15.12.10р.Справа № 16/228-10
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство "Дебора - Електро", м. Дніпропетровськ
до Приватного підприємства "Універсал Л", м. Дніпропетровськ
про стягнення 26 172 грн. 71 коп.
Суддя ЗАГИНАЙКО Т.В.
Розглядається у порядку статті 117 Господарського процесуального кодексу України за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство "Дебора - Електро" про виправлення описок в наказі господарського суду Дніпропетровської області від 23.11.2010р. у справі №16/228-10.
При виготовленні тексту наказу господарського суду Дніпропетровської області від 23.11.2010р. у справі №16/228-10, було допущено описки в номері поточного рахунку відповідача - Приватного підприємства "Універсал Л", що знаходиться в КБ «Приват Банк», та в даті, до якої наказ є дійсним для пред'явлення до виконання у кредитні установи (державному виконавцю), а саме вказано:
"На виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 09.11.10р., яке набрало законної сили 23.11.10р.
Стягнути з Приватного підприємства „Універсал Л” (49122, м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, буд. 13-А; код ЄДРПОУ 20261814; п/р 2600611801700 в КБ «Приват Банк», МФО 305299) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробниче підприємство „Дебора-Електро" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, буд. 16, кв. 2; код ЄДРПОУ 20297203; п/р 26005101305927 в ЗАТ «ОТП Банк», МФО 307071) 17 147 (сімнадцять тисяч сто сорок сім) грн. 23 коп. -заборгованості, 2 664 (дві тисячі шістсот шістдесят чотири) грн. 85 коп. -пені, 205 (двісті п'ять) грн. 77 коп. -інфляційних нарахувань, 67 (шістдесят сім) грн. 65 коп. -річних, 200 (двісті) грн. 86 коп. -витрати по сплаті державного мита та 181 (сто вісімдесят одна) грн. 11 коп. -витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи / державному виконавцю/ до 09.11.10р." , а слід читати:
"На виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 09.11.10р., яке набрало законної сили 23.11.10р.
Стягнути з Приватного підприємства „Універсал Л” (49122, м. Дніпропетровськ, вул. Краснопільська, буд. 13-А; код ЄДРПОУ 20261814; п/р 26006118017001 в КБ «Приват Банк», МФО 305299) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробниче підприємство „Дебора-Електро" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, буд. 16, кв. 2; код ЄДРПОУ 20297203; п/р 26005101305927 в ЗАТ «ОТП Банк», МФО 307071) 17 147 (сімнадцять тисяч сто сорок сім) грн. 23 коп. -заборгованості, 2 664 (дві тисячі шістсот шістдесят чотири) грн. 85 коп. -пені, 205 (двісті п'ять) грн. 77 коп. -інфляційних нарахувань, 67 (шістдесят сім) грн. 65 коп. -річних, 200 (двісті) грн. 86 коп. -витрати по сплаті державного мита та 181 (сто вісімдесят одна) грн. 11 коп. -витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи / державному виконавцю/ до 09.11.2013р."
Суд вважає за необхідне виправити допущені описки.
Керуючись статтями 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Виправити описки, допущені в наказі господарського суду Дніпропетровської області від 23.11.2010р. у справі №16/228-10 в номері поточного рахунку відповідача - Приватного підприємства "Універсал Л" в КБ «Приват Банк»та зазначити його як - п/р 26006118017001 та в даті, до якої наказ є дійсним для пред'явлення до виконання у кредитні установи (державному виконавцю), вказавши, що наказ дійсний для пред'явлення до виконання у кредитні установи / державному виконавцю/ до 09.11.2013р.
СУДДЯТ.В. ЗАГИНАЙКО