03.03.2026 Справа № 756/3191/26
унікальний №756/3191/26
провадження №2-о/756/209/26
3 березня 2026 року суддя Оболонського районного суду м. Києва Шевчук А.В., розглянувши питання про відкриття провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про видачу обмежуваного припису,
3 березня 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Оболонського районного суду м. Києва через систему «Електронний суд» з заявою про видачу обмежуваного припису стосовно ОСОБА_2 , який 02.03.2026 року вчинив щодо неї домашнє насилля, яке зафіксовано протоколом поліції від 02.03.2026 року в Іспанії Pieza de Medidas Cautelares №000043/2024-0001-.
Розгляд судом справ про видачу і продовження обмежувального припису визначено Главою 13, Розділу IV «Окреме провадження» ЦПК України.
Стаття 3501 ЦПК України встановлює підсудність розгляду заяви про видачу обмежувального припису за місцем проживання (перебування) особи, яка постраждала від домашнього насильства.
Крім того, ст. 3504 ЦПК України встановлює вимоги до змісту заяви про видачу обмежувального припису, в тому числі зазначення місця проживання чи перебування заявника та заінтересованої особи, обставини, що свідчать про необхідність видачі судом обмежувального припису, та докази, що їх підтверджують (за наявності).
При цьому, заява ОСОБА_1 , із трьох речень не містить відомостей про місце проживання заявниці та ОСОБА_2 , їх місце перебування на час можливого скоєння домашнього насилля, доказів на підтвердження перебування у сімейних відносинах, обставин та місця скоєння домашнього насилля з огляду на те, що до заяви долучено протокол поліції Іспанії Pieza de Medidas Cautelares №000043/2024-0001- мовою оригіналу без належного перекладу на українську мову, достовірність якого не посвідчено у встановленому порядку. Крім того, заява не містить обґрунтування можливості розгляду даного питання судом України у разі підтвердження виникнення правовідносин на території іншої держави.
За таких обставин, заяву слід залишити без руху та надати заявнику строк для усунення недоліків.
На виконання зазначеної ухвали заявник має надати суду заяву, з дотриманням вимог ст.ст. 3501 - 3504 ЦПК України та з врахуванням вимог про усунення недоліків заяви, викладених в зазначеній ухвалі.
Керуючись ст.ст. 185, 3501 - 3504 ЦПК України,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про видачу обмежуваного припису, залишити без руху та надати строк для усунення вказаних недоліків до 9 березня 2026 року.
У разі невиконання вимог ухвали в зазначений строк заява вважатиметься неподаною і буде повернута заявнику.
Суддя А.В. Шевчук