадкового майна, за рахунок якого кредитор має право задовольнити свої вимоги.
Отже суд задовольняє клопотання позивача та, керуючись ст. 81, 84 ЦПК України, уважає за необхідне витребувати від:
- Козельщинської державної нотаріальної контори копію спадкової справи, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 ;
- виконавчого комітету Козельщинської селищної ради інформацію про осіб, зареєстрованих зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за однією адресою: АДРЕСА_2 , станом на дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Витребувана інформація сприятиме повному, всебічному та об'єктивному розгляду спору, стосується предмета доказування у даній справі, та позивач самостійно не має можливості отримати такі докази для подання до суду.
На підставі викладеного, керуючись статтями 19, 27, 175, 177-180, 187, 190, 258-261, 274-275, 277-279 ЦПК України, суд
Прийняти до розгляду позовну заяву Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця та відкрити провадження у цивільній справі.
Розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.
Призначити підготовче судове засідання на 29 квітня 2026 року о 09 годині 00 хвилин у приміщенні Козельщинського районного суду Полтавської області за адресою: вул. Остроградського, буд. 75/15, селище Козельщина, Кременчуцький район, Полтавська область, 39100.
Клопотання Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про витребування доказів - задовільнити.
Витребувати від Козельщинської державної нотаріальної контори у строк 15 днів з дня отримання ухвали копію спадкової справи, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .
Витребувати від виконавчого комітету Козельщинської селищної ради у строк 15 днів з дня отримання ухвали інформацію про осіб, зареєстрованих з померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за однією адресою : АДРЕСА_2 , станом на дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Установити відповідачу строк п'ятнадцять днів з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У зазначений строк відповідач має право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів відповідач зобов'язаний надіслати іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Відповідач має право пред'явити зустрічний позов у строк, встановлений судом для надання відзиву.
Установити позивачу строк десять днів з дня отримання копії відзиву, протягом якого він має право подати суду відповідь на відзив. Одночасно з поданням суду відповіді на відзив позивач зобов'язаний її копію надіслати іншим учасникам.
Установити відповідачу строк десять днів з дня отримання відповіді на відзив, протягом якого він має право подати суду заперечення. Копію заперечення і доданих до нього документів одночасно з поданням його суду відповідач повинен надіслати іншим учасникам.
Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за вебадресою: https://court.gov.ua/sud1611/.
Роз'яснити сторонам справи, що у суду є технічна можливість проводити судові засідання у режимі відеоконференції. Про участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції учасник справи має подати заяву у порядку, визначеному ст. 212 ЦПК України.
Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (АТ КБ «ПриватБанк») (місцезнаходження: вулиця Грушевського, буд. 1-Д, місто Київ, 01001; адреса для листування: вулиця Набережна Перемоги, буд. 50, м. Дніпро, Дніпропетровська область, 49094; ідентифікаційний код 14360570; електронна пошта: 14360570@mail.gov.ua).
Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ).
Суддя В.П. Козир