Справа № 583/68/26
2-во/583/11/26
20 лютого 2026 року м. Охтирка
Суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Семенова О.С., розглянувши у письмовому провадженні заяву представника позивача ОСОБА_1 , адвоката Топалової Олени Євгенівни, про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
17 лютого 2026 до суду надійшла заява адвоката Топалової О.Є. про виправлення описки у рішенні суду, мотивована тим, що 13 лютого 2026 року Охтирським міськрайонний судом було прийнято рішення у справі №583/68/26. В тексті рішення суду про розірвання шлюбу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , судом допущено описку, а саме: при зазначенні назви органу реєстрації шлюбу пропущено слово «Міністерства». Тобто, судом вказано, що шлюб зареєстровано Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління юстиції ( м. Суми), в той час, коли шлюб сторін зареєстровано Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми). Просила виправити описку та правильно зазначити орган державної реєстрації шлюбу.
Відповідно до частин 1-2 статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення сторін.
Тому учасники справи не повідомлялися про розгляд заяви.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.
Вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши докази, суд дійшов висновку, що є підстави для виправлення описки у рішенні суду з таких підстав.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом установлено, що рішенням Охтирського міськрайонного суду Сумської області від 13 лютого 2026 року задоволено позовні вимоги позивачки та розірвано шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Велика Писарівка Сумської області, громадянином України, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с. Велика Писарівка Сумської області, громадянкою України, який зареєстровано 10 листопада 2022 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління юстиції ( м. Суми), актовий запис №1644.
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 сторони по справі 10 листопада 2022 року уклали шлюб, який зареєстрований 10 листопада 2022 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), актовий запис № 1644.
Таким чином по всьому тексту судового рішення необхідно вказати правильне місце реєстрації шлюбу сторін, а саме: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми).
Під описками слід розуміти неправильне написання слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, до яких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків звернення.
Вирішуючи питання про виправлення описок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи /дати, події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо/.
З метою забезпечення належного виконання судового рішення, суд вважає, що має місце допущена описка, яка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України,
Задовольнити заяву представника позивача адвоката Топалової Олени Євгенівни про виправлення описки.
Виправити описку в рішенні Охтирського міськрайонного суду Сумської області від 13 лютого 2026 року у справі № 583/68/26, провадження 2/583/455/26, вказавши в тексті рішення суду правильну назву органу державної реєстрації шлюбу - Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми).
Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.
Суддя Охтирського міськрайонного суду
Сумської області О.С. Семенова