Справа № 708/1061/25
Провадження № 2-во/708/7/26
16 лютого 2026 року м. Чигирин
Чигиринський районний суд Черкаської області одноособово у складі головуючого судді Попельнюха А. О. розглянув у приміщенні Чигиринського районного суду Черкаської області заяву представниці Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" - за довіреністю Кацімон Анастасії Владиславівни про виправлення описки у виконавчому листі та
ТОВ "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" через свою представницю - за довіреністю Кацімон А. В. звернулося до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, зазначивши, що 30 грудня 2025 року Чигиринським районним судом Черкаської області був виданий виконавчий лист у цивільній справі за позовом ТОВ "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 44 500,00 грн та судових витрат в сумі 2 422,40 грн.
Після ознайомлення із отриманий виконавчим листом заявником встановлено, що при його оформленні була допущена описка, а саме не вказана дата народження боржника.
Наведені обставини виключають можливість примусового виконання рішення суду, що стало підставою звернення із заявою про виправлення описки у виконавчому листі.
Ухвалою Чигиринського районного суду Черкаської області від 09.02.2026 провадження у справі відкрито, справа призначено до розгляду з повідомленням сторін.
Учасники справи, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явились.
Неявка учасників провадження в силу положень частини третьої статті 432 Цивільного процесуального кодексу України не перешкоджає розгляду заяви.
Суд, розглянувши заяву про виправлення описки, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом установлено, що виданий 30.12.2025 Чигиринським районним судом Черкаської області виконавчий лист у цивільній справі № 708/1061/25 має описку, а саме не зазначена дата народження боржниці ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З урахуванням наведеного та з метою уникнення перешкод для виконання рішення суду, суд дійшов висновку про необхідність виправлення вказаної описки у виконавчому листі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 269, 432 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву представниці ТОВ "УКР КРЕДИТ ФІНАНС" - за довіреністю Кацімон Анастасії Владиславівни про виправлення описки у виконавчому листі.
Виправити описку, допущену у виконавчому листі, виданому 30.12.2025 Чигиринським районним судом Черкаської області у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором (справа № 708/1061/25, провадження № 2/708/642/25), зазначивши у графі прізвище, ім'я, по батькові боржника: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя Андрій ПОПЕЛЬНЮХ