27.12.10
Справа №17/100-10.
Суддя господарського суду Сумської області Коваленко О.В., розглянувши матеріали справи №17/100-10 за позовом: Прокурора Зарічного району м. Суми в інтересах держави в особі Сумської міської ради, м. Суми до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан», м. Суми, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, Управління Держземінспекції Головного управління Держкомзему у Сумській області, м. Суми про стягнення 5 553 грн. 46 коп, -
Рішенням господарського суду Сумської області від 13.09.2010 р. по справі №17/100-10 позов задоволено: з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» на рахунок №31510921700002 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код ЗКПО 23636315, код платежу 24062100, 5 553 грн. 46 коп. заборгованості, а також судові витрати в дохід державного бюджету, про що 28.09.2010 р. були видані відповідні накази.
Судом встановлено, що під час друкування тексту рішення помилково не було зазначено на користь кого повинна бути стягнута заборгованість, а саме в п. 2 резолютивної частини рішення зазначено «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» (40030, м. Суми, вул. Черепіна, 36 «В», кв. 49, код 23298918) на рахунок №31510921700002 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код ЗКПО 23636315, код платежу 24062100, 5 553 грн. 46 коп. заборгованості» замість вірного «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» (40030, м. Суми, вул. Черепіна, 36 «В», кв. 49, код 23298918) на користь Сумської міської ради (40030, м. Суми, пл.. Незалежності, 2) на рахунок №31510921700002 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код ЗКПО 23636315, код платежу 24062100, 5 553 грн. 46 коп. заборгованості».
Згідно вимог ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Таким чином, суд вважає це опискою та відповідно до вимог ст. 89 ГПК України вважає за необхідне виправити її, виклавши п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Сумської області від 13.09.2010 р. по справі №17/100-10 в новій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» (40030, м. Суми, вул. Черепіна, 36 «В», кв. 49, код 23298918) на користь Сумської міської ради (40030, м. Суми, пл. Незалежності, 2) на рахунок №31510921700002 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код ЗКПО 23636315, код платежу 24062100, 5 553 грн. 46 коп. заборгованості», а наказ від 28.09.2010 р. про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» заборгованості необхідно визнати таким, що не підлягає виконанню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Сумської області від 13.09.2010 р. по справі № 17/100-10 в новій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» (40030, м. Суми, вул. Черепіна, 36 «В», кв. 49, код 23298918) на користь Сумської міської ради (40030, м. Суми, пл. Незалежності, 2) на рахунок №31510921700002 ГУДКУ в Сумській області, МФО 837013, код ЗКПО 23636315, код платежу 24062100, 5 553 грн. 46 коп. заборгованості».
2. Визнати таким, що не підлягає виконанню, наказ господарського суду Сумської області від 28.09.2010 р. про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Золотий фазан» заборгованості.
3. Видати відповідний наказ
4. Ухвалу надіслати сторонам.
Суддя О.В. КОВАЛЕНКО