Справа № 716/249/26
про тимчасовий доступ до речей і документів
23.02.2026 м.Заставна
Слідчий суддя Заставнівського раойнного суду Чернівецької області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого відділення №1 (м.Заставна) СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження №12026262020000098 внесеного до ЄРДР 11.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
19.02.2026 слідчим відділення №1 (м.Заставна) СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 подано до суду клопотання, погоджене начальником Заставнівського відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 11.01.2026 із заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Г.Шерівці Чернівецького району Чернівецької області, про те, що 10.01.2026 біля 23.00 годин перебуваючи у господарстві сусіда ОСОБА_6 , під час розпивання спиртних напоїв, та в ході виниклого конфлікту із знайомим ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в ході чого ОСОБА_7 наніс удар рукою в область обличчя ОСОБА_5 , чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи.
В ході проведення досудового розслідування, було встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 після отримання тілесних ушкоджень знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні щелепно-лицевої хірургії ОНКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 11.01.2026 по 27.01.2026 року.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні медичної карти стаціонарного хворого (всієї історії хвороби та іншої медичної документації, перелік не є вичерпним) потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , який знаходилася на стаціонарному лікуванні у відділення щелепно-лицевої хірургії ОНКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 11.01.2026 по 27.01.2026 року.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана медична карта стаціонарного хворого (інша медична документації, перелік якої не є вичерпним) міститься у володінні ОНКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , та може бути використана під час досудового розслідування як докази факту протиправних дій, необхідно провести тимчасовий доступ до цієї інформації.
В судове засідання слідчий, який ініціював розгляд клопотання не з'явився. Надав суду заяву з проханням проводити розгляд без його участі, вказав, що клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими дізнавач сектору дізнання, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання є обґрунтованим та такими, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
У відповідності до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Виходячи з цього, документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об'єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, що можуть бути використані як доказ факту чи обставин.
З поданного слідчим клопотання обставин, які б перешкоджали розгляду вказаного клопотання, передбачених ст. 161 КПК України судом не встановлено.
Запитувана слідчим інформація перебуває у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .
Дана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в даних документах допоможуть довести обставини, які не зможуть бути доведені іншим шляхом. Без застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження отримати вказану інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні неможливо.
З метою перевірки вказаного факту дане клопотання підлягає задоволенню.
Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 3, 159-166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати стороні обвинувачення (групі слідчих відділення № 1 (м. Заставна) СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області) ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 ) тимчасовий доступ до оригіналів документів що перебувають у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до медичної карти стаціонарного хворого (всієї історії хвороби та іншої медичної документації, перелік не є вичерпним) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , який знаходилася на стаціонарному лікуванні у відділення щелепно-лицевої хірургії ОНКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 11.01.2026 по 27.01.2026 року з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали тридцять днів з дня її винесення, а саме до 24.03.2026 включно.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1