02 березня 2026 року
м. Київ
справа № 684/252/25
провадження № 61-1910ск26
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Гулейкова І. Ю. (суддя-доповідач), Лідовця Р. А., Луспеника Д. Д.,
вирішуючи питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, на постанову Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташоване у місті Хмельницькому, Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Державної казначейської служби України у Хмельницькій області про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями,
У червні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною позовною заявою.
Рішенням Старосинявського районного суду Хмельницької області від 29 вересня 2025 року позов ОСОБА_1 задоволено частково.
Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди 392 000,00 грн, в рахунок відшкодування втраченого заробітку 99 000 грн та 20 965 грн в рахунок відшкодування понесених судових витрати на професійну правничу допомогу пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а всього 511 965 гривень.
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Постановою Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року від 15 січня 2026 року апеляційні скарги Хмельницької обласної прокуратури та Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому задоволено частково.
Апеляційну скаргу Головного управління Державної казначейської служби України у Хмельницькій області залишено без задоволення.
Рішення Старосинявського районного суду Хмельницької області від 29 вересня 2025 року скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким позов ОСОБА_1 до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Державної казначейської служби України у Хмельницькій області, про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями задоволено частково. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 200 000 грн компенсації моральної шкоди та 2440 грн витрат на правничу допомогу в суді першої інстанції.
У лютому 2026 року Територіальне управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою на постанову Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року, в якій, посилаючись на порушення норм процесуального права, просить змінити постанову Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року, виклавши її резолютивну частину в наступній редакції: «Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди грошові кошти в сумі 150 967,74 грн».
Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
За змістом частини сьомої статті 394 ЦПК України та відсутності підстав для залишення касаційної скарги без руху, повернення касаційної скарги чи відмови у відкритті касаційного провадження суд постановляє ухвалу про відкриття касаційного провадження у справі, в якій вирішує питання про витребування матеріалів справи.
Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
Підставою касаційного оскарження судових рішень заявник зазначає неправильне застосування судом норм матеріального права, а саме застосування норм права без урахування висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 15 грудня 2020 року у справі № 752/17832/14-ц, від 20 вересня 2018 року у справі № 686/23731/15-ц, від 19 лютого 2025 року у справі № 759/3132/22, від 17 квітня 2024 року у справі № 466/2801/20, від 18 жовтня 2023 року у справі № 646/7576/20 (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).
Враховуючи, що судом не встановлено підстав для залишення касаційної скарги без руху, відмови у відкритті касаційного провадження чи повернення касаційної скарги, зважаючи на те, що доводи касаційної скарги містять посилання на передбачені законом підстави касаційного оскарження судових рішень, отже наявні підстави для відкриття касаційного провадження з підстав, передбачених пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України.
Матеріали справи № 684/252/25 витребувано ухвалою Верховного Суду від 02 березня 2026 року.
Крім того, у касаційній скарзі заявник просить зупинити виконання постанови Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 рокуу справі до закінчення перегляду справи у касаційному порядку.
За наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії (абзац другий частини восьмої статті 394 ЦПК України).
Суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку. Про зупинення виконання або зупинення дії судового рішення постановляється ухвала (частини перша та друга статті 436 ЦПК України).
За змістом наведених приписів у заяві про зупинення виконання чи дії оскаржених судових рішень має бути обґрунтування необхідності такого зупинення. Скаржник належне обґрунтування не навів. Тому у задоволенні заяви про зупинення виконання рішення суду апеляційної інстанції слід відмовити.
Керуючись статтями 389, 394, 395, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташоване у місті Хмельницькому, Хмельницької обласної прокуратури, Головного управління Державної казначейської служби України у Хмельницькій області про відшкодування шкоди, завданої незаконними діями, за касаційною скаргою Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому на постанову Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року.
Відмовити у задоволенні клопотання про зупинення виконання постанови Хмельницького апеляційного суду від 15 січня 2026 року.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз'яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, в 10-денний строк з дня отримання ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:І. Ю. Гулейков
Р. А. Лідовець
Д. Д. Луспеник