Справа № 354/74/26
Провадження № 1-кп/354/91/26
10 березня 2026 року м. Яремче
Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026096110000002 від 09.01.2026 про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Яремче Івано-Франківської області, громадянки України, із базовою загальною середньою освітою, працюючої покоївкою у готелі «Карпатські Зорі», неодруженої, на утриманні перебувають троє малолітніх дітей, зареєстрованої та фактично проживаючої за адресою АДРЕСА_1 , згідно ст.89 КК України раніше не судимої,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-
за участю: прокурора ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_5 , обвинуваченої ОСОБА_3
Згідно обвинувального акту, ОСОБА_3 обвинувачується у заподіянні потерпілому легкого тілесного ушкодження, вчиненому за наступних обставин.
07.01.2026 близько 14 год 00 хв в м. Яремче по вул. Свободи, Надвірнянського району Івано-Франківської області, неподалік Яремчанської філії Яремчанського ліцею №1, що в м. Яремче по вул. Свободи, 316, між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 виник словесний конфлікт.
У ході даного конфлікту, ОСОБА_3 , усвідомлюючи суспільну небезпеку своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, умисно нанесла один удар кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_5 , внаслідок чого заподіяла йому тілесне ушкодження у вигляді синця в правій виличній ділянці, яке згідно висновку судово-медичного експерта №16 від 13.01.2026 відноситься до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, тобто-умисне легке тілесне ушкодження.
У підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_3 за ч.1 ст.125 КК України та просив закрити кримінальне провадження, про що подав суду письмову заяву.
Суд, заслухавши потерпілого, думку прокурора, який не заперечив проти закриття кримінального провадження у зв'язку із позицією потерпілого, обвинувачену ОСОБА_3 , яка просила закрити кримінальне провадження у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, не пов'язаного із вчиненням домашнього насильства.
Відповідно до ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження щодо даного кримінального правопорушення здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.
Частиною четвертою ст.26 КПК України передбачено, що кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, коли потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Відповідно до ч.7 ст.284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 9-1, 10 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку передбаченому пунктами 2,3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Згідно п.2 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 5-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
За таких обставин, суд приходить до переконання, що кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.01.2026 за №12026096110000002 відносно ОСОБА_3 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України слід закрити відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.
Речові докази та процесуальні витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Запобіжний захід щодо обвинуваченої у даному кримінальному провадженні не застосовувався.
На підставі викладеного, керуючись ст.26, п.7 ч.1 ст.284, п.2 ч.3 ст.314, п.3 ч.1 ст.392, п.2 ч.2 ст.395, п.1 ч.1 ст.477 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження №12026096110000002, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.01.2026 відносно ОСОБА_3 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України-закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України, у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Яремчанський міський суд Івано-Франківської області протягом семи діб з дня її оголошення.
Головуючий суддя: ОСОБА_6