Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/168/26
номер провадження 2-о/695/69/26
12 лютого 2026 року м. Золотоноша
Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області у складі:
судді Апанасенко К.І.,
присяжних Гусака В.С., Лихенко В.М.,
за участю секретаря судового засідання Козлова Б.О.,
заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи - ОСОБА_2 , представника органу опіки та піклування виконавчого комітету Золотоніської міської ради Ізгагіної І.С.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дітей (заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей, сім'ї, молоді та спорту виконавчого комітету Золотоніської міської ради, орган опіки та піклування виконавчого комітету Золотоніської міської ради), -
15 січня 2026 року ОСОБА_1 (далі - Заявник) подав до суду заяву про усиновлення неповнолітніх дітей дружини ОСОБА_2 від попереднього шлюбу: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також просив внести зміни в актові записи про народження дітей.
Заява мотивована тим, що заявник 3 лютого 2023 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 і зараз виховує двох її дітей від першого шлюбу. Батько цих дітей помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_1 служить в Золотоніському районному відділі поліції ГУНП в Черкаській області, його сім'я матеріально забезпечена. ОСОБА_2 , мати дітей, надала нотаріально засвідчену згоду на усиновлення заявником її дітей від попереднього шлюбу. Діти висловили свою позитивну думку щодо усиновлення. Орган опіки та піклування Золотоніської міської ради 26 грудня 2025 року надав висновок про доцільність усиновлення заявником дітей.
Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 19.01.2026 відкрито провадження за правилами окремого провадження та призначено справу до судового розгляду.
У судовому засіданні Заявник підтримав заяву та просив суд її задовольнити, надав пояснення, аналогічні змісту заяви. При цьому підкреслив, що має з дружиною спільну дитину і ставиться до неї та до дівчат, яких бажає усиновити, однаково, вважає всіх своєю сім'єю, усіх любить. Молодша дитина ОСОБА_6 не пам'ятає свого батька і вважає його своїм батьком.
ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що вона перебуває у зареєстрованому шлюбі із Заявником та має від нього дитину. Також вони разом виховують її дітей від попереднього шлюбу - ОСОБА_7 і ОСОБА_8 . Діти добре ставляться до чоловіка. Молодші діти зустрічають Заявника вдома завжди з обіймами, ОСОБА_9 вважає Заявника своїм батьком.
Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Золотоніської міської ради у судовому засіданні також підтримала заяву, просила суд її задовольнити, вказуючи на те, що усиновлення заявником дітей відповідає їхнім інтересам. Органом опіки та піклування перевірено та підтверджено наявність усіх передбачених законодавством умов та підстав для здійснення усиновлення. Указала, що діти ставляться до Заявника позитивно, прихильно. Під час бесіди з молодшою дівчинкою остання говорила про Заявника як про свого батька.
Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви про усиновлення з огляду на таке.
Заявник ОСОБА_1 03.02.2023 зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 . Незадовго до одруження, ІНФОРМАЦІЯ_4 , у них народився син ОСОБА_10 .
ОСОБА_5 має двох неповнолітніх дітей від попереднього шлюбу:
ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 (згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.09.2012 батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_11 );
ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 (згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 29.12.2020 батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_11 ).
Батько дітей ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 06.04.2021.
Заявник у заяві про усиновлення й усно в судовому засіданні підтвердив своє бажання усиновити дітей ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , оскільки вже біля трьох років виховує їх як власних дітей.
Заявник матеріально забезпечений, що доводиться довідкою про доходи від 20.11.2025, виданої Головним управлінням Національної поліції в Черкаській області, де він служить на посаді старшого оперуповноваженого. Є учасником бойових дій (посвідчення учасника бойових дій серії НОМЕР_4 від 29.10.2015).
Відповідно до службової характеристики від 18.11.2025 майор поліції ОСОБА_1 за період проходження служби зарекомендував себе з позитивної сторони, користується авторитетом колег, покладені обов'язки виконує сумлінно.
ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, у розшуку не перебуває.
Заявник має задовільний стан здоров'я і не має хвороб, які би перешкоджали здійснити усиновлення, що підтверджено висновком про стан здоров'я особи від 05.12.2025.
Мати неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надала згоду на усиновлення дитини чоловіком (заява, засвідчена приватним нотаріусом Золотоніського районного нотаріального округу, від 02.12.2025).
Відповідно до акту обстеження житлово-побутових та матеріальних умов сім'ї від 15.12.2025 сім'я ОСОБА_12 проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Вона має добрі матеріально-побутові і житлові умови проживання, належні умови для утримання, виховання, навчання та розвитку дітей. Квартира складається з трьох кімнат, де діти мають окрему кімнату з двоповерховим ліжком. Квартира укомплектована необхідними меблями та побутовою технікою.
Орган опіки та піклування Золотоніської міської ради надав висновок від 26.12.2025 №3369 про доцільність усиновлення неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином ОСОБА_1 , що відповідає інтересам дітей.
