Справа № 128/2171/23
Провадження № 22-ц/801/352/2026
Категорія: 22
Головуючий у суді 1-ї інстанції Саєнко О. Б.
Доповідач:Панасюк О. С.
13 березня 2026 рокуСправа № 128/2171/23м. Вінниця
Вінницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Панасюка О. С. (суддя доповідач),
суддів Берегового О. Ю., Оніщука В. В.,
вирішуючи питання про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Вороновицька селищна рада Вінницького району Вінницької області про визнання дійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, визнання права власності на земельну ділянку за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Вінницького районного суду Вінницької області у складі судді Саєнко О. Б. від 18 листопада 2025 року,
встановив:
У червні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду з цим позовом, за яким просила визнати дійсним договір купівлі-продажу, укладений 01 грудня 2006 року між нею та ОСОБА_3 , щодо земельних ділянок, розташованих у с. Жабелівка Вінницького району Вінницької області (кадастрові номери 0520681903:02:002:0025 та 0520681903:02:002:0024) та визнання за нею права власності на вказане нерухоме майно.
Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 18 листопада 2025 року в задоволенні позову відмовлено.
ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу на це рішення.
Остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу є завданням підготовчого провадження (пункт 1 частини першої статті 189 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України).
Питання про вступ у справу інших осіб, заміну неналежного відповідача, залучення співвідповідача, якщо ці питання не були вирішені раніше, відповідно до пункту 4 частини другої статті 197 ЦПК України суд повинен був вирішити під час підготовчого засідання.
У позовній заяві позивачка вказала відповідачем ОСОБА_2 як ймовірного спадкоємця померлої ОСОБА_3 , яка в третейській угоді була стороною договору купівлі-продажу земельних ділянок від 01 грудня 2006 року, визнання дійсним якого вимагає ОСОБА_1 , але жодних даних про те, що саме ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 у справі не має.
З листа Третьої Вінницької державної нотаріальної контори Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 166/01-16 від 03 березня 2026 року видно, що спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрита приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Лазько С. І.
Згідно з частиною першою статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до частини сьомої статті 81 ЦПК України суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
За змістом частин шостої - дев'ятої статті 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Згідно з частиною восьмою статті 8 Закону України «Про нотаріат» довідки про вчинені нотаріальні дії та інші документи надаються нотаріусом протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду, прокуратури, органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування у зв'язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що знаходяться в провадженні цих органів, з обов'язковим зазначенням номера справи та прикладенням гербової печатки відповідного органу, а також на обґрунтовану письмову вимогу державного виконавця, приватного виконавця за виконавчим провадженням з обов'язковим зазначенням номера виконавчого провадження та реквізитів виконавчого документа, на підставі якого здійснюється виконавче провадження Національному агентству з питань запобігання корупції на його письмовий запит, здійснений з метою виконання повноважень, визначених Законом України «Про запобігання корупції».
Письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього (частини перша - друга статті 95 ЦПК України).
Відповідно до частини одинадцятої статті 118 ЦПК України ухвала про забезпечення доказів (крім забезпечення доказів шляхом допиту свідків, призначення експертизи, огляду доказів) є виконавчим документом та виконується негайно в порядку, встановленому для виконання судових рішень.
Згідно з статтею 83 ЦПК України за ухвалою суду про витребування доказів, які вимагає суд, вони направляються до суду безпосередньо.
Оскільки вирішити спір, стороною якого є правонаступники померлої особи, не можливо без офіційного підтвердження кола її спадкоємців, які прийняли спадщину, позивачка самостійно таких відомостей отримати не може, то апеляційний суд вважає за необхідне витребувати у приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу інформацію щодо кола спадкоємців після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 для повного з'ясування обставин справи.
Керуючись статтею 84 ЦПК України
постановив:
Зобов'язати приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Лазько С. І. ( АДРЕСА_1 ) надати інформацію щодо кола спадкоємців після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Витребувану інформацію (або засвідчену копію спадкової справи) надіслати на адресу Вінницького апеляційного суду (м. Вінниця, вул. Соборна, 6) у п'ятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий О. С. Панасюк
Судді: О. Ю. Береговий
В. В. Оніщук