25 лютого 2026 року
м. Київ
справа № 761/16902/24
провадження № 61-5259св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Гулейкова І. Ю. (суддя-доповідач), Лідовця Р. А., Луспеника Д. Д.,
учасники справи:
позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
відповідач - Шевченківський районний в місті Києві державної адміністрації,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_3 , на постанову Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року у складі колегії суддів: Березовенко Р. В., Лапчевської О. Ф., Мостової Г. І.,
Короткий зміст позовних вимог і судових рішень
У травні 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації, в якому просили:
визнати незаконним та скасувати рішення Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації від 22 березня 2024 року, оформлене протоколом № 5 про розгляд питання зміни договору найму на квартиру АДРЕСА_1 , на ім'я ОСОБА_1 після закінчення дії воєнного стану в Україні;
визнати незаконним та скасувати розпорядження Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації від 08 грудня 2023 року № 865 про відмову ОСОБА_2 у зміні договору найму на квартиру АДРЕСА_1 ;
визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наймачами квартири АДРЕСА_1 ;
зобов'язати Шевченківську районну в місті Києві державну адміністрацію змінити договір найму та переоформити особовий рахунок на квартиру АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 шляхом видачі відповідного розпорядження.
Рішенням Шевченківського районного суду міста Києва від 07 листопада 2024 року позов задоволено.
Визнано незаконним та скасовано рішення Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації від 22 березня 2024 року, оформлене протоколом № 5 про розгляд питання зміни договору найму на квартиру АДРЕСА_1 , на ім'я ОСОБА_1 після закінчення дії воєнного стану в Україні.
Визнано незаконним та скасовано розпорядження Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації від 08 грудня 2023 року № 865 про відмову ОСОБА_2 у зміні договору найму на квартиру АДРЕСА_1 . Визнано ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наймачами квартири АДРЕСА_1 .
Зобов'язано Шевченківську районну в місті Києві державну адміністрацію змінити договір найму та переоформити особовий рахунок на квартиру АДРЕСА_1 , на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 шляхом видачі відповідного розпорядження.
Постановою Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Апеляційні скарги Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації та ОСОБА_4 , - особа, яка не брала участі у справі, задоволено.
Рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 07 листопада 2024 року скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким відмовлено у задоволенні позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .
Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Короткий зміст та узагальнені доводи касаційної скарги, позиції інших учасників справи
У квітні 2025 року ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_3 , через підсистему «Електроний суд» звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою на постанову Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року, в якій, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення процесуальних норм, просить оскаржувану постанову скасувати та залишити в силі рішення суду першої інстанції.
Підставою касаційного оскарження судових рішень заявник зазначає неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме застосування норм права без урахування висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 12 червня 2019 року у справі № 754/14628/17-ц, від 16 грудня 2020 року у справі № 182/7347/18, від 30 травня 2022 року у справі № 366/1285/20, та інших (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).
Крім того, посилається на порушення судами норм процесуального права (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України).
Рух справи у суді касаційної інстанції
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями Верховного Суду від 22 квітня 2025 року касаційну скаргу ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_3 , на постанову Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року передано на розглядсудді-доповідачеві Гулейкову І. Ю., судді, які входять до складу колегії: Лідовець Р. А., Луспеник Д. Д.
Ухвалою Верховного Суду від 05 травня 2025 року відкрито касаційне провадження у справі за касаційною скаргою ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник Бутирін Я. Я., на постанову Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року з підстав, передбачених пунктами 1, 4 частини другої статті 389 ЦПК України; витребувано із Шевченківського районного суду міста Києва матеріали справи № 761/16902/24; надано іншим учасникам справи строк для подання відзиву.
У липні 2025 року матеріали справи № 761/16902/24 надійшли до Верховного Суду.
Позиція Верховного Суду
Відповідно до частини першої статті 400 ЦПК України переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Виходячи з викладеного, зважаючи на те, що під час проведення попереднього розгляду справи не встановлено обставин, передбачених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, суд вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України, у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Керуючись статтями 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду.
Справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації про визнання наймачем житлового приміщення, зобов'язання внести зміни до договору найму житлового приміщення,за касаційною скаргоюОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник ОСОБА_3 , на постанову Київського апеляційного суду від 01 квітня 2025 року призначити до судового розгляду колегією у складі п'яти суддів у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін на 04 березня 2026 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:І. Ю. Гулейков
Р. А. Лідовець
Д. Д. Луспеник