05 березня 2026 рокуСправа №160/35962/25
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Прудник Сергій Володимирович, розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» Зозулі Артура Володимировича про виправлення описки у судовому рішенні у справі за позовною заявою ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ільїна Олександра Миколайовича до Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-
18.12.2025 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла сформована 17.12.2025 року через систему “Електронний суд» позовна заява ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ільїна Олександра Миколайовича до Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)», в якій представник позивача просить суд:
- визнати протиправною бездіяльність Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) щодо не нарахування та невиплати, в повному обсязі індексації грошового забезпечення ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за період з 01.01.2016 року по 31.12.2020 року включно;
- стягнути з Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань за кодом економічної класифікації видатків бюджету 2112 суму невиплаченої індексації грошового забезпечення за період 01.01.2016 року по 28.02.2018 року включно із застосуванням місяця для обчислення індексу споживчих цін для розрахунку індексації грошового забезпечення січень 2008 року із одночасним відрахуванням 1,5 відсотків військового збору та із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат одержаних військовослужбовцями затвердженого Постановою КМУ від 15.01.2004 року №44 у розмірі - 64 729,63 грн., а також за період з 01.03.2018 по 31.12.2020 включно індексацію, що розраховується як різниця між сумою індексації і розміром підвищення доходу відповідно до вимог абзаців 3, 4, 5, 6 пункту 5 "Порядку проведення індексації грошових доходів населення", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 №1078 у розмірі - 147 081,55 грн.;
- стягнути з Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), за рахунок бюджетних асигнувань за кодом економічної класифікації видатків бюджету 2112, витрати на професійну правничу допомогу у розмірі - 5000,00 грн.;
- стягнути з Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань за кодом економічної класифікації видатків бюджету 2112 судовий збір у розмірі - 2118,11 грн.
За наслідками розгляду даної позовної заяви, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року позовну заяву ОСОБА_1 в особі представника адвоката Ільїна Олександра Миколайовича до Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії задоволено частково.
Визнано протиправною бездіяльність Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) індексації грошового забезпечення за період з 01.12.2015 року по 28.02.2018 року.
Зобов'язано Державну установу «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)» (ЄДРПОУ 08562950) нарахувати та виплатити індексацію грошового забезпечення за період з 01.12.2015 року по 28.02.2018 року із застосуванням місяця для обчислення індексу споживчих цін для розрахунку індексації грошового забезпечення (базового місяця) січень 2008 року, із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат одержаних військовослужбовцями затвердженого Постановою КМУ від 15.01.2004 року №44, з урахуванням виплачених сум.
Визнано протиправною бездіяльність Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) щодо невиплати ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у повному розмірі індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 року по 31.12.2020 року із застосуванням щомісячної фіксованої індексації розміром 4463,15 грн. відповідно до абзаців 4, 6 пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою КМУ від 17.07.2003 року №1078.
Зобов'язано Державну установу «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)» (ЄДРПОУ 08562950) нарахувати та виплатити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) індексацію-різницю грошового забезпечення в розмірі 4463,15 грн. в місяць за період з 01.03.2018 року по 31.12.2020 року у загальній сумі 147 081,55 грн. відповідно до норм абзаців 3, 4, 6 пункту 5 «Порядку проведення індексації грошових доходів населення», затвердженого постановою КМУ від 17.07.2003 року № 1078 із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат одержаних військовослужбовцями затвердженого Постановою КМУ від 15.01.2004 року №44, з урахуванням виплачених сум.
У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (код ЄДРПОУ 08562950) витрати на професійну правничу допомогу у сумі 1500 грн. (одна тисяча п'ятсот гривень).
03.03.2026 року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду від представника Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» Зозулі Артура Володимировича надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні.
За відомостями з витягу протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 03.03.2026 року зазначену вище заяву вирішено розподілити та передати судді Пруднику С.В.
Дослідивши подану заяву, суд зазначає наступне.
З матеріалів справи убачається, що в абзаці третьому та п'ятому резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року судом допущено описку, а саме не вірно зазначено найменування відповідача. Так, замість Державної установи «Жовтоводська виправна колонія (№ 26)», помилково зазначено Державну установу «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)» .
Слід зазначити, що відповідно до ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Дніпропетровський окружний адміністративний суд зазначає, що при виправленні допущених в судовому рішенні описки, очевидної арифметичної помилки, не допускається зміна змісту та суті судового рішення.
Тому, з огляду на описку в абзаці третьому та п'ятому резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року, суд дійшов до висновку про необхідність її виправлення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 243, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Заяву представника Державної установи “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» Зозулі Артура Володимировича про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити повністю.
Виправити описку в абзаці третьому та п'ятому резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року.
Абзац третій резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року викласти у наступній редакції:
« Зобов'язати Державну установу “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) нарахувати та виплатити індексацію грошового забезпечення за період з 01.12.2015 року по 28.02.2018 року із застосуванням місяця для обчислення індексу споживчих цін для розрахунку індексації грошового забезпечення (базового місяця) січень 2008 року, із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат одержаних військовослужбовцями затвердженого Постановою КМУ від 15.01.2004 року №44, з урахуванням виплачених сум».
Абзац п'ятий резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2026 року викласти у наступній редакції:
« Зобов'язати Державну установу “Жовтоводська виправна колонія (№ 26)» (ЄДРПОУ 08562950) нарахувати та виплатити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) індексацію-різницю грошового забезпечення в розмірі 4463,15 грн. в місяць за період з 01.03.2018 року по 31.12.2020 року у загальній сумі 147 081,55 грн. відповідно до норм абзаців 3, 4, 6 пункту 5 «Порядку проведення індексації грошових доходів населення», затвердженого постановою КМУ від 17.07.2003 року № 1078 із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат одержаних військовослужбовцями затвердженого Постановою КМУ від 15.01.2004 року №44, з урахуванням виплачених сум».
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена у строки встановлені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України окремо від рішення суду у випадку, передбаченому п. 14 ч. 1 статті 294 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя С. В. Прудник