Відповідно до ст. 218 Сімейного кодексу України у судовому засіданні заслухано думку неповнолітньої ОСОБА_3 з питання можливості її усиновлення Заявником. ОСОБА_13 розповіла суду, що Заявник любить її, цікавиться її справами, вона вважає його своїм батьком. Вона згодна на усиновлення, а також не заперечує, щоби було змінено актовий запис про її батька.
Вирішуючи питання доцільності заслуховування в судовому засіданні думки малолітньої ОСОБА_4 , суд виходив з такого.
17.12.2025 начальник та головний спеціаліст Служби у справах дітей, сім'ї, молоді та спорту виконкому Золотоніської міської ради провели бесіди із ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , зміст яких викладений у протоколах бесіди від 17.12.2025. Під час бесіди діти повідомили про бажання, щоби ОСОБА_1 став їхнім батьком.
У судовому засіданні Заявник і мати малолітньої ОСОБА_4 залишили на розсуд суду вирішення питання про з'ясування її думки в судовому засіданні. Представник органу опіки та піклування ОСОБА_16 вважала недоцільним проведення відповідної процесуальної дії, зважаючи на вік дитини, а також враховуючи те, що думка ОСОБА_4 з приводу усиновлення вже виявлялася співробітниками Служби у справах дітей, сім'ї, молоді та спорту виконкому Золотоніської міської ради в процесі підготовки висновку органу опіки та піклування щодо доцільності її усиновлення.
Крім того, Заявник, мати малолітньої ОСОБА_4 , представник органу опіки та піклування неодноразово заявляли в судовому засіданні, що ОСОБА_9 вважає Заявника батьком.
Суд враховує, що згідно з ч. 4 ст. 218 Сімейного кодексу України згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Якщо усиновлюється дитина, яка не досягла семи років, службові особи при виявленні її згоди на усиновлення зобов'язані вживати заходів щодо забезпечення таємниці усиновлення від самої дитини (ч. 3 ст. 227 СК України).
З огляду на положення сімейного законодавства, враховуючи надану суду учасниками справи інформацію, а також виявлену органом опіки та піклування думку ОСОБА_4 та її вік, суд вирішив не опитувати малолітню ОСОБА_8 .
Отже, суд установив, що між Заявником та усиновлюваними склалися близькі сімейні відносини, діти сприймають Заявника як батька, а останній бажає усиновити дітей. Мати неповнолітніх схвалює наміри Заявника усиновити дітей.
Статтею 3 Конвенції про права дитини, яка була прийнята Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1989, передбачено, що у всіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Частиною першою статті 208 СК України визначено, що усиновленою може бути дитина.
Згідно частин першої та другої статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.
Нормами статей 217, 220 СК України передбачено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. На усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Згідно з частиною першою статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Відповідно до частини другої статті 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Враховуючи встановлені судом обставини, мотиви Заявника щодо усиновлення дітей, взаємовідносини між Заявником та неповнолітніми дітьми, його майновий стан і стан здоров'я, висновок органу опіки та піклування, позицію матері дітей, суд вважає за можливе визнати Заявника усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Усиновлення відповідатиме інтересам дітей.
Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.
Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
За ч. 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Згідно з ч. 3 ст. 314 Цивільного процесуального кодексу України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по-батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Зважаючи на встановлені судом обставини, а також враховуючи згоду неповнолітньої ОСОБА_3 , суд вважає за можливе внести до актових записів про народження дітей зміни, про які просить Заявник, оскільки це відповідатиме інтересам дітей.
Керуючись ст. 207 - 233 СК України, ст. 258, 259, 265, 273, 293, 294, 311, 313, 314, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянки України.
Внести зміни до актового запису № 249 від 07.09.2012 про народження ОСОБА_3 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Золотоноші Золотоніського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, вказавши батьком дитини ОСОБА_1 замість ОСОБА_11 , а також змінити прізвище із « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_12 » та по батькові дитини із « ОСОБА_18 » на « ОСОБА_19 » та видати нове свідоцтво про народження.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, усиновлювачем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянки України.
Внести зміни до актового запису № 241 від 29.12.2020 про народження ОСОБА_4 , складеного Золотоніським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши батьком дитини ОСОБА_1 замість ОСОБА_11 , а також змінити прізвище із « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_12 » та по батькові дитини із « ОСОБА_18 » на « ОСОБА_19 » та видати нове свідоцтво про народження.
Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявника.
Копію рішення суду надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 .
Заінтересовані особи:
ОСОБА_2 АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Орган опіки та піклування виконавчого комітету Золотоніської міської ради: 19702, Черкаська область, м. Золотоноша, вул. Садовий проїзд, 8, ЄДРПОУ 04060849.
Служба у справах дітей, сім'ї, молоді та спорту виконавчого комітету Золотоніської міської ради: 19702, Черкаська область, м. Золотоноша, вул. Садовий проїзд, 8, ЄДРПОУ 04060849.
Суддя К.І. Апанасенко
Присяжні Гусак В.С.
Лихенко В.М.