Справа № 686/27447/25
Провадження № 2/686/8739/25
10 лютого 2026 року
Хмельницький міськрайонний суд в складі судді Павловської А.А., розглянувши в приміщенні суду у м. Хмельницький в порядку письмового провадження матеріали цивільної справи за позовом ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
26.12.2025 Хмельницьким міськрайонний судом було задоволено частково вище зазначений позов. В рішенні було допущено описку в зазначені позивача: помилково вказано ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» замість правильного «ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ».
У відповідності до частин 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
В зв'язку з цим суд вважає за необхідне внести виправлення до вище зазначеного рішення, зазначивши позивача правильно «ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» замість помилкового ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА». Також слід виправити в резолютивній частин рішення пунктуаційні та граматичні описки.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Внести виправлення в текст рішення Хмельницького міськрайонного суду від 26.12.2025 у цивільній справі № 686/27447/25 за позовом ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості:
-зазначити найменування позивача на сторінках 1, 4 рішення замість: «ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» правильно: ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ».
-зазначити в другому абзаці резолютивної частини замість: «відсотками нарахованих первісним кредитором, 15150,00 грн. - сума заборгованості за відсотками нарахованих ТОВ «ФК «ФІНТРАНС КАПІТАЛ» за 101 календарний день та а також судові витрати в сумі 7122,40 грн.» правильно: «відсотками, нарахованими первісним кредитором, 15150,00 грн. - сума заборгованості за відсотками, нарахованими ТОВ «ФК «ФІНТРАНС КАПІТАЛ» за 101 календарний день, а також судові витрати в сумі 7122,40 грн.».
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення Хмельницькому апеляційному суду.
Суддя: