23 лютого 2026 року м. ТернопільСправа № 921/710/23(608/2795/25)
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Боровця Я.Я.
Розглянув матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Сіті Колект", вул. Прорізна, 11, офіс 1, м. Київ
до відповідача ОСОБА_1 , АДРЕСА_1
про стягнення заборгованості 103 600,00 грн
в межах справи № 921/710/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1
Встановив:
У провадженні Господарського суду Тернопільської області перебуває справа №921/710/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 .
Частиною 1 статті 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Застосування положень Господарського процесуального кодексу України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Як визначено статтею 7 Кодексу України з процедур банкрутства спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею ( ч.1).
Господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про відшкодування шкоди та/або збитків, завданих боржнику; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника. спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею ( ч.2).
Згідно статті 20 ГПК України, господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв'язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках, зокрема: справи про банкрутство (неплатоспроможність) та справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого відкрито провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), у тому числі справи у спорах про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Сіті Колект" звернулося до Чортківського районного суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 103 600,00 грн.
Ухвалою Чортківського районного суду Тернопільської області від 02.12.2025 цивільну справу №608/2795/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Сіті Колект" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором передано за підсудністю до Борщівського районного суду Тернопільської області.
Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 23.01.2026 цивільну справу №608/2795/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Сіті Колект" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, передано на розгляд до Господарського суду Тернопільської області, на розгляді якого перебуває справа №921/710/23 про неплатоспроможність ОСОБА_1 .
18.02.2026 на адресу Господарського суду Тернопільської області надійшли матеріали справи №608/2795/25.
Відповідно до Протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 18.02.2026, для розгляду справи №921/710/23(608/2795/25) визначено суддю Боровця Я.Я.
За таких обставин, суд приймає справу №608/2795/25 до провадження та здійснює її розгляд в межах справи про неплатоспроможність ОСОБА_1 .
Відповідно до частини 2 статті 7 Кодексу України з процедур банкрутства заяви (позовні заяви) учасників провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) або інших осіб у спорах, стороною в яких є боржник, розглядаються в межах справи про банкрутство (неплатоспроможність) за правилами спрощеного позовного провадження.
Згідно частин 1, 3 статті 12 ГПК України господарське судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження та позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Враховуючи викладене, суд вважає, що справу слід розглядати за правилами спрощеного позовного провадження.
З метою забезпечення права доступу до суду, суд вбачає за необхідне здійснювати розгляд даної справи в судовому засіданні з повідомленням сторін.
При цьому, суд звертає увагу сторін на особливості та строки розгляду справ в порядку спрощеного провадження, передбачені статтями 247-252 ГПК України.
Керуючись статтею 7 Кодексом України з процедур банкрутства, статтями 12, 20, 232, 234, 235, 247, 250, 252 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Прийняти справу №608/2795/25 до провадження для розгляду в межах справи №921/710/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
2. Здійснювати розгляд справи №921/710/23(608/2795/25) за правилами спрощеного позовного провадження.
3. Призначити розгляд справи по суті у справі №921/710/23(608/2795/25) на "19" березня 2026 року о 11:30 год., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: 46000, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14 А, зал судових засідань № 4, 5 поверх.
4. Зобов'язати ТОВ "ФК "Сіті Колект" подати/надіслати до суду оригінал Договору Факторингу №ДО-20250909/001 від 09.09.2025 для огляду у судовому засіданні - 19.03.2026.
5. Встановити учасникам справи строк для подання/надіслання до суду:
Відповідачу:
- відзиву на позов із врахуванням вимог статей 165, 251 ГПК України (протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі), копію якого надіслати позивачу, докази надіслання надати суду; заперечення з врахуванням вимог статей 167, 251 ГПК України;
Позивачу:
- відповіді на відзив (у разі отримання відзиву) - 5 днів з дня його отримання, з врахуванням вимог статей 166, 251 ГПК України), копії відповіді на відзив надіслати відповідачу, докази надіслання надати суду.
6. Роз'яснити позивачу, що відповідно до пункту 2 частини 2 статті 46 ГПК України позивач вправі збільшити або зменшити розмір вимог до початку першого судового засідання якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, а також відповідно до частини 3 статті 46 ГПК України позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви не пізніше ніж за п'ять днів до початку першого судового засідання у справі, що розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.
7. Роз'яснити відповідачу, що в разі ненадання у встановлений судом строк без поважних причин відзиву, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
8. При направленні у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до статті 60 ГПК України документи, що підтверджують повноваження представників.
9. Повідомити учасників справи, що у випадку неможливості забезпечити явку уповноважених представників безпосередньо в судове засідання, сторони мають право на звернення до суду з заявою про проведення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщенням суду з дотриманням вимог ст.197 ГПК України.
10. Копію ухвали надіслати до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному ГПК України: позивачу та відповідачу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею з "27" лютого 2026 року та оскарженню не підлягає.
Учасник справи можуть отримати інформацію у справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя Я.Я. Боровець