ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
20.02.2026Справа № 910/8644/24
За заявоюТовариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ»
провидачу дублікату виконавчого документа
у справі № 910/8644/24
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ»
доТовариства з обмеженою відповідальністю "Аграрні Системні Технології"
прозобов'язання вчинити дії
Суддя Підченко Ю.О.
У провадженні Господарського суду міста Києва перебувала справа № 910/8644/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ» (далі також - позивач, ТОВ «ТРАНС-ГАРАНТ») до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аграрні Системні Технології» (далі також - відповідач, ТОВ «Аграрні Системні Технології») про зобов'язання надати відповідь на адвокатський запит адвоката Адвокатського об'єднання «Колт» Легкої Олени поданий в інтересах ТОВ «ТРАНС-ГАРАНТ» від 13 березня 2024 року №13-03-1/24 та надати належним чином завірені копії таких документів: копії Договору № 25/11/21 від 25.11.2021 укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРАРНІ СИСТЕМНІ ТЕХНОЛОГІЇ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Гарант» та копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків; Договору транспортного перевезення, Договору № КОЛ 430 474/20210831 від 01.12.2021, а також копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.12.2024 позов задоволено.
14.01.2025 на виконання рішення видано відповідні накази.
18.02.2026 до суду звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ» із заявою про видачу дубліката наказу Господарського суду міста Києва від 14.01.2025 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 12.12.2024 про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрні Системні Технології" надати відповідь на адвокатський запит адвоката Адвокатського об'єднання «Колт» Легкої Олени поданий в інтересах ТОВ «ТРАНС-ГАРАНТ» від 13 березня 2024 року №13-03-1/24 та надати належним чином завірені копії таких документів:
- копії Договору № 25/11/21 від 25.11.2021 укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРАРНІ СИСТЕМНІ ТЕХНОЛОГІЇ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Гарант» та копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків; Договору транспортного перевезення, Договору № КОЛ 430 474/20210831 від 01.12.2021, а також копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків.
Пунктом 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Як вбачається із доводів заявника, наказ Господарського суду міста Києва від 14.01.2025 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 12.12.2024 втрачений. Відомостей про пред'явлення вказаного наказу до виконання в порядку Закону України «Про виконавче провадження» матеріали справи не містять.
Згідно зі статтею 129 Конституції України однією з основних засад судочинства є обов'язковість рішень суду.
Статтею 129-1 Конституції України встановлено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Виконання судового рішення є невід'ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 13.12.2012 № 18-рп/2012).
У пункті 3 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 25.04.2012 у справі № 11-рп/2012 зазначено, що невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом.
ГПК України не надає права відмовити в задоволенні заяви про видачу дубліката наказу з мотивів її необґрунтованості та не зобов'язує стягувача наводити причини втрати наказу. За встановлення факту невиконання судового рішення видача дубліката наказу не порушує прав боржника та не покладає на нього додаткових зобов'язань, оскільки дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити дату його видачі. Натомість відсутність наказу у стягувача унеможливлює виконання рішення суду та порушує його права. Водночас обов'язковою умовою видачі дубліката наказу є звернення до суду з такою заявою в межах встановленого законом строку для пред'явлення його до виконання або поновлення за рішенням суду.
Даної правової позиції дотримується Верховний Суд (постанови від 10.09.2018 у справі №5011-58/9614-2012, від 21.01.2019 у справі №916/215/15-г, від 23.05.2019 у справі № 5023/1702/12).
За приписами процесуального закону умовами, які свідчать про наявність підстав для видачі дублікату наказу господарським судом, є, зокрема, відсутність спливу строку, встановленого для пред'явлення виданого наказу до виконання.
Враховуючи викладене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ» про видачу дублікату наказу від 14.01.2025 у справі № 910/8644/24 підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 234, п. 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНС-ГАРАНТ» про видачу дублікату наказу від 14.01.2025 у справі № 910/8644/24 задовольнити.
2. Видати дублікат наказу Господарського суду міста Києва від 14.01.2025 у справі № 910/8644/24 про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Аграрні Системні Технології" (01032, м. Київ, вул. Жилянська, 106-Б; код ЄДРПОУ 03568089) надати відповідь на адвокатський запит адвоката Адвокатського об'єднання «Колт» Легкої Олени поданий в інтересах ТОВ «ТРАНС-ГАРАНТ» від 13 березня 2024 року №13-03-1/24 та надати належним чином завірені копії таких документів:
- копії Договору № 25/11/21 від 25.11.2021 укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРАРНІ СИСТЕМНІ ТЕХНОЛОГІЇ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Гарант» та копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків; Договору транспортного перевезення, Договору № КОЛ 430 474/20210831 від 01.12.2021, а також копій первинних документів до договору: актів наданих послуг, видаткових накладних, товарно-транспортних накладних, рахунків, актів звірки взаєморозрахунків.
Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного господарського суду через відповідний місцевий господарський протягом десяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Ю.О. Підченко