ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/3588/24
провадження № 6/753/131/26
"25" лютого 2026 р. Дарницький районний суд міста Києва у складі головуючого судді Сирбул О. Ф., при секретарі Парубець А. О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві у приміщенні суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчих листах №753/3588/24, виданих 04 вересня 2025 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 17 травня 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором, -
У провадженні Дарницького районного суду м. Києва перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором.
Рішенням Дарницького районного суду м. Києва від 17.05.2024 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" задоволено та стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (місцезнаходження: вул. Симона Петлюри, буд. 30, м. Київ, 01032, ЄДРПОУ 35625014) суму заборгованості за кредитним договором № 2779280 від 04 січня 2022 року з яких: 9 690,40 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 31 536,50 грн. - сума заборгованості за відсотками, а всього 41 226,90 грн , а також судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 3 028,00 грн.
Постановою Київського апеляційного суду від 09.09.2024 рішення Дарницького районного суду м. Києва від 17.05.2024 залишено без змін.
На виконання зазначеного рішення було видано два виконавчі листи.
13 лютого 2026 року до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки виконавчому листі, посилаючись на те що, при його виготовленні допущено помилку, а саме неправильно зазначено дата народження боржника, а саме " ІНФОРМАЦІЯ_2 " замість " ІНФОРМАЦІЯ_1 "
Сторони у судове засідання не з'явились, були повідомлені у встановленому законом порядку про час, день та місце розгляду справи.
Відповідно до ст.432 ЦПК України неявка стягувача та боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Вивчивши матеріали справи суд вважає за необхідне заяву про помилки у виконавчому листі задовольнити виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Дослідивши матеріали справи та заяву з доданими до неї документами, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки у виконавчих листах №753/3588/24, виданих 04 вересня 2025 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 17 травня 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 269, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суддя, -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчих листах №753/3588/24, виданих 04 вересня 2025 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 17 травня 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчих листах №753/3588/24, виданих 04 вересня 2025 року на підставі рішення Дарницького районного суду м. Києва від 17 травня 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитним договором, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 "
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення або протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: