Справа № 572/6962/25
2-о/572/105/26
09 лютого 2026 року м. Сарни
Сарненський районний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Березня Ю. В.
за участю секретаря судового засідання Тарасюк О. М.,
розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Сарненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, -
Заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт народження її сина ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України. Свої вимоги мотивувала тим, що син народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим. В підтвердження народження сина надала фотокопії документів, які видані окупаційною владою. Встановлення факту народження необхідне для проведення державної реєстрації народження її сина компетентним органом виконавчої влади України та отримання свідоцтва про народження встановленого зразка.
Дослідивши письмові докази, давши їм належну правову оцінку, всебічно і повно з'ясувавши обставини, якими заявниця обґрунтовує свої вимоги, суд прийшов до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.
Стаття 13 Закону України від 01.07.2010 року № 2398-VI «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ст. 317 ЦПК заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянки України № НОМЕР_1 , виданий 23 вересня 2021 року, 6510, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , згідно довідки державного демографічного реєстру №2319186 від 9 лютого 2026 року зареєстрована з 14 січня 1994 року за адресою: АДРЕСА_1 .
Із свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 26 листопада 2025 року, виданого на тимчасово окупованій території, вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, батьками дитини зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 1 Закону України від 15.04.2014 року №1207-VII «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована російською федерацією територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно ст. 9 Закону №1207-VII державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно зі ст. 18 Закону №1207-VII громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією» починаючи з 20 лютого 2014 року вся територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою російською федерацією територією України.
Суд, зважаючи на неможливість одержання заявницею документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження дитини, вважає за необхідне встановити факт народження ОСОБА_2 і визначає датою його народження ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем народження м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видає цим органом, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 263, 265, 317-319 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , заінтересована особа - Сарненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Рівненська область, м. Сарни, вул. Широка, 31, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 34784751, задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_2 з визначенням дати народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцем народження - Автономна Республіка Крим, м. Сімферополь, батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення допустити до негайного виконання. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення видати учасникам справи негайно після його проголошення або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складене 9 лютого 2026 року.
Суддя: Березень Ю.В.