Справа № 445/980/20
Провадження № 2-зз/445/3/26
іменем України
23 січня 2026 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді Сивака В.М.
з участю секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Золочів Львівської області заяву правонаступника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про скасування заходів забезпечення позову, які було вжито ухвалою Золочівського районного суду Львівської області від 17.06.2020 у цивільній справі № 445/980/20,-
ОСОБА_3 , звернулась до суду із заявою про скасування заходів забезпечення позову, вжитих ухвалою Золочівського районного суду Львівської області від 17.06.2020 у цивільній справі № 445/980/20. В обґрунтування заяви вказує, що при виконанні судових рішень у справі № 445/1090/20 рішенням Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області № 6951 від 06.11.2025 року затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для відведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою: АДРЕСА_1 , а рішенням № 7143 від 11.12.2025 передано у власність ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,0287 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою: АДРЕСА_1 . Рішення Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області № 7143 від 11.12.2025 є підставою для реєстрації речових прав в ДРРП. Оскільки Золочівською міською радою Золочівського району Львівської області проведено виконання рішення суду у справі № 445/1090/20, відповідно, відпали підстави для застосування заходів забезпечення позову, вжитих ухвалою суду у справі № 445/980/20 до подання позовної заяви.
В судове засідання учасники справи не з'явились.
Враховуючи, що сторони у судове засідання не з'явилися, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши заяву про скасування заходів забезпечення позову, матеріали додані до нього, вважає за необхідне скасувати заходи забезпечення позову з огляду на таке.
Судом встановлено, що ухвалою Золочівського районного суду Львівської області від 17.06.2020 у цивільній справі № 445/980/20 до вирішення спору було заборонено органам та суб'єктам державної реєстрації прав, які утворені та діють у відповідності до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", в тому числі державним реєстраторам Відділу з надання адміністративних послуг Золочівської районної державної адміністрації та іншим особам, на яких покладаються функції державного реєстратора речових прав на нерухоме майно, вносити записи до державного реєстру речових прав на нерухоме майно на ОСОБА_5 чи будь-яку іншу особу стосовно виникнення, переходу або припинення прав на земельну ділянку в с. Ясенівці Золочівського району Львівської області кадастровий номер 4621888500:01:001:0181.
Рішенням Золочівського районного суду Львівської області від 11 жовтня 2021 року у справі № 445/1090/20 позов ОСОБА_4 до Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, ОСОБА_5 задоволено повністю. Визнано незаконним та скасовано рішення ХХХУІ сесії УII демократичного скликання Ясеновецької сільської ради Золочівського району Львівської області № 864 від 12 червня 2020 року про затвердження проекту землеустрою та передачу у власність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 0,0287 га, кадастровий номер 4621888500:01:001:0181, за адресою АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства; зобов?язано Золочівську міську раду Золочівського району Львівської області затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства (згідно КВЦПЗ А.01.03) кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою АДРЕСА_1 , розробник ФОП ОСОБА_6 для передачі земельної ділянки у власність ОСОБА_4 .
Львівським апеляційним судом з копії спадкової справи № 32/2022, яка заведена приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Білінським I.I. після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено що спадкоємцем є його донька ОСОБА_3 та ухвалою Львівського апеляційного суду від 07.07.2023 року ОСОБА_3 , було залучено до участі у справі № 445/1090/20 як правонаступника померлого ОСОБА_4 .
Постановою Львівського апеляційного суду від 02 жовтня 2023 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_5 - ОСОБА_7 задоволено частково. Рішення Золочівського районного суду Львівської області від 11 жовтня 2021 року в частині зобов?язання Золочівської міської ради Львівської області затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства (згідно КВЦІЗ А.01.03) кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою АДРЕСА_1 , розробник ФОП ОСОБА_6 для передачі земельної ділянки у власність ОСОБА_4 - скасовано та ухвалено в цій частині вимог нову постанову, якою цю позовну вимогу задоволено частково. Зобов?язано Золочівську міську раду Золочівського району Львівської області розглянути на сесії міської ради питання про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства (згідно КВЦПЗ - А.01.03.), кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою: Львівська обл., Золочівський р-н, с. Ясенівці для передачі земельної ділянки у власність ОСОБА_4 , правонаступником якого є ОСОБА_3 , та прийняти за результатами розгляду відповідне рішення. В решті рішення суду залишено без змін.
Постановою Верховного Суду від 16 вересня 2024 року рішення Золочівського районного суду Львівської області від 11 жовтня 2021 року у не скасованій частині та постанову Львівського апеляційного суду від 02 жовтня 2023 року залишено без змін.
Рішенням Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області № 6951 від 06.11.2025 року затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 для відведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою: АДРЕСА_1 , а рішенням № 7143 від 11.12.2025 передано у власність ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,0287 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4621888500:01:001:0181 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.ч.1- 4ст.158 ЦПК України, суд може скасувати заходи забезпечення позову з власної ініціативи або за вмотивованим клопотанням учасника справи.
За результатами розгляду клопотання про скасування заходів забезпечення позову, вжитих судом, постановляється ухвала.
Відповідно до ч. 9 ст.158 ЦПК України, у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.
Відповідно до роз'яснень, які містяться в п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 9 від 22.12.2006 «Про практику застосування судами цивільного процесуального законодавства при розгляді заяв про забезпечення позову», заходи забезпечення позову мають тимчасовий характер і діють до виконання рішення суду, яким закінчується розгляд справи по суті. Зважаючи на це, суд при задоволенні позову не вправі скасовувати вжиті заходи до виконання рішення або зміни способу його виконання, за винятком випадків, коли потреба в забезпеченні позову з тих чи інших причин відпала або змінились обставини, що зумовили його застосування.
Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку, що заява про скасування заходів забезпечення позову підлягає до задоволення, оскільки Золочівською міською радою Золочівського району Львівської області проведено виконання рішення суду у справі № 445/1090/20, відповідно, відпали підстави для застосування заходів забезпечення позову, вжитих ухвалою суду у справі № 445/980/20 до подання позовної заяви.
Крім того, ч.11ст.158 ЦПК України, встановлено, що примірник ухвали про скасування заходів забезпечення позову невідкладно після набрання такою ухвалою законної сили надсилається заявнику, всім особам, яких стосуються заходи забезпечення позову і яких суд може ідентифікувати, а також державним та іншим органам, які повинні були та (або) виконували ухвалу про забезпечення позову, для здійснення ними відповідних дій щодо скасування заходів забезпечення позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.158, 260 ЦПК України, суд,
Заяву правонаступника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про скасування заходів забезпечення позову, які було вжито ухвалою Золочівського районного суду Львівської області від 17.06.2020 у цивільній справі № 445/980/20 - задоволити.
Скасувати заходи забезпечення позову, які було вжито ухвалою Золочівського районного суду Львівської області від 17.06.2020 у цивільній справі № 445/980/20, а саме:
- скасувати заборону органам та суб'єктам державної реєстрації прав, які утворені та діють у відповідності до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", в тому числі державним реєстраторам Відділу з надання адміністративних послуг Золочівської районної державної адміністрації та іншим особам, на яких покладаються функції державного реєстратора речових прав на нерухоме майно, вносити записи до державного реєстру речових прав на нерухоме майно на ОСОБА_5 чи будь-яку іншу особу стосовно виникнення, переходу або припинення прав на земельну ділянку в с. Ясенівці Золочівського району Львівської області кадастровий номер 4621888500:01:001:0181.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання її копії.
Суддя В. М.Сивак