єдиний унікальний номер справи 546/533/25
номер провадження 2/546/414/25
20 лютого 2026 року м. Решетилівка Полтавська область
Решетилівський районний суд Полтавської області у складі судді - Лівер І.В., розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Сімутіна Михайла Романовича про виправлення описки у рішенні Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025 та виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026 у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
Рішенням Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025 в даній справі позовні вимоги задоволено частково, стягнуто з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором та судові витрати у вигляді судового збору.
На виконання вказаного рішення суду 26.01.2026 видано виконавчий лист.
Разом з тим, в резолютивній частині вказаного рішення Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025 допущено описку щодо зазначення загальної суми, що підлягає до стягнення з відповідача на користь позивача, а саме в другому абзаці резолютивної частини рішення замість вірного зазначення суми в розмірі 27100,00 грн., зазначено 28100,00 грн.
Крім того, у виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026 в даній справі також допущено описку щодо зазначення загальної суми, що підлягає до стягнення з відповідача на користь позивача, а саме замість вірного зазначення суми в розмірі 27100,00 грн., зазначено 28100,00 грн.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п. 19 постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Судом встановлено, що в резолютивній частині рішення Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025, а також у виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026 допущено описки щодо зазначення загальної суми, що підлягає до стягнення з відповідача на користь позивача.
На підставі викладеного вище, суд вважає за необхідне виправити описки в другому абзаці резолютивної частини рішення Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025, а також у виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Сімутіна Михайла Романовича про виправлення описки у рішенні Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025 та виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026 - задовольнити.
Виправити описку в другому абзаці резолютивної частини рішення Решетилівського районного суду Полтавської області від 19.12.2025, зазначивши загальну суму, що підлягає до стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», в розмірі 27100 (двадцять сім тисяч сто) грн. 00 коп.
Виправити описку у виконавчому листі Решетилівського районного суду Полтавської області від 26.01.2026, зазначивши загальну суму, що підлягає до стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», в розмірі 27100 (двадцять сім тисяч сто) грн. 00 коп.
Копію ухвали направити сторонам.
Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складання судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Суддя І.В. Лівер