Новосанжарський районний суд Полтавської області
Справа № 542/2153/25
Провадження № 2/542/127/26
04 лютого 2026 року селище Нові Санжари
Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Шарової-Айдаєвої О.О.,
за участю:
секретаря судового засідання - Карась В.Р.,
розглянувшиу відкритому судовому засіданні в селищі Нові Санжари в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
05 грудня 2025 року Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» (надалі також - позивач, АТ «ПУМБ») через Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему «Електронний суд» звернулось до Новосанжарського районного суду Полтавської області з позовною заявою до ОСОБА_1 (надалі також - відповідач, ОСОБА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитними договорами в розмірі 31362 грн 76 коп.
Ухвалою суду від 08 грудня 2025 року позовна заява залишена без руху, позивачу встановлений строк для усунення недоліків позовної заяви шляхом надання до суду документу про сплату судового збору (а.с. 53-54).
На усунення недоліків до суду 15 грудня 2025 року позивачем надано документ відповідно до ухвали про залишення без руху позовної заяви, а саме: платіжну інструкцію про сплату судового збору в сумі 2422 грн 40 коп. (а.с. 63).
Після отримання відповіді від Виконавчого комітету Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської областіна запит суду про зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (а.с. 66), суд своєю ухвалою від 24 грудня 2025 року прийняв позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі, вирішив розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження (а.с. 67).
Ухвалою суду від 04 лютого 2026 року вирішено здійснювати заочний розгляд справи.
Аргументи учасників справи
В обґрунтування своїх вимог позивач посилався на те, що 30 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до АТ «ПУМБ» з метою отримання банківських послуг, у зв'язку з чим власноручно підписала заяву № 1001645420101 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідно до якої вона отримала кредит у сумі 7000 грн 00 коп.
У подальшому, 31 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до АТ «ПУМБ» з метою отримання банківських послуг, у зв'язку з чим власноручно підписала заяву № 1001719616701 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та отримала кредит у сумі 15000 грн 00 коп.
Також, 29 січня 2021 року ОСОБА_1 звернулась до АТ «ПУМБ» з метою отримання банківських послуг, у зв'язку з чим власноручно підписала заяву № 1001802512501 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та отримала кредит у сумі 15000 грн 00 коп.
Позивачем зазначено, що відповідно до умов кредитного договору, укладеного між позивачем та відповідачем, зокрема, заявина приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб № 1001645420101 від 30 липня 2020 року, сторони погодили, що позичальник зобов'язується сплачувати комісію за обслуговування кредитної заборгованості.
Вказано, що підписавши вказану заяву позичальник беззастережно підтвердив, що приймає Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка розміщена на сайті АТ «ПУМБ» pumb.ua.
У свою чергу, позивач свої зобов'язання за договорами виконав у повному обсязі, а саме: надав відповідачу кредити у розмірах, встановлених у договорах. Відповідач свої зобов'язання за договорами не виконала, не повернула своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості відповідно до умов, зазначених у договорах, не сплатила відсотки за користуванням кредитами та комісію. У зв'язку з цим виникла заборгованість, яка станом на 03 липня 2025 року у загальному розмірі становить 31362 грн 76 коп., зокрема:
за кредитним договором від 30 липня 2020 року № 1001645420101 - 3276 грн 21 коп., із яких: 1668 грн 15 коп. - заборгованість за кредитом, 0 грн 48 коп. - заборгованість за процентами та 1607 грн 58 коп. - заборгованість за комісією;
за кредитним договором від 31 жовтня 2020 року № 1001719616701 - 13117 грн 18 коп., із яких: 6531 грн 68 коп. - заборгованість за кредитом, 2 грн - заборгованість за процентами та 6583 грн 50 коп. - заборгованість за комісією;
за кредитним договором від 29 січня 2021 року № 1001802512501 - 14969 грн 37 коп., із яких: 8702 грн 44 коп. - заборгованість за кредитом, 2 грн 88 коп. - заборгованість за процентами та 6264 грн 05 коп. - заборгованість за комісією.
На даний час відповідач продовжує ухилятись від виконання своїх зобов'язань, з огляду на що, позивач просив стягнути із ОСОБА_1 вказану суму заборгованості, а також судові витрати по справі.
