Справа № 137/1744/25
"25" лютого 2026 р.
Літинський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Гопкіна П.В.,
за участі секретаря Іванової І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-ще Літин цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Цикл Фінанс" до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором,
15.12.2025 представник ТОВ «Цикл Фінанс» Жабченко Т.М. звернулася до суду із вказаним позовом мотивуючи його тим, що 27.03.2019 між ТОВ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 2023339320, відповідно до умов якого відповідачка отримала кредит у розмірі 2 500,00 грн. Надалі 18.08.2021 на підставі договору відступлення прав вимоги № 18/08/21, ТОВ «ОТП Банк» відступило таке право вимоги ТОВ «Цикл Фінанс».
Оскільки після відступлення до ТОВ «Цикл Фінанс» права вимоги до ОСОБА_1 не погасила існуючу заборгованість, ТОВ «Цикл Фінанс» просить суд стягнути з відповідачки на їх користь з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором у розмірі 3049,59 грн., яка складається з: 2 500,00 грн. заборгованість за кредитом, 549,59 грн. заборгованість за відсотками, а також витрати понесені зі сплати судового збору в розмірі 2 422,40 грн. та 3 000,00 грн. витрат на правничу допомогу.
Представник позивача ТОВ «Цикл Фінанс» до судового засідання не з'явися. При зверненні до суду із позовом зазначив клопотання, відповідно до якого просив розгляд справи проводити у відсутність представника позивача, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі (а.с. 7).
Відповідач ОСОБА_1 до судового засідання також не з'явилася надавши до канцелярії суду заяву, відповідно до якої просила розгляд справи провести у її відсутність. Позов визнала та не заперечила проти його задоволення. Одночасно просила зменшити судові витрати, зокрема витрати на правову допомогу, оскільки вважає їх неспівмірними з розглядом справи (а.с. 129).
Як зазначено у ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Стаття 12 ЦПК України передбачає, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно вимог ст.ст.77, 81 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Так, судом встановлено, що 27.03.2019 між ТОВ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 2023339320, відповідно до умов якого відповідачка отримала кредит у розмірі 2500,00 грн. (а.с. 8).
Згідно відповіді отриманої на виконання ухвали про витребування доказів, зокрема із розрахунку заборгованості (а.с. 109-127) підтверджується надходження коштів відповідачці.
Відповідно до договору відступлення прав вимоги № 18/08/21 від 18.08.2021 ТОВ «ОТП Банк» відступило ТОВ «Цикл Фінанс» право вимоги до ОСОБА_1 згідно з кредитним договором № 2023339320, що підтверджується витягом з Реєстру боржників від 18.08.2021 (а.с. 17-19, 28).
Із розрахунку заборгованості вбачається, що у відповідачки за кредитним договором № 2023339320 від 27.03.2019, станом на 20.08.2021 існує заборгованість у розмірі 3049,59 грн., яка складається з: 2 500,00 грн. заборгованість за кредитом, 549,59 грн. заборгованість за нарахованими процентами (а.с. 109-127).
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Стаття 13 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В силу вимог ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином, відповідно до закону та умов договору.
Частиною 1ст. 520 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні, встановлений строк (термін) то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з положеннями ч. 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 (позика), якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти) у строк і в порядку, що встановлені договором.
Положеннями ч. 2 ст. 1050 ЦК України визначено, що якщо договором встановлено обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України.
Статті 526,527,530 ЦК України визначено, що зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Судом встановлено, що позовні вимоги ТОВ «Цикл Фінанс» обґрунтовані та наявні підстави для їх задоволення, оскільки відповідачка умови договору не виконує, тому з неї підлягає стягненню заборгованість за договором споживчого кредиту № 2023339320 від 27.03.2019 на користь позивача.
Дослідивши матеріали справи, врахувавши позицію представника позивача, визнання позову відповідачкою, суд вважає необхідним позов задовольнити повністю і стягнути з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача 3049,59 грн. оскільки остання не виконала своїх зобов'язань згідно укладеного договору щодо повернення кредитних коштів.
Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд враховує наступне.
Згідно з частинами першою-шостою статті 137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
На підтвердження понесених витрат на отримання професійної правничої допомоги стороною позивача надано: договір про надання правничої допомоги (а.с. 22-23), додаткову угоду (а.с. 24), акт на підтвердження факту надання правничої (правової) допомоги (а.с. 25), свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю (а.с. 26), детальний опис робіт (а.с. 29).
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 27 червня 2018 року у справі № 826/1216/16 (провадження № 11-562ас18) зазначено, що «склад та розмір витрат, пов'язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг тощо), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов'язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат».
Вирішуючи питання про стягнення з відповідачки ОСОБА_1 витрат на правову допомогу, суд з врахуванням складових та критеріїв щодо витрат на правничу допомогу дійшов висновку, що зазначені у детальному описі робіт (а.с. 29), є завищеними, оскільки сплачена ТОВ «Цикл Фінанс» сума на професійну правничу допомогу не є співмірною із складністю справи та іншими істотними обставинами (визнання позову відповідачкою, представник позивача не приймав участь у судових засіданнях, не прибував до суду, подав позов через підсистему Електронний суд), а тому, вартість такої послуги, в такому випадку є необґрунтованою та явно завищеною. До того ж роботи зазначені в детальному описі містять загальний характер. Таким чином, суд з врахуванням складових та критеріїв щодо витрат на правову допомогу дійшов висновку про стягнення на користь позивача понесених ним обгрунтованих та співмірних витрат на правничу допомогу, а саме 2 000,00 грн.
На підставі ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Позивачем при зверненні до суду було сплачено судовій збір у сумі 2422,00 грн. (а.с. 1). Враховуючи, що відповідачка до початку розгляду справи по суті визнала позов, то 50 % мають бути повернуті позивачу з державного бюджету.
У свою чергу з відповідачки, враховуючи визнання позову останньою, на користь позивача слід стягнути 50% сплаченого судового збору.
Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 625, 629, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 2, 137, 141, 206, 209, 247, 258-259, 263-268 ЦПК України,
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» (04112, м. Київ, р-н Шевченківський, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд. 8, код ЄДРПОУ: 43453613, НОМЕР_2 у АТ «СЕНС БАНК», код банку (МФО) 300346) заборгованість за кредитним договором № 2023339320 від 27.03.2019р., продукт (CARD), у розмірі 3 049,59 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс»1 211,20 грн. у відшкодування витрат зі сплати судового збору та 2 000,00 грн. витрат на правову допомогу.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» судовий збір за подання заяви у розмірі 1 211,20 грн. сплачений згідно платіжної інструкції № С3-635 від 02.12.2025 за наступними банківськими реквізитами:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» (04112, м. Київ, р-н Шевченківський, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд. 8, код ЄДРПОУ: 43453613, НОМЕР_2 у АТ «СЕНС БАНК», код банку (МФО) 300346)
Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя : Гопкін П. В.