Справа №:755/3672/25
Провадження №: 2-во/755/42/26
"23" лютого 2026 р. місто Київ
Дніпровський районний суд міста Києва у складі головуючого судді Савлук Т.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду, яке ухвалене в межах розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
В провадженні Дніпровського районного суду міста Києва перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
02 жовтня 2025 року Дніпровським районним судом міста Києва ухвалено заочне рішення про задоволення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином Російської Федерації, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції у Київській області 30 листопада 2012 року (актовий запис № 508) - розірвано.
10 лютого 2026 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у заочному рішенні Дніпровського районного суду міста Києва від 02 жовтня 2025 року, а саме: зазначити правильний номер актового запису про реєстрацію шлюбу «№ 458», замість помилково вказаного «№ 508», враховуючи, що зазначена описка в рішенні суду унеможливлює його належне виконання.
За змістом положень ч. 13 ст. 7 Цивільного процесуального кодексу України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Відповідно до приписів статті 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
За змістом вказаної статті описка - це мимовільна (випадкова) помилка в рішенні, яка допущена при його викладенні. Описка - це також помилка у правописі,у розділових знаках, у смисловому викладенні речення. Тому описками є мимовільні, граматичні, орфографічні і стилістичні помилки, які викликають неточне викладення змісту рішення суду. До них можна віднести викривлення, допущені у прізвищі судді, прізвищі, імені та по батькові сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, неправильні звороти мови, стилістично неправильно складені речення, розділові знаки, якщо вони викривляють дійсний зміст рішення.
Арифметична помилка - це помилка у підрахунках. Під поняттям «підрахунок» слід розуміти арифметичні дії: додавання, віднімання, множення, ділення.
Описка та арифметична помилка - це помилки, які свідчать, що рішення суду є неточним. Виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні здійснюється тим судом, який його ухвалив, не змінюючи сутності цього рішення.
Судом встановлено, що у заочному рішенні Дніпровського районного суду міста Києва від 02 жовтня 2025 року відсутні описки, оскільки згідно з даними свідоцтва про шлюб, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ірпінського міського управління юстиції у Київській області, 30 листопада 2012 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровано шлюб, про що складено актовий запис за № 508.
Ураховуючи наведене, суд не встановив описок у заочному рішенні Дніпровського районного суду міста Києва від 02 жовтня 2025 року, тому заява про виправлення описки задоволенню не підлягає.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 260-261, 269, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду, яке ухвалене в межах розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, - відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Інформацію по справі можна отримати на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет http://dn.ki.court.gov.ua.