13 лютого 2026 року
м. Київ
справа № 545/1116/20
провадження № 61-16542ск25
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Червинської М. Є. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року у справі за позовом Першого заступника керівника Полтавської місцевої прокуратури Полтавської області в інтересах Держави до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Регіональний офіс водних ресурсів в Полтавській області, Ковалівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визнання незаконним та скасування наказу, припинення права приватної власності, повернення земельної ділянки,
У травні 2020 року Перший заступник прокурора Полтавської місцевої прокуратури Полтавської області звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просив:
визнати незаконним та скасувати наказ Головного управління Держземагенства в Полтавській області від 30 травня 2017 року № 5126-СГ «Про затвердження проекту землеустрою та передачу у власність ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,10 га для індивідуального садівництва»; припинити право приватної власності (запис про державну реєстрацію внесено 02 червня 2017 року за № 2 0807428) за ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту, зобов'язання ОСОБА_1 ; повернути земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту, у власність Держави в особі Головного управління Держгеокадастру в Полтавській області.
Рішенням Полтавського районного суду Полтавської області від 16 грудня 2021 року позов задоволено.
Визнано незаконним та скасовано наказ Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області «Про затвердження проекту землеустрою та передачу у власність ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,10 га для індивідуального садівництва» за № 5126-СГ від 30 травня 2017 року.
Скасовано запис № 20807428 від 02 червня 2017 року про державну реєстрацію права приватної власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту та припинено право приватної власності на неї.
Зобов'язано ОСОБА_1 повернути земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту, у власність Держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області. Здійснено розподіл судових витрат.
Постановою Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Полтавського районного суду Полтавської області від 16 грудня 2021 року в частині: визнання незаконним та скасування наказу Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області «Про затвердження проекту землеустрою та передачу у власність ОСОБА_1 земельної ділянки площею 0,10 га для індивідуального садівництва» за № 5126-СГ від 30 травня 2017 року; скасування запису № 20807428 від 02 червня 2017 року про державну реєстрацію права приватної власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту та припинено право приватної власності на неї; стягнення з Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області на користь Прокуратури Полтавської області сплаченого судового збору за подання позову у розмірі 6 306,00 грн скасовано і ухвалено нове рішення в цій частині вимог.
У задоволенні позову Першого заступника керівника Полтавської місцевої прокуратури Полтавської області в інтересах Держави до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Регіональний офіс водних ресурсів в Полтавській області, Ковалівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визнання незаконним та скасування наказу, припинення права приватної власності, відмовлено.
Рішення суду першої інстанції в частині зобов'язати ОСОБА_1 повернути земельну ділянку з кадастровим номером 5324081900:00:001:0064 площею 0,10 га для ведення індивідуального садівництва, що розташована на території Ковалівської сільської ради Полтавського району за межами населеного пункту, у власність Держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області залишено без змін.
30 грудня 2025 року через підсистему «Електронний суд» до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 (вх. № 39750/0/220-25 від 30.12.2025 року) на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року.
31 грудня 2026 року через підсистему «Електронний суд» ОСОБА_1 подав до Верховного Суду клопотання про відкликання касаційної скарги на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року, поданої ним через підсистему «Електронний суд» 29 грудня 2025 року о 21:04 год., яка в додатках не містила квитанції про повідомлення сторін справи, та вважати її такою, що подана помилково і повернути у зв'язку з відкликанням.
Ухвалою Верховного Суду від 19 січня 2026 року касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року (вх.
№ 39750/0/220-25 від 30.12.2025 року) у справі№ 545/1116/20 повернуто заявнику.
Також, 30 грудня 2025 року через підсистему «Електронний суд» до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 (вх. № 39647/0/220-25 від 30.12.2025 року) на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року, повний текст якого складено 05 вересня 2022 року.
Ухвалою Верховного Суду від 19 січня 2026 року касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року залишено без руху.
05 лютого 2026 року через підсистему «Електронний суд» до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 від 30 січня 2026 року (вх. № 3272/0/220-26 від 05.02.2026 року) на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року.
08 лютого 2026 року через підсистему «Електронний суд» ОСОБА_1 подав до Верховного Суду клопотання про відкликання касаційної скарги на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року, поданої ним через підсистему «Електронний суд» 30 січня 2026 року, та вважати її такою, що подана помилково і повернути у зв'язку з відкликанням.
Клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Особа, яка подала касаційну скаргу, має право відкликати її до постановлення ухвали про відкриття касаційного провадження (частина третя статті 398 ЦПК України).
Суд касаційної інстанції має право не приймати відмову від скарги або її відкликання з підстав, визначених у частині п'ятій статті 206 цього Кодексу (частина шоста статті 398 ЦПК України).
Касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо до постановлення ухвали про відкриття касаційного провадження від особи, яка подала скаргу, надійшло клопотання про її відкликання (пункт 3 частини четвертої статті 393 ЦПК України).
Тлумачення вказаних норм свідчить, що право на відкликання касаційної скарги може бути здійснене до постановлення ухвали про відкриття касаційного провадження. Суд касаційної інстанції має право не приймати відкликання касаційної скарги якщо існують підстави, визначені у частині п'ятій статті 206 ЦПК України. Реалізація права на відкликання відбувається на підставі заяви про відкликання, і в такому разі касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, тобто постановляється ухвала про повернення касаційної скарги на підставі пункті 3 частини четвертої статті 393 ЦПК України.
З урахуванням того, що станом на 13 лютого 2026 року касаційне провадження у справі за касаційною скаргою ОСОБА_1 напостанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року не відкрито, підстави передбачені частиною п'ятою статті 206 ЦПК України не встановлені, то клопотання про відкликання указаної касаційної скарги підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 260, 393, 398 ЦПК України,
Клопотання адвоката ОСОБА_1про відкликання касаційної скарги задовольнити.
Касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Полтавського апеляційного суду від 05 вересня 2022 року (вх. № 3272/0/220-26 від 05.02.2026 року) у справі за позовом Першого заступника керівника Полтавської місцевої прокуратури Полтавської області в інтересах Держави до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Регіональний офіс водних ресурсів в Полтавській області, Ковалівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про визнання незаконним та скасування наказу, припинення права приватної власності, повернення земельної ділянки, повернути заявнику.
Копію ухвали надіслати учасникам справи, а додані до скарги матеріали надіслати особі, яка подавала касаційну скаргу.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Суддя М. Є. Червинська