Справа № 420/16854/25
25 лютого 2026 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Василяки Д.К., розглянувши питання про внесення виправлень у судове рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (65012, м. Одеса, вул. Канатна, 83, код ЄДРПОУ 20987385) про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії,-
До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, в якому позивач просить: визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо обмеження розміру пенсії ОСОБА_1 , на суму підвищення пенсії, установленого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 №168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році» з 01.03.2023 року; зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, здійснити нарахування та виплату ОСОБА_1 , на суму підвищення пенсії, установленого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 №168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році», без обмеження максимального розміру такої пенсії, з урахуванням раніше виплачених сум з 01.03.2023 року; визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо обмеження розміру пенсії ОСОБА_1 , на суму підвищення пенсії, установленого постановою Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» з 01.03.2025 року; зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, здійснити нарахування та виплату ОСОБА_1 , на суму підвищення пенсії, установленого постановою Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», без обмеження максимального розміру такої пенсії, з урахуванням раніше виплачених сум з 01.03.2025 року.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 29 вересня 2025 року позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул. Канатна, 83, м. Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385) про визнання протиправними дії, зобов'язання вчинити певні дії, - задоволено частково. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо не проведення нарахування і виплати без обмеження пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром при індексації пенсії із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії у розмірі 1,115 з 01.03.2025 року. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області провести перерахунок (індексацію) та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09.07.2003 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115 з 01.03.2025 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2022 №209 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», без обмеження максимальним розміром та з урахуванням раніше виплачених сум. В іншій частині позовних вимог відмовлено.
Від представника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області надійшла заява про виправлення описки в якій просить суд виправити описку в третьому абзаці резолютивної частини рішення Одеського окружного адміністративного суду від 29.09.2025 у справі №420/16854/25, а саме зазначити правильний рік постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 року №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», замість 25.02.2022.
Згідно вимог ч.1 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Поняття описки і очевидної арифметичної помилки, визначає, що опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, що мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Очевидною арифметичною помилкою є порушення правил арифметики при розрахунках завданої шкоди, невиплаченої зарплати тощо. Така помилка може призвести до неправильного визначення розміру задоволення позовних вимог грошового характеру.
Таким чином, під опискою необхідно розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів, водночас виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.
При цьому, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення.
Як встановлено судом, у мотивувальній частині рішення суду, судом вірно зазначено реквізити постанови Кабінету Міністрів України від 25 лютого 2025 р. № 209.
Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про доцільність виправлення описки в рішенні від 29 вересня 2025 року, а саме: вважати вірною дату постанови Кабінету Міністрів України. № 209 «від 25 лютого 2025 р», замість невірної «від 25 лютого 2022 р».
На підставі викладено та керуючись ст.ст.241, 248, 253, 256 КАС України, суд -
Заяву представника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про виправлення описки в рішенні суду по справі №420/16854/25 - задовольнити.
Виправити описку в тексті рішення Одеського окружного адміністративного суду від 29 вересня 2025 року по справі №420/16854/25, а саме: вважати вірною дату Кабінету Міністрів України №209 « 25 лютого 2025 року», замість невірної « 25 лютого 2022 року».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до П'ятого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Суддя Д.К. Василяка