Справа № 466/737/26
Провадження № 2-о/466/128/26
27 лютого 2026 року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді Єзерського Р.Б.
при секретарі Свиті А.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові матеріали цивільної справи в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Солонківська сільська рада Львівського району Львівської області; Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
встановив :
02 лютого 2026 року до Шевченківського районного суду м. Львова надійшла цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Солонківська сільська рада Львівського району Львівської області; Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради, в якій заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія НОМЕР_1 .
В обґрунтування заяви покликається на те, що 31 липня 1995 року ОСОБА_1 , на підставі рішення Солонківської сільської ради від 04.10.1994 № 10 було видано Державний акт на право приватної власності на землю видану громадянину України серія та номер НОМЕР_1 . В Державному акті в графі кому видано було допущено помилку в зазначені прізвища Заявника, а саме замість ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_3 . В подальшому Заявником було оформлено технічну документацію на дану земельну ділянку та внесено відомості до Державного земельного кадастру про земельну ділянку. 19 грудня 2025 року Заявник звернулась з заявою до Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, де 24.12.2025 отримав відмову № 82593935 у проведенні реєстраційних дій у зв'язку із тим що, існують розбіжності в зазначені прізвища у Держаному акті та відомостях з Державного земельного кадастру. 31 грудня 2025 року Заявник звернувся з заявою про виправлення описки в Державному акті на право власності на землю IV-ЛВ № 075774 від 31.07.1995, але отримав відмову. На даний момент у Заявника відсутня можливість внести зміни у Державний акт на право власності на землю видану громадянину України, в зв'язку із помилкою в записі прізвища Заявника. Відтак, оскільки існує помилка в записі прізвища ОСОБА_3 замість ОСОБА_2 в Державному акті на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія та номер НОМЕР_1 , це унеможливлює державну реєстрацію права на земельну ділянку Заявником, тому змушений звернутися до суду з даною хзаявою
Заявник ОСОБА_1 подав через канцелярію суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав, просив таку задовольнити з підстав наведених у ній.
Представник заінтересованої особи - Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради у судове засідання не з'явився, проте надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутності, при вирішенні даної заяви поклався на розсуд суду.
Представник заінтересованої особи - Солонківської сільської ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з'явився, хоча належним чином повідомлявся про місце, дату та час судового засідання, заперечень на заяву заінтересованою особою суду подано не було.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , на підставі рішення Солонківської сільської Ради народних депутатів №10 від 04.10.1994 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серія та номер IV-ЛВ 075774 для ведення садівництва.
Однак, в графі кому видано Державний акт на право приватної власності на землю, було допущено помилку в прізвищі власника земельної ділянки, а саме неправильно зазначено ОСОБА_4 , проте правильно має бути ОСОБА_1 .
Належність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія НОМЕР_1 , стверджується наступними доказами:
- паспортом громадянина Україним ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 серії НОМЕР_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 ;
- довідкою при присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_1 НОМЕР_3 ;
- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 03.04.2017 № HB - 4604885832017, на підставі якого заявник оформляв технічну документації вказаної земельної ділянки, якій присвоєно кадастровий номер 4623686600:04:000:2822.
Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що матеріалами справи достатньо стверджується факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія НОМЕР_1 .
Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Факт належності правовстановлюючого документа Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія НОМЕР_1 , ОСОБА_1 необхідно для можливості здійснення реєстрації у встановленому порядку вказаної земельної ділянки.
Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.12,13,81, 141, 259, 263, 293, 315,319 ЦПК України, суд,-
заяву ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересовані особи: Солонківська сільська рада Львівського району Львівської області, ЄДРПОУ: 04369699, місцезнаходження: Львівська область, Львівський район, с. Солонка, вул. Центральна, 3; Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради, ЄДРПОУ: 26526811, місцезнаходження: м. Львів, вул. Городоцька, 299 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України від 31.07.1995, серія НОМЕР_1 .
Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Р. Б. Єзерський