Позивач у судове засідання не з'явився, хоча про час, дату та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с. 69, 70), у прохальній частині позовної заяви не заперечував проти розгляду справи за його відсутності та проти винесення заочного рішення (а.с. 4).
Відповідач у судове засідання не з'явилась, про причини неявки не повідомила, клопотань про відкладення судового засідання не надсилала, заяви про розгляд справи без її участі чи відзиву на позов не надавала.
Відповідно до інформації, наданої Виконавчим комітетом Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області, відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 66).
Судова повістка про проведення судового засідання, призначеного на 04 лютого 2026 року, разом із ухвалою про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі від 24 грудня 2025 року, які направлялись на зареєстровану адресу відповідача, були отримані останньою 02 січня 2026 року (а.с. 71).
Згідно з пунктом 1 частини 8 статті 128 ЦПК України, днем вручення судової повістки є день вручення судової повістки під розписку.
Відповідно до змісту пункту 1 частини 6 статті 272 ЦПК України, днем вручення судового рішення є день вручення судового рішення під розписку.
Правом подати до суду відзив на позовну заяву у встановлений в ухвалі строк відповідач не скористалась.
Відповідно до частини 8 статті 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Враховуючи неподання відповідачем відзиву на позов у встановлений судом строк, справа підлягає вирішенню на підставі наявних матеріалів.
За вказаних обставин, відповідно до положень частини 1 статті 280 ЦПК України, суд ухвалює заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Згідно з вимогами статті 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступне.
Обставини справи, встановлені судом
Судом встановлено, що 30 липня 2020 року на підставі заяви ОСОБА_1 між позивачем та відповідачем укладено договір про надання банківських послуг з використанням кредитної картки шляхом приєднання до умов, запропонованих АТ «ПУМБ» в Договорі комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі - Договір) (а.с. 14).
Відповідно до заяви № 1001645420101 від 30 липня 2020 року на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яку відповідач підписала, вона прийняла Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі за текстом - ДКБО), яка розміщена на сайті AT «ПУМБ»: pumb.ua, в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, як обраних безпосередньо при прийнятті ДКБО, так і послуг, що можуть бути надані їй в процесі обслуговування (з урахуванням всіх змін) і погодилася з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги, в тому числі через Дистанційні канали обслуговування (за наявності технічної можливості у Банку), а при обранні послуги з укладення Договору страхування, підписанням цієї заяви підтвердила свою згоду на укладення Договору страхування на зазначених в ній умовах.
Згідно з умовами Договору відповідачу надано кредит на загальні споживчі цілі в сумі 7000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, зі сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2.99%, розмір процентної ставки - 0.01% річних.
Як вбачається із заяви відповідач просила надати пакет послуг «Кредитний Плюс» та відкрити поточний рахунок № НОМЕР_1 у гривні, тип картки МС WorldPayPassDebillnslantlssue та відповідно до умов ДКБО та Тарифів Банку, що є невід'ємною частиною ДКБО та підписавши заяву підтвердила, що нею отримана у непошкодженому стані платіжна картка № НОМЕР_2 .
У подальшому, відповідач ознайомилась із інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, підписавши паспорт споживчого кредиту 30 липня 2020 року (а.с. 14-зі звороту).
Дослідивши зміст паспорту споживчого кредиту від 30 липня 2020 року, суд встановив, що у вказаному паспорті визначені умови надання кредиту, інформація щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту, умови нарахування відсотків, встановлені наслідки прострочення виконання та/або невиконання зобов'язань за договором.
АТ «ПУМБ» свої зобов'язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, надавши відповідачу в користування кредит в розмірі 7000 грн 00 коп., що підтверджується платіжною інструкцією № TR.43365031.38904.8810 від 30 липня 2020 року (а.с. 26).
Із виписки/особового рахунку з 30 липня 2020 року по 03 липня 2025 року вбачається, що відповідач отримала та користувалась кредитними коштами (а.с. 35-36).
Відповідно до наданого розрахунку заборгованості, заборгованість відповідача перед АТ «ПУМБ» за кредитним договором№ 1001645420101від 30 липня 2020 року станом на 03 липня 2025 року (включно) становить 3276 грн 21 коп., що складається із заборгованості за сумою кредиту в розмірі 1668 грн 15 коп., заборгованості за процентами в розмірі 0 грн 48 коп., заборгованості по комісії в розмірі 1607 грн 58 коп. (а.с. 29-30).
