про виправлення описки
"11" травня 2010 р. Справа № 2-а-31549/08
Категорія 2.31.1
Житомирський окружний адміністративний суд у складі:
головуючої - судді Капинос О.В.
при секретарі Господарчук І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі заяву Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації про стягнення коштів.
Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації, в якому просив стягнути на його користь 9621,99 грн. індексації за будинок по вул.Ворошилова,44 в с. Мотійки Народицького району Житомирської області.
Постановою від 12.05.2009 року позов задоволено та після набрання постанови законної сили позивачу видано виконавчий лист.
09 квітня 2010 року від Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на адресу суду надійшла заява про виправлення помилки у виконавчому листі, оскільки у виконавчому листі помилково замість Управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації було зазначено Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації.
Сторони в судове засідання не з"явилися, просили справу слухати без їхньої участі.
Судом встановлено, що Житомирським окружним адміністративним судом допущено помилку у виконавчому листі, а саме помилково зазначено боржником Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації замість Управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації.
Відповідно до ч. 2 ст. 259 КАС України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі виконавчого листа.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити допущену помилку у виконавчому листі.
На підставі викладеного та керуючись. ст. 259 КАС України, суд,-
Заяву Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, допущену при його оформленні, а саме замінити Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації (вул. Леніна, 17, м.Овруч) на Управління праці та соціального захисту населення Народицької районної державної адміністрації (вул. Леніна, 136, смт. Народичі).
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги.
Заява про апеляційне оскарження подається через Житомирський окружний адміністративний суд до Київського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з дня оголошення ухвали. Апеляційна скарга подається у тому ж порядку протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя О.В. Капинос