Справа №442/803/26
Провадження №2-о/442/182/2026
06 березня 2026 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Крамара О.В.,
присяжних: Яніва А.Є., Галика М.Н.
за участю секретаря судового засідання - Малик О.Я.,
розглянувши у закритому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , орган опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради, Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,-
Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із вказаною вище заявою, в обґрунтування якої покликається на те, що 05.03.2024 року між ним та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 укладено шлюб, актовий запис №80, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Дрогобицьким відділом ДРАЦС у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
В ОСОБА_2 є малолітні діти: син ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З 2023 року і по даний час вихованням, утриманням та забезпеченням належних умов для життя дітей: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 займається заявник ( ОСОБА_1 ).
Діти проживають без реєстрації у квартирі заявника, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується актом №220 від 19.11.2025, виданим ОСББ «Стебничанка».
ОСОБА_1 прийняв для себе виважене та усвідомлене рішення і має намір усиновити малолітніх дітей з приводу чого виникла необхідність звернутися з цією заявою до суду.
02.02.2026 ухвалою суду відкрито окреме провадження у справі.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_8 заяву підтримали, просять її задоволити.
Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради Павловська О.В., в судовому засіданні підтримала доводи викладені у «Висновку органу опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради про доцільність усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_4 і ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , та відповідність його інтересам дітей», а тому заяву просить задоволити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 , дружина заявника, в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви, пояснила, що взаємовідносини її дітей та ОСОБА_1 дуже добрі. З метою забезпечення стабільних та гармонійних умов проживання сім'ї чоловік вирішив за її згодою усиновити її дітей. Таке усиновлення буде відповідати інтересам не тільки заявника, а її та інтересам малолітніх дітей.
Представник Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з'явився, від них поступило клопотання про розгляд справи у їх відсутності, щодо задоволення заяви покладається на думку суду.
Вислухавши пояснення заявника, його представника, заінтересованих осіб, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.
Судом встановлено, що 05.03.2024 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб, який зареєстрували у Дрогобицькому відділі ДРАЦС у Дрогобицького району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №80.
В ОСОБА_2 є малолітні діти: син ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , донька ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З 2023 року і по даний час вихованням, утриманням та забезпеченням належних умов для життя дітей: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 займається - ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 217 та cт. 219 Cімейного Кодексу усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема, невідомі або позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
10.09.2024 Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області у цивільній справі 442/5616/24 за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Служба у справах дітей Дрогобицької міської ради в особі виконавчого комітету Дрогобицької міської ради, ОСОБА_1 встановлено: - єдиним документом, який підтверджує відсутність батька у громадянина України, ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , є Свідоцтво про народження від 27.09.2016, видане мерією міста Парижа двадцятого округу (Французька республіка), акт про народження № 1997; - єдиним документом, який підтверджує відсутність батька у громадянина України, ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , є Свідоцтво про народження від 27.09.2021, видане мерією міста Монфермей (Французька республіка), актовий запис про народження № 1439; - єдиним документом, який підтверджує відсутність батька у громадянина України, ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , є Свідоцтво про народження від 27.09.2021, видане мерією міста Монфермей (Французька республіка), актовий запис про народження № 1440.
14.11.2025 ОСОБА_2 у нотаріально посвідченій заяві (реєстраційний №1229) дала згоду на усиновлення своїх неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 .
ОСОБА_1 , за час спільного проживання з ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 встановив добрі, довірливі та стабільні сімейні стосунки з дітьми. Протягом цього часу він проявляє до них батьківську увагу, піклується про їхнє фізичне, психічне та емоційне здоров'я, забезпечує належні умови для життя, виховання та навчання. Діти відчувають до нього прихильність, називають його татом, а він у свою чергу, ставиться до них як до рідних дітей, виконуючи повноцінно обов'язки батька. Між ним та дітьми сформувалися стабільні та гармонійні сімейні стосунки, засновані на взаємній повазі, турботі та прихильності.
Усиновлення ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідатиме їхнім найкращим інтересам, забезпечить стабільність, безпеку та гармонійний розвиток дітей у родині, а також сприятиме подальшому зміцненню сімейних зв'язків.
Із медичного висновку про стан здоров'я від 15.12.2025 року, виданого КНП «Дрогобицька міська поліклініка» ДМР, вбачається, що ОСОБА_1 здоровий, не перебуває на обліку у психіатричному та наркологічному кабінетах, жодних протипоказань для усиновлення немає.