У подальшому, судом встановлено, що 31 жовтня 2020 року на підставі заяви ОСОБА_1 між позивачем та відповідачем укладено договір про надання банківських послуг з використанням кредитної картки шляхом приєднання до умов, запропонованих АТ «ПУМБ» в Договорі комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі - Договір) (а.с. 50).
Відповідно до заяви № 1001719616701 від 31 жовтня 2020 року на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яку відповідач підписала, вона прийняла Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі за текстом - ДКБО), яка розміщена на сайті AT «ПУМБ»: pumb.ua, в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, як обраних безпосередньо при прийнятті ДКБО, так і послуг, що можуть бути надані їй в процесі обслуговування (з урахуванням всіх змін) і погодилася з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги, в тому числі через Дистанційні канали обслуговування (за наявності технічної можливості у Банку), а при обранні послуги з укладення Договору страхування, підписанням цієї заяви підтвердила свою згоду на укладення Договору страхування на зазначених в ній умовах.
Згідно з умовами Договору відповідачу надано кредит на загальні споживчі цілі в сумі 15000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, зі сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості.
У подальшому, відповідач ознайомилась із інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, підписавши паспорт споживчого кредиту 31 жовтня 2020 року (а.с. 50-зі звороту).
АТ «ПУМБ» свої зобов'язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, надавши відповідачу в користування кредит в розмірі 15000 грн 00 коп., що підтверджується платіжною інструкцією № TR.45210477.116459.8810 від 31 жовтня 2020 року (а.с. 27).
Із виписки/особового рахунку з 31 жовтня 2020 року по 03 липня 2025 року вбачається, що відповідач отримала та користувалась кредитними коштами (а.с. 37-38).
Відповідно до наданого розрахунку заборгованості, заборгованість відповідача перед АТ «ПУМБ» за кредитним договором№ 1001719616701від 31 жовтня 2020 року станом на 03 липня 2025 року (включно) становить 13117 грн 18 коп., що складається із заборгованості за сумою кредиту в розмірі 6531 грн 68 коп., заборгованості за процентами в розмірі 2 грн 00 коп., заборгованості по комісії в розмірі 6583 грн 50 коп. (а.с. 31-32).
Також, судом встановлено, що 29 січня 2021 року на підставі заяви ОСОБА_1 між позивачем та відповідачем укладено договір про надання банківських послуг з використанням кредитної картки шляхом приєднання (в порядку статті 634 ЦК України) до умов, запропонованих АТ «ПУМБ» в Договорі комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі - Договір) (а.с. 11).
Відповідно до заяви № 1001802512501 від 29 січня 2021 року на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яку відповідач підписала, вона прийняла Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (надалі за текстом - ДКБО), яка розміщена на сайті AT «ПУМБ»: pumb.ua, в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, як обраних безпосередньо при прийнятті ДКБО, так і послуг, що можуть бути надані їй в процесі обслуговування (з урахуванням всіх змін) і погодилася з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги, в тому числі через Дистанційні канали обслуговування (за наявності технічної можливості у Банку), а при обранні послуги з укладення Договору страхування, підписанням цієї заяви підтвердила свою згоду на укладення Договору страхування на зазначених в ній умовах.
Згідно з умовами Договору відповідачу надано кредит на загальні споживчі цілі в сумі 15000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, зі сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2.99%, розмір процентної ставки - 0.01% річних.
У подальшому, відповідач ознайомилась із інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, підписавши паспорт споживчого кредиту 30 липня 2020 року (а.с. 11-зі звороту).
АТ «ПУМБ» свої зобов'язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, надавши відповідачу в користування кредит в розмірі 15000 грн 00 коп., що підтверджується платіжною інструкцією № TR.47102513.44053.8810 від 29 січня 2021 року (а.с. 28).
Із виписки/особового рахунку з 29 січня 2021 року по 03 липня 2025 року вбачається, що відповідач отримала та користувалась кредитними коштами (а.с. 39-40).
