25.02.2026
Справа № 482/1166/25
Номер провадження 2-во/482/6/26
25 лютого 2026 року м. Нова Одеса
Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі головуючого судді Сергієнко С.А., за участю секретаря Лебедьєвої А.В. розглянувши питання про виправлення описки у рішенні Новоодеського районного суду Миколаївської області №482/1166/25 від 02.12.2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Сухоєланецької сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, треті особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом, -
Від представника позивача надійшла заява про виправлення описки у вищевказаному рішенні суду, у якій вона вказувала, щопри підготовці тексту рішення, було допущено описки, а саме помилково неодноразово зазначено: ОСОБА_1 замість « ОСОБА_1 ». При підготовці тексту рішення було також допущено описку, а саме помилково зазначено : ІНФОРМАЦІЯ_1 , чоловік позивача, який є керівником та засновником господарства - ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 28 лютого 2017 року замість «виданим 01 жовтня 2024 »
Питання про виправлення описки було призначено до розгляду.
Сторони у судове засідання не з'явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки.
Дослідивши матеріали справи №482/1166/25, рішення суду у вказаній справі від 02.12.2025 року, суд встановив наступне.
Рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області №482/1166/25 від 02.12.2025 року у справі за позовом ОСОБА_5 до Сухоєланецької сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, треті особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом, позов було задоволено повністю, ухвалено - визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом, право на майнові права засновника Фермерського господарства «Громоклей», код ЄДРПОУ 31909303 (місцезнаходження юридичної особи: 56630, Миколаївська область, Миколаївський ( раніше Новоодеський) район, с. Антонівка, вул. Шевченка, будинок 8), які належали її чоловіку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Разом з тим при підготовці тексту рішення, було допущено описки, а саме у вступній та першому абзаці резолютивної частини рішення помилково зазначено прізвище, ім'я та по батькові позивача, як ОСОБА_5 , а не замість ОСОБА_1 , як треба було. Правильне прізвище, ім'я та по батькові позивача підтверджується копією їх паспорта яка міститься у матеріалах справи та сукупністю інших доказів.
Крім того, у мотивувальній частині рішення помилково зазначено дату видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 як 28 лютого 2017 року , а не 01 жовтня 2024 року, як треба було. Наявність цієї описки підтверджується копією вищевказаного свідоцтва.
Згідно із ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків тощо. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. У резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
За вищевикладених обставин суд приходить до висновку про можливість виправлення описок у рішенні суду.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити описки у рішенні Новоодеського районного суду Миколаївської області №482/1166/25 від 02.12.2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Сухоєланецької сільської ради Миколаївського району Миколаївської області, треті особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом, вказавши:
прізвище, ім'я та по батькові позивача - ОСОБА_1 , у всіх випадках вживання та у відповідних відмінках;
у мотивувальній частині рішення, дату видачі свідоцтва серії НОМЕР_1 про смерть ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 - ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвала набирає законної сили з дня її підписання суддею та може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів.
Головуючий суддя: С.А.Сергієнко