29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"11" січня 2011 р.
Справа № 5/2055-10
Господарський суд Хмельницької області у складі головуючого судді Грамчука І.В. при секретарі судового засідання Малінковському Г.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора, м. Нетішин в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему в Хмельницькій області та Хмельницької обласної державної адміністрації, м.Хмельницький
до Хмельницької районної державної адміністрації, м. Хмельницький
та
товариства з обмеженою відповідальністю "Виробнича зовнішньо-торгівельна фірма Ягуар ЛТД",
с. Стуфчинці, Хмельницького району
про визнання незаконною та скасування додаткової угоди №52 від 15.03.2010 року до договору оренди земельної ділянки від 17.02.2004 року №62, укладеного між Хмельницькою районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю "Виробнича зовнішньо-торгівельна фірма Ягуар ЛТД"
Представники:
позивачів : Побережного О.В. - представник за довіреністю від 10.01.2010р.
відповідачів : Квасницький В.В., Мазурчак В.М. -представники ТОВ «ВЗТФ Ягуар ЛТД»
В судове засідання 11 січня 2011р. прибули лише представники Головного управління Держкомзему в Хмельницькій області та товариства з обмеженою відповідальністю "Виробнича зовнішньо-торгівельна фірма Ягуар ЛТД", що за відсутності повноважних представників усіх сторін та прокуратури Хмельницької області потребує відкладення розгляду справи на іншу дату.
Окрім того з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суд вважає за необхідне повторно зобов'язати Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора, м. Нетішин привести зміст позовних вимог у відповідність до ст.ст. 1, 2, 54 ГПК України, конкретизувавши зміст позовних вимог та відзначивши з посиланням на норми чинного законодавства, які саме порушені або оспорювані права і охоронювані законом інтереси, потребують судового захисту окремо щодо кожного з позивачів.
На підставі відзначеного, керуючись ст.ст. 65, 77, 86 ГПК України, суд -
Розгляд справи № 5/2055-10 за позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора, м. Нетішин в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему в Хмельницькій області та Хмельницької обласної державної адміністрації, м.Хмельницький до Хмельницької районної державної адміністрації, м. Хмельницький та товариства з обмеженою відповідальністю "Виробнича зовнішньо-торгівельна фірма Ягуар ЛТД", с. Стуфчинці, Хмельницького району про визнання незаконною та скасування додаткової угоди №52 від 15.03.2010 року до договору оренди земельної ділянки від 17.02.2004 року № 62, укладеного між Хмельницькою районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю "Виробнича зовнішньо-торгівельна фірма Ягуар ЛТД" відкласти на 10 год. 24 січня 2011р., повторно зобов'язавши сторони та прокурора виконати вимоги суду, викладені в ухвалі по справі від 24 листопада 2010р., а також описовій частині даної ухвали вимоги суду.
Визнати явку повноважних представників сторін та прокуратури Хмельницької області обов'язковою, попередивши про відповідальність за невиконання вимог суду.
Суддя І.В. Грамчук