Відповідно до наданого розрахунку заборгованості, заборгованість відповідача перед АТ «ПУМБ» за кредитним договором№ 1001802512501 від 29 січня 2021 року станом на 03 липня 2025 року (включно) становить 14969 грн 37 коп., що складається із заборгованості за сумою кредиту в розмірі 8702 грн 44 коп., заборгованості за процентами в розмірі 2 грн 88 коп., заборгованості по комісії в розмірі 6264 грн 05 коп. (а.с. 33-34).
04 липня 2025 року позивачем сформовано письмову вимогу (повідомлення) вих. № КНО-44.2.2/1245 щодо виконання зобов'язання перед АТ «ПУМБ» за кредитними договорами, зокрема, щодо негайного погашення заборгованості у загальному розмірі 31362 грн 76 коп. у строк не пізніше 30 (тридцяти) календарних днів з дня отримання повідомлення (а.с. 23).
АТ «ПУМБ» свої зобов'язання виконало в повному обсязі, а саме: надало відповідачу можливість розпоряджатись кредитними коштами на умовах, передбачених у Договорах комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.
В той же час, відповідач, яка зобов'язалась здійснювати погашення кредиту та процентів, свої зобов'язання не виконала.
Звертаючись до суду з позовом, позивач, як на підставу для його задоволення, посилався на те, станом на 03 липня 2025 року заборгованість відповідача перед банком становить 31362 грн 76 коп., зокрема: за кредитним договором від 30 липня 2020 року № 1001645420101 - 3276 грн 21 коп., із яких: 1668 грн 15 коп. - заборгованість за кредитом, 0 грн 48 коп. - заборгованість за процентами та 1607 грн 58 коп. - заборгованість за комісією; за кредитним договором від 31 жовтня 2020 року № 1001719616701 - 13117 грн 18 коп., із яких: 6531 грн 68 коп. - заборгованість за кредитом, 2 грн - заборгованість за процентами та 6583 грн 50 коп. - заборгованість за комісією; за кредитним договором від 29 січня 2021 року № 1001802512501 - 14969 грн 37 коп., із яких: 8702 грн 44 коп. - заборгованість за кредитом, 2 грн 88 коп. - заборгованість за процентами та 6264 грн 05 коп. - заборгованість за комісією.
З огляду на викладене, позивач просив стягнути з ОСОБА_1 відповідну суму заборгованості, у зв'язку з чим звернувся до суду із зазначеним позовом.
Норми права, які підлягають застосуванню
Відповідно до частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з частиною 1 статті 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до частини 1 статті 634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до частини 1 статті 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно зі статтею 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 1066 ЦК України, за договором банківського рахунка банк зобов'язується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком.
Згідно з частиною 1 статті 1069 ЦК України, якщо відповідно до договору банківського рахунка банк здійснює платежі з рахунка клієнта, незважаючи на відсутність на ньому грошових коштів (кредитування рахунка), банк вважається таким, що надав клієнтові кредит на відповідну суму від дня здійснення цього платежу.
Відповідно до приписів частини 2 статті 1069 ЦК України права та обов'язки сторін, пов'язанні з кредитуванням рахунка, визначаються відповідними положеннями про позику та кредит (параграфи 1 та 2 глави 71 цього Кодексу), якщо інше не встановлено договором або законом.
Частиною 1 статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити проценти.
Згідно з частиною 2 статті 1054 ЦК України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 («Позика») глави 71 ЦК України.
Відповідно до статті 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до положень частин 1, 2 статті 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Положенням частини 1 статті 611 ЦК України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.
Відповідно до статті 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно з частиною 1 статті 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до статті 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Згідно з частиною 2 статті 1056-1 ЦК України, розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.
Відповідно до статті 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
За правилами частини 2 статті 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишалася, та сплати процентів, належних за договором.
Згідно з частинами 1, 2 статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.
Статтею 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, а відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Висновки щодо правозастосування
При укладенні договорів сторони керувались частиною 1 статті 634 ЦК України, відповідно до якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до заяви № 1001645420101на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 30 липня 2020 року, яку відповідач підписала, вона підтвердила свою згоду на укладення Договору на зазначених в ній умовах, зокрема: сума кредиту: 7000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, із сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99 % та розміром процентної ставки 0,01 % річних (а.с. 14)
Відповідно до платіжної інструкції № TR.43365031.38904.8810 від 30 липня 2020 року, грошові кошти в розмірі 7000 грн 00 коп. за договором перераховані на картковий рахунок відповідача (а.с. 26).
