справа № 704/1760/25
18 лютого 2026 р. м. Тальне
Тальнівський районний суд Черкаської області в складі :
головуючого - судді Дьяченка Д.О.
при секретарі - Табачківській М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Тальнівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,
Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, пояснюючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на території російської федерації в м. Рославль, Рославського району Смоленської області померла сестра заявника та мати неповнолітнього ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Водяники, Звенигородського району, Черкаської області, Україна, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 12.10.2021 року, яке видане відділом записів актів цивільного стану адміністрації муніципального утворення «Рославський район» Смоленської області. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку та земельної ділянки у с. Водяники, Звенигородського району, Черкаської області та рахунків у банку. Однак, заявник в інтересах ОСОБА_2 не може подати заяву про прийняття спадини, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , видане країною-агресором, з якою Україна розірвала дипломатичні відносини, а тому документ виданий на країною агресором немає жодної юридичної сили на території України. Так, з моменту повномасштабного вторгнення військ російської федерації на територію України - 24.02.2022 року, органи України, які уповноважені проводити державну реєстрацію смерті громадян України на території російської федерації, не функціонують. Отже, державну реєстрацію смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , компетентними органами України не проведено, запис про смерть в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній. На даний час у заявника, який діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 відсутня можливість отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 він змушений звернутися до суду з даною заявою. Встановлення факту смерті необхідно для оформлення спадщини та подальшого використання свідоцтва про смерть згідно діючого законодавства України.
В судовому засіданні заявник та його представник адвокат Ткаченко М.О. заяву підтримали повністю.
Представник заінтересованої особи - Тальнівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області звернулася до суду із заявою про розгляд справи за її відсутності, у вирішенні справи поклалась на розсуд суду.
Вислухавши заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 має статус дитини сироти, а ОСОБА_1 є його опікуном.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Умань Черкаської області. Його батьками є: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 .
Відповідно до свідоцтва про смерть виданого адміністрацією муніципального утворення «Рославльський район» російська федерація, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Водяники Звенигородського району Черкаської області померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Рославль Рославльського району Смоленської області, російська федерація.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Враховуючи вищевикладене, у суду немає сумнівів щодо достовірності та правдивості факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Рославль Рославльського району Смоленської області, російська федерація, а тому заяву необхідно задовольнити, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 316, 317 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа Тальнівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, уродженки с. Водяники, Звенигородського району Черкаської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на території російської федерації в м. Рославль, Рославського району Смоленської області.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до вказаного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Суддя Д.О. Дьяченко