Справа № 442/5606/25
Провадження № 2-во/442/5/26
"28" січня 2026 р.
Суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області Гарасимків Л.І., розглянувши питання про виправлення описки по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитними договорами,-
Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 29.10.2025р., у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитними договорами, позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул. С Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк, суму заборгованості:
-за Кредитним договором №12987-08/2024 в розмірі 23800 грн., 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8800 грн. - сума заборгованості за процентами;
-за Кредитним договором №8201559 в розмірі 25300 грн., з яких: 18000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10300 грн. - сума заборгованості за відсотками;
-за Кредитним договором №4944447 в розмірі 15200 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9200 грн. - сума заборгованості за процентами; за Договором позики № 7873707 в розмірі 7300 гри., з яких: 2500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2375 грн. - сума заборгованості за процентами за користування позикою; тобто всього стягнути заборгованість у загальному розмірі 52 175 ( п'ятдесять дві тисячі сто сімдесять п'ять грн.) 00 грн.
Однак у вищезазначеному рішенні суду, зокрема у резолютивній частині рішення від 29.10.2025р. суд допустив описку, а саме не вірно зазначив загальні суми по Кредитних договорах, а саме за Кредитним договором №12987-08/2024р. від 13.08.2024р., за Кредитним договором №8201559 від 19.08.2024р., за Кредитним договором №4944447 від 05.09.2024р., за Договором позики № 7873707 від 19.08.2024р.
У відповідності до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Відповідно до ст.261 ЦПК України, ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
На підставі наведеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-
Виправити арифметичні помилки в рішенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 29.10.2025р., постановленого у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Кредитними договорами.
Вважати правильним та читати резолютивну частину рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 29.10.2025р. в такій редакції:
«Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за Кредитними договорами, задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул. С Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк, суму заборгованості:
-за Кредитним договором №12987-08/2024 в розмірі 13800 грн., 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 8800 грн. - сума заборгованості за процентами;
-за Кредитним договором №8201559 в розмірі 28300 грн., з яких: 18000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10300 грн. - сума заборгованості за відсотками;
-за Кредитним договором №4944447 в розмірі 13200 грн., з яких: 4000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9200 грн. - сума заборгованості за процентами;
-за Договором позики № 7873707 в розмірі 4875 грн., з яких: 2500 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2375 грн. - сума заборгованості за процентами за користування позикою; тобто всього стягнути заборгованість у загальному розмірі 60 175 ( шістдесять тисяч сто сімдесять п'ять грн.) 00 грн.»
Відповідно до ст.261 ЦПК України, ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції може бути подано протягом п'ятнадцяти днів після її проголошення до Апеляційного суду Львівської області.
Суддя Л.І. Гарасимків