Також, згідно з підписаним відповідачем власноручно паспортом споживчого кредиту 30 липня 2020 року (а.с. 14-зі звороту), їй повідомлені основні умови кредитування, інформація щодо реальної річної процентної ставки, порядку повернення кредиту.
Із розрахунку заборгованості за кредитним договором № 1001645420101 від 30 липня 2020 року вбачається, що застосовувалась процентна ставка та комісія.
Відповідно до заяви № 1001719616701 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 31 жовтня 2020 року, яку відповідач підписала, вона підтвердила свою згоду на укладення Договору на зазначених в ній умовах, зокрема: сума кредиту: 15000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, із сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99 % та розміром процентної ставки 0,01 % річних (а.с. 50).
Згідно з платіжною інструкцією № TR.45210477.116459.8810 від 31 жовтня 2020 року, грошові кошти в розмірі 15000 грн 00 коп. за договором перераховані на картковий рахунок відповідача (а.с. 27).
З розрахунку заборгованості за кредитним договором № 1001719616701 від 31 жовтня 2020 року вбачається, що застосовувалась процентна ставка та комісія, як передбачено паспортом споживчого кредиту, з яким ОСОБА_1 також була ознайомлена.
Відповідно до заяви № 1001802512501 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб від 29 січня 2021 року, яку відповідач підписала, вона підтвердила свою згоду на укладення Договору на зазначених в ній умовах, зокрема: сума кредиту: 15000 грн 00 коп. на строк 24 місяці, із сплатою комісії за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99 % та розміром процентної ставки 0,01 % річних (а.с. 11).
Згідно з платіжною інструкцією № TR.47102513.44053.8810 від 29 січня 2021 року грошові кошти в розмірі 15000 грн 00 коп. за договором перераховані на картковий рахунок відповідача (а.с. 28).
З розрахунку заборгованості за кредитним договором № 1001802512501 від 29 січня 2021 року вбачається, що застосовувалась процентна ставка та комісія, як передбачено паспортом споживчого кредиту, з яким ОСОБА_1 також була ознайомлена.
Відповідач не спростувала факту укладення зазначених кредитних договорів та обставин отримання нею кредитних коштів.
В той же час, відповідач, яка зобов'язалась здійснювати погашення кредиту та процентів, свої зобов'язання не виконала.
Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти у добровільному порядку АТ «ПУМБ» не повернуті, суд дійшов висновку, що позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Водночас, що стосується вимог позивача про стягнення з відповідача заборгованості за комісіями загальному розмірі 14455 грн 13 коп., а саме: за кредитним договором від 30 липня 2020 року № 1001645420101 в розмірі 1607 грн 58 коп., за кредитним договором від 31 жовтня 2020 року № 1001719616701 в розмірі 6583 грн 50 коп., за кредитним договором від 29 січня 2021 року № 1001802512501 в розмірі 6264 грн 05 коп., суд зазначає наступне.
При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду (частина четверта статті 263 ЦПК України).
ВП ВС у постанові від 13 липня 2022 року у справі № 496/3134/19 зробила висновок про нікчемність умов кредитного договору щодо оплатності послуги з надання інформації. А в постанові від 13 липня 2022 року у справі № 363/1834/17 - визначила, що умова договору про надання споживчого кредиту, укладеного до 13 січня 2006 року, стосовно встановлення додаткової плати (комісії) за обслуговування споживчого кредиту є оспорюваною.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 13 липня 2022 року у справі № 496/3134/19 (провадження № 14-44цс21) зазначено, що 10 червня 2017 року набув чинності Закон України «Про споживче кредитування», у зв'язку з чим у Законі України «Про захист прав споживачів» текст статті 11 викладено в такій редакції: «Цей Закон застосовується до відносин споживчого кредитування у частині, що не суперечить Закону України «Про споживче кредитування».
Положення частин першої, другої, п'ятої статті 18 Закону України «Про захист прав споживачів» з набуттям чинності Закону України «Про споживче кредитування» залишилися незмінними, проте, враховуючи ультраактивну форму дії Закону України «Про захист прав споживачів», визначені ним наслідки включення до договору споживчого кредиту умов, якими встановлено плату щодо кредиту, підлягають перевірці на відповідність змісту положень Закону України «Про споживче кредитування».
