Справа № 606/1920/25
10 лютого 2026 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Мельник А.В.,
за участю секретаря судового засідання Кавалко В.С.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до держави російська федерація в особі міністерства юстиції про відшкодування моральної шкоди,
ОСОБА_1 звернулась до суду із позовною заявою до держави російська федерація в особі міністерства юстиції про відшкодування моральної шкоди в розмірі 35000 євро, що еквівалентно 1694941,50 грн..
Ухвалою суду від 14.11.2025 відкрито провадження у даній цивільній справі. Вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання у справі на 15.12.2025, яке надалі було відкладено на 10.02.2026.
У підготовче судове засідання сторони не з'явились, хоча повідомлялись судом належним чином. У позовній заяві позивач просила проводити розгляд справи за її відсутності.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України.
У підготовчому засідання судом проведено підготовчі дії, передбачені частиною другою статті 197 ЦПК України.
Згідно пункту 15 частини другої статті 197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.
Підстав для залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі чи ухвалення рішення у підготовчому засіданні не встановлено.
Відповідно до пункту 3 частини другої статті 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
За таких обставин, оскільки до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті вчинено всі необхідні процесуальні дії, а тому слід закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.
На підставі наведеного, керуючись статтями 197, 200, 260 Цивільного процесуального кодексу України,
Закрити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до держави російська федерація в особі міністерства юстиції про відшкодування моральної шкоди.
Призначити справу до судового розгляду по суті на 10 березня 2026 року на 10 год 10 хв., яке буде проводитися в приміщенні Теребовлянського районного суду Тернопільської області, за адресою: вулиця Князя Василька, 116, місто Теребовля, Тернопільська область.
Суддя А.В. Мельник