Відповідно до довідки, виданої Департаментом інформатизації МВС України від 14.11.2025, ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
Матеріально забезпечений: згідно довідки №46679/6/13-01-52-03, виданої ГУ ДПС у Львівській області від 26.11.2025, зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності без статусу юридичної особи за адресою: АДРЕСА_2 та перебуває на обліку в Львівській ДПІ ГУ ДПС у Львівській області з 28.02.2024 року. Відповідно до даних ІКС "Податковий блок" та поданих податкових декларацій платника єдиного податку фізичної особи підприємця за період з 01.01.2025 по 31.10.2025 задекларовано обсяг доходу в сумі 2 088 057, 89 грн., (два мільйони вісімдесят вісім тисяч п'ятдесят сім гривень 89 коп.), що свідчить про постійний дохід.
Сім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 складається з 5 осіб, проживають за адресою: АДРЕСА_1 , яка відповідно до Свідоцтва про право власності на квартиру від 20.11.2008 належить ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_1 .
У нотаріально посвідченій заяві від 20.11.2025 (реєстраційний №1237, 1238) ОСОБА_12 та ОСОБА_13 дали згоду на проживання та виховання в зазначеній вище квартирі ОСОБА_2 , разом з її малолітніми дітьми: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , яких має намір усиновити ОСОБА_1 , та який є чоловіком ОСОБА_2 .
Квартира, в якій проживає сім'я, розміщена на 3-му поверсі 4-х поверхового будинку, складається з 2-ох кімнат, коридору, кухні, спільного санвузлу та балкону. Квартира електрифікована, газифікована, з водопостачанням. Сім'я забезпечена необхідними меблями та побутовою технікою. В квартирі є всі необхідні умови для проживання і виховання дітей.
Наведені вище дані підтверджуються Актом обстеження умов проживання від 18.12.2025 року, Висновком органу опіки та піклування виконавчого комітету Дрогобицької міської ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей від 23.12.2025, Висновком про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 , Висновком про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 , Висновком про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_5 .
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно ст. 211 цього Кодексу усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року.
Частиною 1 статті 215 СК України встановлено, що облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування
За правилами статей 217 та 219 цього Кодексу усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема, невідомі або позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Згідно статей 218 та 222 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров'я та ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Враховуючи наведені обставини заяви про усиновлення, які доведені належними, допустимими та достовірними доказами, а також відсутність підстав, передбачених ст. 222 СК України, за яких особа не може бути усиновлювачем, суд прийшов до переконання, що усиновлення ОСОБА_1 неповнолітніх: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 відповідатиме найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до статей 229 - 333 ЦПК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини.
Суд задовільняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 314 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задоволити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця м.Стебник, Львівської області, зареєстрованого за місцем проживання: АДРЕСА_3 ; фактично проживаючого: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , усиновлювачем дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 ; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 - які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_4 ; фактично проживають: АДРЕСА_1 .
Зобов'язати Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис № 1997, виданий мерією міста Парижа двадцятого округу (Французька республіка), про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 1997, виданого мерією міста Парижа двадцятого округу (Французька республіка), про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , де у графі «прізвище» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім'я дитини залишити без змін, в графі «по батькові» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », залишити без змін, дату та місце народження дитини, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , громадянин України».
У зв'язку з внесенням змін до актового запису № 1997, виданого мерією міста Парижа двадцятого округу (Французька республіка) анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтво про народження від 27.09.2016, видане мерією міста Парижа двадцятого округу (Французька республіка) та скласти нове свідоцтво про народження, відповідно до рішення суду.
Зобов'язати Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис № 1439, виданий мерією міста Монфермей (Французька республіка), про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 1439, видане мерією міста Монфермей (Французька республіка), про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , де у графі «прізвище» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім'я дитини залишити без змін, в графі «по батькові» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », залишити без змін, дату та місце народження дитини, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , громадянин України».
У зв'язку з внесенням змін до актового запису № 1439, виданого мерією міста Монфермей (Французька республіка) анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтво про народження від 27.09.2021, видане мерією міста Монфермей (Французька республіка) та скласти нове свідоцтво про народження, відповідно до рішення суду.
Зобов'язати Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис № 1440, виданий мерією міста Монфермей (Французька республіка), про народження ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 1440, виданого мерією міста Монфермей (Французька республіка), про народження ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , де у графі «прізвище» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім'я дитини залишити без змін, в графі «по батькові» записати « ІНФОРМАЦІЯ_8 », залишити без змін, дату та місце народження дитини, в графі «батько» записати « ОСОБА_1 , громадянин України».
У зв'язку з внесенням змін до актового запису № 1440, виданого мерією міста Монфермей (Французька республіка) анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтво про народження від 27.09.2021, видане мерією міста Монфермей (Французька республіка) та скласти нове свідоцтво про народження, відповідно до рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя О.В. Крамар
Присяжні: А.Є. Янів
М.Н. Галик