Відповідно до пункту 4 частини першої статті 1 Закону України «Про споживче кредитування», загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов'язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця та кредитного посередника (за наявності), для отримання, обслуговування і повернення кредиту.
Згідно з частиною другою статті 8 Закону України «Про споживче кредитування», до загальних витрат за споживчим кредитом включаються, зокрема, комісії кредитодавця, пов'язані з наданням, обслуговуванням і поверненням кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахунково-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо.
Статтею 11 Закону України «Про споживче кредитування» визначено, що після укладення договору про споживчий кредит кредитодавець на вимогу споживача, але не частіше одного разу на місяць, у порядку та на умовах, передбачених договором про споживчий кредит, безоплатно повідомляє йому інформацію про поточний розмір його заборгованості, розмір суми кредиту, повернутої кредитодавцю, надає виписку з рахунку/рахунків (за їх наявності) щодо погашення заборгованості, зокрема інформацію про платежі за цим договором, які сплачені, які належить сплатити, дати сплати або періоди у часі та умови сплати таких сум (за можливості зазначення таких умов у виписці), а також іншу інформацію, надання якої передбачено цим Законом, іншими актами законодавства, а також договором про споживчий кредит.
Відповідно до частини п'ятої статті 12 Закону України «Про споживче кредитування», умови договору про споживчий кредит, які обмежують права споживача порівняно з правами, встановленими цим Законом, є нікчемними.
На виконання вимог, у тому числі, пункту 4 частини першої статті 1 та частини другої статті 8 Закону України «Про споживче кредитування» Правління Національного банку України постановою від 08 червня 2017 року № 49 затвердило Правила розрахунку банками України загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі - Правила про споживчий кредит). Цією ж постановою визнано такою, що втратила чинність, постанову Правління Національного банку України від 10 травня 2007 року № 168 «Про затвердження Правил надання банками України інформації споживачу про умови кредитування та сукупну вартість кредиту».
Відповідно до пункту 5 Правил про споживчий кредит банк надає споживачу детальний розпис складових загальної вартості кредиту у вигляді графіка платежів (згідно зі строковістю, зазначеною у договорі про споживчий кредит, - щомісяця, щокварталу тощо) у розрізі сум погашення основного боргу, сплати процентів за користування кредитом, вартості всіх додаткових та супутніх послуг банку та кредитного посередника (за наявності) за кожним платіжним періодом, за формою, наведеною в додатку 2 до цих Правил.
Банк має право обчислювати загальні витрати за споживчим кредитом, базуючись на припущенні, що платежі за послуги банку залишатимуться незмінними та застосовуватимуться протягом строку дії договору про споживчий кредит, якщо договір про споживчий кредит містить умови, що дозволяють зміну процентної ставки та/або інших платежів за послуги банку, включених до загальних витрат за споживчим кредитом, і така зміна не може бути визначена на момент обчислення загальної вартості кредиту та реальної річної процентної ставки (пункт 8 Правил про споживчий кредит).
Згідно з додатком 1 до Правил про споживчий кредит, загальні витрати за споживчим кредитом - це витрати споживача, уключаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов'язкові платежі за додаткові та супутні послуги банку (у тому числі за ведення рахунків) та кредитного посередника (за наявності), які сплачуються споживачем і пов'язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту.
У кредитних відносинах економічною метою кредитодавця є повернення суми кредиту та одержання процентів за користування кредитом. Кредитодавець заінтересований у своєчасному виконанні позичальником обов'язків за кредитним договором, для чого позичальник має бути проінформований про строки і суми належних платежів.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 13 липня 2022 року у справі № 496/3134/19 вирішувала питання (а) чи можливе встановлення комісії за обслуговування кредиту згідно Закону України «Про споживче кредитування»; (б) чи має кваліфікуватися умова договору, що передбачає комісію, як дійсна/нікчемна/оспорювана.
Велика Палата Верховного Суду у вказаній постанові вказала на те, що Законом України «Про споживче кредитування» безпосередньо передбачено право банку встановлювати у кредитному договорі комісію за обслуговування кредиту, а згідно з пунктом 3.2.4 кредитного договору позичальник має право не частіше одного разу на місяць вимагати у банку безоплатного надання інформації про поточний розмір його заборгованості. Разом з тим зробила висновок про нікчемність в цілому пунктів 1.4 та 6 кредитного договору, зокрема не лише щодо щомісячного інформування про розмір заборгованості, але й опрацювання запитів позичальника, надання інформації по рахунку.
Враховуючи наведені правові висновки, банк не мав права встановлювати до кредитного договору комісію за обслуговування кредитної заборгованості, яка включає в себе моніторинг заборгованості, під яким розуміється електронне інформування (нагадування) про здійснення щомісячних платежів по кредиту та процентах, надання інформації щодо стану заборгованості через дистанційні системи обслуговування, інформування позичальника про виникнення простроченої заборгованості, консультування позичальника (як усне так і письмове) щодо погашення заборгованості, своєчасності сплати платежів тощо. Така умова договору є нікчемною та не потребує визнанню недійсною.
Отже, оскільки споживач є вразливою стороною договірних відносин, законодавець визначився з посиленим захистом споживачів шляхом прийняття Закону України «Про захист прав споживачів» та Закону України «Про споживче кредитування», який набрав чинності 10 червня 2017 року.
Продавець (виконавець, виробник) не повинен включати у договори зі споживачем умови, які є несправедливими. Умови договору є несправедливими, якщо всупереч принципу добросовісності його наслідком є істотний дисбаланс договірних прав та обов'язків на шкоду споживача (частини перша та друга статті 18 Закону України «Про захист прав споживачів»).
Відповідно до частини п'ятої статті 12 Закону України «Про споживче кредитування» умови договору про споживчий кредит, які обмежують права споживача порівняно з правами, встановленими цим Законом, є нікчемними.
Як уже зазначалося судом вище, умовами укладеного між сторонами договору встановлено комісію за обслуговування кредитної заборгованості, тобто фактично встановлено плату позичальника за надання інформації щодо його кредиту, безоплатність надання якої прямо передбачена частиною 1 статті 11 Закону України «Про споживче кредитування».
Враховуючи наведене, оскільки ОСОБА_1 було встановлено щомісячну плату за послуги банку, які за законом повинні надаватись безоплатно, умови щодо обов'язку позичальника сплачувати комісію за обслуговування кредитної заборгованості - 2,99%, є нікчемними.
Частиною четвертою статті 42 Конституції України передбачено, що держава захищає права споживачів, здійснює контроль за якістю і безпечністю продукції та усіх видів послуг і робіт, сприяє діяльності громадських організацій споживачів.
Згідно з положеннями частини 1 статті 55 Закону України «Про банки і банківську діяльність» відносини банку з клієнтом регулюються законодавством України, нормативно-правовими актами Національного банку України та угодами (договорами) між клієнтом та банком. Банкам забороняється вимагати від клієнта придбання будь-яких товарів чи послуг від банку або від спорідненої чи пов'язаної особи банку як обов'язкову умову надання банківських послуг, як це закріплено вимогами частини 3 статті 55 вказаного Закону.
Як визначено положеннями частини 3 статті 13 ЦК України, не допускаються дії особи, що вчиняються з наміром завдати шкоди іншій особі, а також зловживання правом в інших формах.
Таким чином, суд дійшов висновку про те, що послуга з надання споживчого кредиту є діяльністю банку або іншої фінансової установи з передачі споживачу коштів на придбання продукції для його особистих потреб, а тому встановлення кредитором будь-яких зборів, комісій, платежів за інші дії, ніж надання коштів на придбання продукції, не відповідає змісту кредитних правовідносин.
За таких обставин, банком без належних на те правових підстав нарахована комісія за обслуговування кредитної заборгованості на суму 14455 грн 13 коп., а відтак, позовні вимоги ТОВ «АТ «ПУМБ» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за комісією в сумі 14455 грн 13 коп., є необґрунтованими з наведених вище підстав та задоволенню не підлягають.
З огляду на викладене, враховуючи наявність у ОСОБА_1 непогашеної заборгованості за кредитними договорами, суд вважає за необхідне задовольнити частково вимоги позивача, а саме: стягнути заборгованість:
за кредитним договором № 1001645420101 від 30 липня 2020 року у загальному розмірі 1668 грн 63 коп., що складається із заборгованості за кредитом у сумі 1668 грн 15 коп. та заборгованості за процентами у сумі 0 грн 48 коп.;
за кредитним договором № 1001719616701 від 31 жовтня 2020 року у загальному розмірі 6533 грн 68 коп., що складається із заборгованості за кредитом у сумі 6531 грн 68 коп. та заборгованості за процентами у сумі 2 грн 00 коп.;
за кредитним договором № 1001802512501 від 29 січня 2021 року у загальному розмірі 8705 грн 32 коп., що складається із заборгованості за кредитом у сумі 8702 грн 44 коп. та заборгованості за процентами у сумі 2 грн 88 коп.
Відповідач заперечень щодо правильності наданого позивачем розрахунку сум заборгованості не заявляла; належних та допустимих доказів того, що заборгованість розрахована невірно та має інших розмір, ніж зазначено позивачем, не надала; власний розрахунок не надала.
При цьому, відповідно до частини 1 статті 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно з частиною 1 статті 76, частиною 1 статті 77 та статтею 80 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об'єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, з'ясувавши усі обставини справи, на які сторона посилалася як на підставу своїх вимог, з урахуванням того, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення позовних вимог.
Розподіл судових витрат
Відповідно до частини 1 статті 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
З матеріалів справи вбачається, що при зверненні до суду позивачем був сплачений судовий збір у сумі 2422 грн 40 коп.
Із відповідача на користь позивача слід стягнути судові витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Позовні вимоги задоволені на 53,91 % з розрахунку: 16907 грн 63 коп. (сума задоволених позовних вимог) х 100% : 31362 грн 76 коп. (сума заявлених позовних вимог) = 53,91 % (відсоток задоволених позовних вимог).
Отже, сума судового збору, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача складає 1305 грн 92 коп. із розрахунку: 2422 грн 40 коп. (сума сплаченого судового збору) х 53,91 % (відсоток задоволених позовних вимог).
На підставі викладеного, керуючись статтями 259, 263-265, 268 ЦПК України,
Позов Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 4, м. Київ, 04070) заборгованість у загальному розмірі 16907 грн 63 коп. (шістнадцять тисяч дев'ятсот сім гривень шістдесят три копійки), зокрема:
за кредитним договором № 1001645420101 від 30 липня 2020 року у загальному розмірі 1668 грн 63 коп. (одна тисяча шістсот шістдесят вісім гривень шістдесят три копійки), що складається із заборгованості за кредитом у сумі 1668 грн 15 коп. (одна тисяча шістсот шістдесят вісім гривень п'ятнадцять копійок) та заборгованості за процентами у сумі 0 грн 48 коп. (сорок вісім копійок);
за кредитним договором № 1001719616701 від 31 жовтня 2020 року у загальному розмірі 6533 грн 68 коп. (шість тисяч п'ятсот тридцять три гривні шістдесят вісім копійок), що складається із заборгованості за кредитом у сумі 6531 грн 68 коп. (шість тисяч п'ятсот тридцять одна гривня шістдесят вісім копійок) та заборгованості за процентами у сумі 2 грн 00 коп. (дві гривні);
за кредитним договором № 1001802512501 від 29 січня 2021 року у загальному розмірі 8705 грн 32 коп. (вісім тисяч сімсот п'ять гривень тридцять дві копійки), що складається із заборгованості за кредитом у сумі 8702 грн 44 коп. (вісім тисяч сімсот дві гривні сорок чотири копійки) та заборгованості за процентами у сумі 2 грн 88 коп. (дві гривні вісімдесят вісім копійок).
У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний Банк» (код ЄДРПОУ 14282829, місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 4, м. Київ, 04070) понесені витрати зі сплати судового збору в сумі 1305 грн 92 коп. (одна тисяча триста п'ять гривень дев'яносто дві копійки).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі проголошення скороченого (вступної та резолютивної частин) судового рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи до Полтавського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи:
позивач: Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк», код ЄДРПОУ 14282829, місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 4, м. Київ, 04070;
відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 .
Суддя О.О. Шарова-Айдаєва